будь готов
έσο έτοιμος
будь готова oor Grieks
будь готова
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
έσο έτοιμος
Девиз Карсона - " будь готов! "
Το σλόγκαν του Κάρσον είναι " έσο έτοιμος ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда зима придёт, да помогут нам боги, если мы не будем готовы.
Mε τις γροθιές σου παίζεις μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будем готовиться к сегодняшним дебатам, или плюнем и позволим себе сеанс семейной терапии?
Και ο νικητής είναι το " Την κάτσαμε! " του Ρόλι Τζέφερσον!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем готовы учиться друг от друга (Пр.
’ ρα μάλλον ξέρει και η Κόρτνεϊjw2019 jw2019
Буду готовиться только к английскому.
Κάποια ασφαλιστήρια συμβόλαια περιέχουν στοιχείο ασφάλισης και στοιχείο κατάθεσηςQED QED
Я хотел спросить, можно я буду готовить статью вместо него?
Γεια σου Άλενopensubtitles2 opensubtitles2
Так мы будем готовы к любому служению, которое Он призывает нас выполнять.
Το πρώτο κείμενο νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για το κλίμα για το οποίο θα ληφθεί απόφαση από το Συμβούλιο του Μαρτίου είναι η ένταξη της αεροπλοΐας στο σύστημα εμπορίας εκπομπών.LDS LDS
Теперь будем готовить с ветерком!
Σε παγκόσμια κλίμακα, τα εν λόγω μέτρα δεν θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων που είναι επιβλαβή για το κλίμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я спущусь, когда буду готова.
Την έχεις γνωρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда буду готова.
Ανοησίες, χεστρούλη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сделаю, когда буду готова.
Στην πιο ονειρεμένα γλυκιά επέτειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Легион на месте, и мы будем готовы сразиться с ним.
Είναι πολύ πρώτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро я вернусь в Нью-Йорк, и когда я буду здесь, будь готова.
Είναι εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В случае чего мы будем готовы принять ваше сообщение
Πηγαίvει πρoς τo ρυμoυλκόopensubtitles2 opensubtitles2
Мы будем готовы к немедленной мобилизации по вашей команде, сэр!
Είναι περίπου # % υψηλότερο απ' ό, τι αναμενόταν...... πριν την αρχή της βιομηχανικής επανάστασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте же будем готовиться, чтобы достойно, капля за каплей, получать спасительные таинства и всем сердцем соблюдать соответствующие заветы.
Ξέρω ποιά είναιLDS LDS
Почему бы вам самим на это не взглянуть, пока я буду готовить вам обед.
Ήρθα να χτίσω ένα φράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будь готова к нужному времени.
Η Επιτροπή θα λαμβάνει ιδίως υπόψη την εκτίμηση αντικτύπου που ενδεχομένως έχει κάνει το κράτος μέλος για ένα προτεινόμενο μέτροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем готовы.
Ξεσκεπάστηκε πολύ μεγαλύτερο Ισλαμικό κύκλωμα, από αυτό που περιμέναμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ћы будем готовы.
Για τον σκοπό αυτό, η Βοσνία-Ερζεγοβίνη προβλέπει τα κατάλληλα έννομα μέσα για να διασφαλίσει την αποτελεσματική προστασία των παραδοσιακών εκφράσεων και να αποτρέψει τη χρησιμοποίησή τους για την περιγραφή οίνου που δεν επιτρέπεται να φέρει τέτοιες εκφράσεις, ακόμη και αν οι χρησιμοποιούμενες παραδοσιακές εκφράσεις συνοδεύονται από εκφράσεις, όπως είδος, τύπος, τεχνοτροπία, απομίμηση, μέθοδος ή παρόμοιεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем готовы.
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο... και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будь готова к тому, что твой крошечный мозг взорвется.
Θα γίνω πυροσβέστης που βάζει φωτιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаем, как будем готовиться к тесту... мистера Крамера.
Η εταιρεία ενδιαφέρεται μόνο για το χρήμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем готовы к взлету через 20 минут.
Στόχος της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда придет время, я буду готова.
Η τραγωδία ήταν, έλεγε, ότι δεν συνέβαινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
639 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.