будь готов oor Grieks

будь готов

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

έσο έτοιμος

Phrase

Девиз Карсона - " будь готов! "
Το σλόγκαν του Κάρσον είναι " έσο έτοιμος ".

Soortgelyke frases

будьте готовы
έσο έτοιμος

будь готова
έσο έτοιμος

voorbeelde

Порох буде готов через 8 дней.
Θα έχω τη πυρίτιδά σου σε οκτώ μέρες.

Я вернусь на Заирон, когда буду готов.
Έχω σκοπό να επιστρέψω στο Ζαϊρόν, μόλις είμαι έτοιμος.

Когда я буду готов, я постучу по твоей шляпе, лады?
Εγώ θα σας δώσω μια μικρή βρύση για το καπέλο όταν είμαι καλό να πάει, εντάξει;

Koгда я буду готов.
Όταν θα'μαι έτοιμος.

Будь готов к пятнице.
Να είσαι έτοιμος την Παρασκευή.

Когда придет время я буду готов ( а ) умереть.
Όταν έρθει η ώρα, θα είμαι έτοιμος να πεθάνω.

Я сейчас собираюсь пойти и забананить, а затем буду готов ко второму раунду.
Θα πάω για μπανάνα και μετά θα είμαι έτοιμος για τον δεύτερο γύρο.

Ты хочешь максимальное возбуждение, тогда будь готов заплатить максимальную цену.
Αν θέλεις την απόλυτη συγκίνηση θα πρέπει να είσαι διατεθειμένος να πληρώσεις και το απόλυτο τίμημα.

Будь готов свидетельствовать неформально людям, с которыми мы, возможно, не встретились бы, применяя основные методы проповедования.
Ας είμαστε προετοιμασμένοι να δώσουμε ανεπίσημη μαρτυρία σε ανθρώπους τους οποίους διαφορετικά δεν συναντούμε όταν χρησιμοποιούμε πιο συνηθισμένες μεθόδους κηρύγματος.

Будь готов, когда я скажу.
Να είστε έτοιμοι όταν θα σας δοθεί η εντολή.

Будь готов, когда она откроется.
Να είσαι έτοιμος όταν ανοίξει.

Будь готов забрать нас через 5 минут.
Ετοιμαστείτε να τον αρπάξετε σε 5.

Как можно быстрее собирай свою команду и будь готов заманить его в ловушку в " Стоунхарт ".
Μάζεψε την ομάδα σου όσο πιο γρήγορα μπορείς και να'στε έτοιμοι να του επιτεθείτε στην Στόουνχαρτ.

Думаю, я буду готов к концу весны. Мне хотелось бы...
Ναι, πιστεύω ότι θα είμαι έτοιμος μέχρι το τέλος της άνοιξης...

Как только буду готов.
Όταν είμαι έτοιμος.

Когда я буду готов жениться, я попрошу ее руки.
Θα της ζητήσω να παντρευτούμε όταν θα'μαι έτοιμος.

" будь готов "?
" έσω έτοιμος ";

Я буду готов в понедельник.
Θα είμαι έτοιμος τη Δευτέρα.

Будь готов идти на правильные жертвы
Κάνουμε τις Σωστές Θυσίες

Будь готов через тридцать минут.
Θα είμαστε εκεί σε 30'.

Будь готов пойти на жертвы, чтобы получить дополнительное обучение от Иеговы (Фп 3:8).
Να κάνετε θυσίες ώστε να αποκτήσετε τα προσόντα για περισσότερη εκπαίδευση. —Φλπ 3:8

Будь готов завтра утром.
Να είσαι έτοιμος για αύριο πρωί!

Да, Майк, сразу же, как только я буду готов.
Όταν είμαι έτοιμος, Μάικ.

я ceйчac буду готов.
Θα'μαι έτοιμος σ'ένα λεπτό.

Просто, в случае чего, будь готов.
Να εισαι σε ετοιμοτητα γαι καθε περιπτωση