будь внимателен oor Grieks

будь внимателен

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πρόσεχε

«Водитель, будь внимателен!»

δώσε προσοχή

Soortgelyke frases

быть внимательным
παρακολουθώ

будьте внимательны
δώστε προσοχή

voorbeelde

Только будь внимателен, чтобы не обознаться.
Θα τον δούμε καλά, για να μην κάνουμε λάθος.

▪ Будь внимателен.
▪ Να δίνετε μεγάλη προσοχή

Будь внимателен с Вилхойтом.
Να είστε προσεκτικοί με τον Γουίλχοΐτ.

Будь внимателен!
Άκουσέ με!

Будь внимателен на встречах собрания.
Να δίνετε μεγάλη προσοχή στις συναθροίσεις.

Будь внимателен.
συνεχισε να κοιτας.

Будь внимателен к слову Бога
Να Δίνετε Προσοχή στις Ιερές Εξαγγελίες

И будь внимателен, потому что мне нужен будет отчет.
Και να δώσεις προσοχή, γιατί θα χρειαστώ αναφορά.

Я буду внимателен.
Θα προσέχω για σένα.

Слушая, будь внимателен: замечай, какие слова они произносят иначе, чем ты.
Να σκέφτεστε καθώς ακούτε· να προσέχετε τις λέξεις τις οποίες προφέρουν διαφορετικά από εσάς.

Будь внимателен.
Γι'αυτό δείξε προσοχή.

Будь внимателен к своим путям
Να Εξετάζετε τα Βήματά σας Προσεκτικά

Черт возьми, Монти, будь внимателен.
Γαμώτο Μόντυ, μην αφαιρείσαι.

Успокойся, будь внимателен, будь осторожен, повторял он себе.
"Να ""σαι ήρεμος, να 'σαι περίεργος, να 'σαι προσεχτικός, μονολογούσε."

Будь внимателен, Бернси.
Δώσε βάση, Μπέρνσι.

Будь внимателен, когда разговариваешь с ними.
Να ακούτε προσεκτικά όταν συζητάτε μαζί τους.

Будь внимателен, мистер Гримм.
Να προσέχετε, κύριε Γκριμ.

Послушай, Бобби, просто будь внимателен.
'Εχε τα μάτια σου ανοιχτά.

Хорошо, будь внимателен.
Να είσαι προσεκτικός.

Оставь мобильник и будь внимателен.
Ξέχνα ότι κανείς και πρόσεξε.

Я расскажу тебе немного об истории этого места... но будь внимателен, расскажу один раз.
Θα σου πω λίγα πράγματα για την ιστορία αυτού του μέρους αλλά δώσε προσοχή, θα τα πω μόνον μια φορά.

Будь внимателен.
Δώσε βάση.

Будь внимателен и когда я скажу, хорошо натягивай верёвку.
Να είσαι έτοιμος να τραβήξεις καλά το σκοινί, όταν σου πω.

Я, правда, не знаю, но будь внимателен.
Αλήθεια, δεν ξέρω, απλώς πρόσεχε.

Будь внимателен к своим путям
Εξέτασε τα Βήματά Σου