вредитель oor Grieks
вредитель
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ζιζάνιο
παράσιτο
А теперь наложи ограждающее заклинание над этой дырой чтобы этот вредитель не сбежал и пойдем.
Φράξε αυτό το αχούρι με ξόρκι για να μείνει μέσα το παράσιτο, κι ακολούθα με.
επιζωοτία
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
λοιμός · πανώλης · επιβλαβή ζώα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто такой вредитель?
Μα το έργο έχει πέντε πράξειςQED QED
Кроме того, в меню божьих коровок входят и другие насекомые-вредители, а для некоторых видов настоящий деликатес — ложномучнистая роса, поражающая растения.
Εντάξει, ας το κάνουμεjw2019 jw2019
При нём стали применяться современные методы в сельском хозяйстве, распространилось картофелеводство и борьба с вредителями.
Εντός δύο μηνών από την παραλαβή της κοινοποίησης, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τη ρυθμιστική αρχή ή από το οικείο κράτος μέλος ή να τροποποιήσει ή να αποσύρει την απόφαση χορήγησης απαλλαγήςWikiMatrix WikiMatrix
А далее, в области защиты растений, я оказался в дисциплине биологической борьбы с вредителями, которую мы определяем как использование живых организмов для уменьшения популяций вредителей растений.
Αλλά δεν πέθανε από ανακοπή, ο γιος της τη σκότωσεted2019 ted2019
Вредитель.
Είναι ένα οργανικό ενισχυτικό για τη μαριχουάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые вредители стали устойчивыми к постоянно применяемым пестицидам, поэтому ученые создали более действенные, а следовательно, и более опасные яды.
Τωρα θυμασαιjw2019 jw2019
В последнее время на них полно вредителей.
Θα γίνει επανάσταση εναντίον σου, ΦανγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно заметить этих вредителей, тлю, по всем растениям, на гибискусе, на лантане, на молодой, свежей листве весенних побегов.
Περίμενε, θα σου δώσω κάτιQED QED
Теперь ты узнаешь, как я борюсь с вредителями.
Όπως προείπα, σκασίλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сообщается в газете «Таймс оф Индиа», департамент по защите лесов индийского штата Уттар-Прадеш начал кампанию по уничтожению насекомых, чтобы спасти приблизительно 650 000 сорей от хопло (Hoplocerambyx spinicornis), крылатых вредителей длиной около 3 сантиметров.
Και ξεχάστηκε το θέμαjw2019 jw2019
Владею компанией по борьбе с вредителями.
ΤΟΝΙΖΕΙ ότι, πριν δοθούν εντολές για τη διαπραγμάτευση μελλοντικών συνολικών συμφωνιών με τρίτες χώρες, θα πρέπει να αποδεικνύεται ευκρινώς σε κάθε επιμέρους περίπτωση η πρόσθετη αξία της συμφωνίας σε επίπεδο Κοινότητας που μπορεί να προκύψει από αυτές, ιδίως η προοπτική της επίτευξης σημαντικών νέων ευκαιριών για τους επιχειρηματίες και τους χρήστες της ΕΕ, καθώς και η επίτευξη υψηλότερου επιπέδου σύγκλισης των ρυθμίσεων ώστε να εξασφαλίζεται ουδέτερο περιβάλλον για τον ανταγωνισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бог уничтожит таких «вредителей» — злых, которые не захотят исправиться,— ради благополучия праведных людей (2 Фессалоникийцам 1:8, 9; Откровение 21:8).
Κοιτάξτε.Δεν είναι αυτός ο τρόπος να το αντιμετωπίσετε αυτόjw2019 jw2019
Но возникает вопрос, ведь здесь вы видели их один на один, вредитель и природный враг.
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοted2019 ted2019
Но основную угрозу для леса представляют не покрасневшие, а зеленые деревья, которые поражены вредителями в настоящее время.
Οικολογικός σχεδιασμός (προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια) ***I (συζήτησηjw2019 jw2019
Вскоре уже на всех континентах перешли к выращиванию монокультур, при этом интенсивное применение удобрений увеличило рост сорняков, а пестициды, помимо вредителей, уничтожили и полезных насекомых.
Δέχομαι δωρεές για να πάρω σκύλο που συνοδεύει τυφλούςjw2019 jw2019
Лисы - вредители.
Τα παλιά έλιωσαν όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это большая проблема, потому как настоящие вредители пока на свободе.
Σου είπα να πας να ξαπλώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А какие-то из них к тому же являются вредителями сельскохозяйственных культур.
Οπότε θα υποφέρεις, όπως υπέφερα και εγώjw2019 jw2019
Вредителей.. с претензиями.
Κάποιος. ’ κου, πες γειά στην Ντενίς από μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не прошло и двух лет, как с помощью божьих коровок удалось отразить нападение вредителей и спасти калифорнийские цитрусовые рощи!
Μιλάω για κάτι μεγαλύτερο.Πολύ μεγάλοjw2019 jw2019
Колорадский жук может развивать устойчивость к химикатам, вот почему он стал грозным вредителем.
έχοντας υπόψη τα άρθρα #, παράγραφος #, #, παράγραφος #, # και # της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (Cjw2019 jw2019
Раньше вы видели только вредителя, а теперь представьте вкус будущего любимого пива.
Ρόι, τι είναι αυτά πάνω στο τραπέζι μουted2019 ted2019
Как я и ждал, крысы, черви и другие вредители в парке не сильно интересуются метамфиноминовым мясом.
Ο εσπισπεύδων των ονείρων σου, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жужжание, укусы и зуд... Комар является одним из самых ненавистных вредителей в мире.
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνted2019 ted2019
Она тоже вредитель?
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων # και # της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.