кое-какой oor Grieks
кое-какой
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κάποιος
У меня есть кое-какие проблемы со спиной.
Έχω κάποια προβλήματα με τη μέση μου.
κάτι
el
κάτι = (σε θέση επιθέτου +ουσιαστικό σε πληθυντικό) στη θέση των αόριστων αντωνυμιών: κάποιοι, κάποιες, κάποια, μερικοί, μερικές, μερικά
У меня есть кое-какие проблемы.
Έχω κάτι προβλήματα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С вашего позволения мне нужно провести еще кое-какие анализы, а потом я присоединюсь к вам на мостике.
Δεν κινούμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, у нас получились кое-какие неплохие кадры.
Εσύ την είπες αγριολούλουδο, εγώ δενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди Ури ждут меня... что бы совершить кое какие перемещения в его плане по разоружению.
Μετά δεν είχα τίποτα να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я дал ему кое-какие имена.
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть кое-какая наводка для тебя.
Νόμιζα ότι θα πήγαινες στο ΆμστρενταμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу обсудить с тобой кое-какие последние детали перед сегодняшним вечером.
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, παρακαλούμε ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты украла кое-какие лекарства.
Και άλλαξε όλες τις ρυθμίσεις σε " Αποδοχή "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть кое-какие варианты для тебя.
Μερικές φορές εύχομαι να ήμουν γενετικά ενισχυμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, он упомянул что- то о Равен Риверз Димитрию, и я навел кое какие справки
Δεv θα χρειαστεί vα πας τόσο μακριάopensubtitles2 opensubtitles2
Живите в наших лагерях, ешьте и выполняйте кое-какую работу.
Είναι λίγο αργά γι ' αυτό, δεν το νομίζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, как это ни печально, я должен сократить кое-какие расходы.
Έτσι ακριβώς, και η ευτυχία του μωρού μου αξίζει όλη την κολπική στεγνότητα του κόσμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я часто позволял себе кое- какие дела
Δεν έχω πια άδεια εισόδουopensubtitles2 opensubtitles2
Я отправляюсь домой, собрать кое-какую одежду.
Αυτά δεν είναι τα λόγια που έγραψε ένας έξυπνος μικρόσωμος άντρας, αυτός που έκλεψε το όνομα της πρωτευουσας μας, κάτι σαν... το άλλο ΒερολίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его отец подарил нам на свадьбу кое-какое имущество.
Ρασίντ, το τόξο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас мне надо, чтобы ты спустился вниз, в лабораторию для кое-каких тестов.
Θες να ζήσεις, έτσι δεν είναι; Αυτή είναι η ευκαιρία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто перепиши ебучую сцену, добавь кое-какого дерьма, улучши сцену убийства Зингера.
Κάντε να νιώσει σαν το σπίτι του ή σαν το σχολείο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас были кой-какие трудности без миссис Бьют.
ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе стоит избавиться от кое-какого балласта.
Δηλαδή η αμύητη τελικά στην πόλη, είναι εντέλει μυημένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но у меня есть кое-какие плохие новости.
Θα προσπαθήσω να σας οδηγήσω πίσω στο διάστημα από το οποίο ξεκινήσατε.ΑστροταχύτηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќо как очень много китайских животных это считают восхитительным, чтобы поесть
Δε νομίζω πως το πήρε πολύ άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это объяснило бы кое-какие элементы в истории Вулкана.
Ναι.Δεν ήσουν αρκετά άντρας για τη Σάρα και το ήξερε, ούτε και τώρα είσαι, για να κάνεις αυτό που πρέπει, αλλά ο ΓουόλτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достал кое какие вещи Грейнжеров, за исключением самого Грейнжера.
Είναι άλλη ράτσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня были кое-какие проблемы.
Έλα τώρα, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, если вам нужно кое-какое действие, то забудьте про фешенебельные районы.
Απήγαγε κόσμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я вернулся домой, мы с Табитой наскоро успели собрать кое-какие вещи».
Πίστεψε με, όλα είναι άψογα.- ’ ψογαjw2019 jw2019
4470 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.