комплект SDK
κιτ ανάπτυξης λογισμικού
комплект oor Grieks
комплект
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
συλλογή
Сидни взял так называемый радужный комплект из 10 наших книг в ярких разноцветных обложках.
Ο Σίντνεϊ δέχτηκε την αποκαλούμενη σειρά του ουράνιου τόξου, μια συλλογή από δέκα ζωηρόχρωμα βιβλία μας.
κιτ
Я обычная девушка из маленького городка, с медицинской степенью и чистой комнатой и комплектом бисера, и...
Είμαι συντηρητικός κορίτσι από μια μικρή πόλη με πτυχίο ιατρικής και ένα καθαρό δωμάτιο και beading κιτ, και...
συναρμολόγηση
στοιχείο κιτ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предпочитаю, все в комплекте.
Ο εκμισθωτής λογιστικοποιεί την επένδυσή του με το εισπρακτέο ποσό, σύμφωνα με τη σύμβαση μίσθωσης και όχι με το ίδιο το μισθωμένο περιουσιακό στοιχείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пошла в " Агенство Провокация ", и купила комплект с чулками, но решила не надевать трусики.
Αριθμός κυλίνδρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полный комплект одежды.
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #, στοιχείο α', είναι ο καθορισμός μιας περιοχής είκοσι ή εκατό φορές μεγαλύτερης από την έκταση του πεδίου δοκιμών αναλογικός σε σχέση με τη διασφάλιση ιδιωτών (προστασία της επιχειρήσεως, περιλαμβανομένων των προσώπων και προϊόντων που υπάρχουν σε αυτήν) και δημοσίων συμφερόντων (αποτροπή δολιοφθοράς προκειμένου να ευνοηθεί το κλίμα βιοτεχνολογικής αναπτύξεως στις Κάτω ΧώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я продал свои волосы, чтобы купить третий комплект расчёсок для Зойдберга.
Τι;- Συνέχισε, ποιό είναι το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два комплекта родителей лучше чем ни одного.
Τα υγρά απόβλητα πρέπει να απομακρύνονται με υγιεινό και φιλοπεριβαλλοντικό τρόπο, σύμφωνα με τη σχετική εφαρμοστέα κοινοτική νομοθεσία, και δεν πρέπει να αποτελούν πηγή μόλυνσης, είτε άμεσα είτε έμμεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты возьмешь имя Лутор, я полагаю вооруженные охранники пойдут в комплекте с кольцом.
Κάτι λιγότερο περίπλοκο από μια ιστορία φαντασμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это один из наших комплектов Красного Креста, что мы раздаём малоимущим семьям.
Δικά σου μπισκόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро я соберу весь комплект.
Έχουν και μικρά υποβρύχιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антибиотики, противовирусные препараты, таблетки с йодом... с тысячу перевязочных комплектов.
να αναγνωρίσει ότι η Κοινότητα υποχρεούται να ανορθώσει τη ζημία αυτή·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложите в стопку следующие иллюстрации из комплекта репродукций «Евангелие в искусстве», начиная с иллюстрации No 227, которая должна оказаться сверху: No227 (Молитва Иисуса в Гефсиманском саду), No228 (Иуда предает Иисуса), No230 (Распятие), No231 (Погребение Иисуса), No233 (Мария и воскресший Господь), No234 (Иисус показывает Свои раны) и No316 (Иисус учит в Западном полушарии).
Οι αναφερθέντες στα σημεία # και # φωτισμοί μετρώνται δια μέσου ενός φωτοηλεκτρικού κυτάρου ωφελίμου επιφανείας που περιλαμβάνεται στο εσωτερικό τετραγώνου πλευράς # μμLDS LDS
" Проверка аварийного комплекта.
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя даже нет запасного комплекта.
Για θυμηθείτε πέρσι, στη Σάντα ΚρουζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, геном — это полный комплект ДНК, находящийся внутри организма.
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνted2019 ted2019
Нам нужно лишь пару танков, несколько ракет и комплект ядер подходящего размера.
Σάιμον, τριπλό εσπρέσοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рядом с зданием только два комплекта шин.
Είναι η αλλοτριωμένη ιδιοκτησία των Ατόμων. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рассказывают, что каждый раз, когда братья Райт выходили в поле им нужно было взять пять комплектов деталей, потому что именно столько раз их самолет рухнет каждый день, прежде чем они вернутся домой к ужину.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονQED QED
В детстве я часто засиживался в городской библиотеке, играя с грандиозным комплектом томов этой энциклопедии.
Πραγματικά δε μετράειQED QED
И он использовал это, как комплектующую часть механизма, который работал как имитатор полета.
Αυτό δεν μας έχει ξανασυμβείted2019 ted2019
Похоже, он как-то достал комплект ключей.
ότι τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου της #ης Μαρτίου # περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους ειδικούς κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής, υπόκεινται σε ειδική μεταχείριση σε κοινοτικό καθώς και σε διεθνές επίπεδο-ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αποκλεισθούν τελείως από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идёт в комплекте с этим нарядом.
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И парням неважно, кто там с ней в комплекте.
Σχέδιο απόφασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Передай мне тот большой комплект инструментов.
Είναι πείραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разрешите показать полный комплект Димоксинила.
Μου τη δίνει αυτό! Όταν δεν ξέρεις αν είσαι το ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако весь комплект стоит 200 долларов, это очень дорого для большинства кенийцев. Вот где мобильная телефония сможет сделать это решение более доступным по цене.
Δε θα γίνει συζήτησηted2019 ted2019
Это комплекты для близнецов, которые нам приносили.
Τα αποτελέσματα της τριμερούς σύσκεψης αυτής αποτελούν το αντικείμενο συνεννοήσεων μεταξύ του Συμβουλίου και αντιπροσωπείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τη συμμετοχή της ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.