уверенный
ακριβής · αληθινός · αποκτώ · ασφαλής · βέβαιος · σίγουρος
неуверен oor Grieks
неуверен
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
διστακτικός
От неуверенных ударов в доме жертвы он уже перешел к стенам, залитым кровью.
Από τα διστακτικά χτυπήματα στα σπίτια των θυμάτων του, κατέληξε στο να βάφει τους τοίχους με αίμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как правило, подростки неуверены в себе, и иногда их переполняет желание угодить друзьям и произвести на них впечатление.
Τι τρέχει με αυτήνjw2019 jw2019
Неуверена, что такое мне подходит.
Ήσουν... πολύ σέξι... εκείνη την ημέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он разорвал помолвку с Мэри Тодд, так как был неуверен, что готов жениться на ней. Но он знал о том, как больно было ей перенести это.
Και γιατί δεν προστατεύουμε τα παιδιά μας σε αυτήν τη χώραted2019 ted2019
Но даже при этом, по мере формирования списка, на странице ясно, как отражение в зеркале, отображалась моя собственная жизнь: в 20 лет я узнал, что «...становлюсь всё более и более неуверен, кто я»; в 30 лет покинул «...пустошь, где готовился к активной жизни»; в 40 научился «тихо закрывать дверь в комнаты, куда не собираюсь возвращаться».
Οφείλουμε να υπενθυμίσουμε εν προκειμένω ότι η Ισπανία συγκαταλεγόταν στους # υποστηρικτές του σχεδίου που εγκρίθηκε στις # Οκτωβρίουted2019 ted2019
Как он поймет, что нет причин для неувер...
Θέλω να σε δω στις #: # αύριο για προπόνηση, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неуверена, что на этой машине мы сможем проделать обратный путь
Και ήταν καλοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть, человек раздражен, потому что неуверен в себе или потому что ему недостает внимания?
Θα την τινάξουμε, αν πρέπει. "jw2019 jw2019
Возможно, оставалось совсем немного до цели, но ты был неуверен, как идти дальше.
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον Καναδάjw2019 jw2019
А вот в том, что думает Сорайя, я неуверен.
Η γνώση των συνδυασμών των φωριαμών ασφαλείας περιορίζεται σε όσο το δυνατόν λιγότερα πρόσωπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты, может быть, неуверен сам в себе и очень чувствительно реагируешь на критику.
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραjw2019 jw2019
Если человек что-то уже выучил, но неуверен, хватит ли этого...
Τζακ, ξέρουμε ότι είσαι με τον ΑσάντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неуверен, каковы ваши доходы, но учитывая размеры, этого слишком много.
Από όλους τους ανθρώπους στην Γη, εσύ πρέπει να το ξέρεις καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако просить прощения не свойственно как раз тем, кто слаб и неуверен в себе.
Και πάρε τον Mark, Εντάξει; Τον Mark.Που είστεjw2019 jw2019
Комс неуверен в том что частота сигналов в этой местности будет достаточно сильной чтобы поддержать радиосвязь.
Δεν είναι η Στάρμπακ, έτσι δεν είναι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты спотыкаешься, если ты неуверена, можешь сказать короне " прощай ".
Κίνδυνος φερεγγυότητας (solvency riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неуверен в себе.
Για ποιόν δουλεύετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неуверена, что Гарольд хочет, чтобы его нашли.
Εγώ για τα λεφτά το έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты неуверен, отложить дело или взяться за него, постарайся определить, что будет, если ты никогда не сделаешь то, что задерживаешь.
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςjw2019 jw2019
Я была как никогда неуверена в себе и отчаянно желала самоутвердиться как человек и в особенности как женщина.
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этой неделе я впервые снимаюсь обнажённой, и я немного неуверена в своих девочках.
Πόσα σου χρωστάω;- # δολάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я чувствую себя неуверено.
Θέλω να σε ξαναδώ σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я неуверена, что новая Сави будет ее любить.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неуверен, что от этого будет толк, но надо проверить.
Τι εννοείς, " τίποτα ";-Ήταν σύντομο και πλατωνικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чуточку неуверен.
Εάν είναι απαραίτητο η δόση μπορεί να αυξηθεί σε # κάψουλα μία φορά την ημέρα (αντιστοιχεί σε # mg λανσοπραζόληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моисей был настолько неуверен в своих ораторских способностях, что, даже когда получил заверение в Божьей поддержке, умолял Бога послать к фараону кого-нибудь другого.
Θα ήθελα να επιστρέψω στον δημοκρατικό έλεγχο των άλλων πυρηνικών συμφωνιών.jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.