норд-ост
βορειοανατολικά
норд oor Grieks
норд
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βορράς
В какое-то место под названием Тру Норд.
Σ ένα μέρος που λέγεται " Αληθινός Βορράς ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Плевать, что ты там затеваешь, не втягивай Нордов в это.
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу, чтобы вы кое-что перевезли из Норд-Бич на острова Флорида-Кис.
Δεν ξέρω πώς να είμαι πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не поеду обратно в Тру Норд.
Έχουν ένα αντίγραφο από το εγχειρίδιο του ΠινάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он в том, что 6-го августа 1945 года, бомбордировщик B-29 под названием Enola Gay пролетел над Японией и, используя бомбовый прицел Норден, сбросили очень большое термоядерное устройство на город Хиросиму.
Και ποιό είναι το θέμα του εγχειρήματοςted2019 ted2019
На бомбовый прицел Норден потратили всего в два раза меньше, чем на самый известный военно- промышленный проект современности.
Ανοίξτε την πόρτα τώρα...Τώρα... πλησιάζει... Θεέ μου πλησιάζειQED QED
А потому, что мы живем в эпоху огромного количества бомбовых прицелов Норден.
Μπορώ να αποφύγω την εγχείρηση και να σε βοηθήσω αν θέλειςQED QED
И, типично для бомбового прицела Норден, бомба отклонилась от цели на 800 футов.
Η Επιτροπή εκτιμά το ενδιαφέρον του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου σχετικά με το θέμα αυτό και την εγκατάσταση της εν λόγω τράπεζας στο Μπάριted2019 ted2019
Есть постскриптум к истории Нордена, о Карле Нордене и его потрясающем бомбовом прицеле.
Φαίνεται πως είναι μικρόβια που υπάρχουν εντός του πεδίου παραμόρφωσης του πλάσματοςQED QED
Это внук бомбового прицела Норден.
Αριθμός αναγνώρισης: ...ted2019 ted2019
Этого человека звали Карл Норден.
Η χρηστή διακυβέρνηση χαρακτηρίζεται από ανοικτές σχέσεις και από μια λιγότερο αυστηρή εφαρμογή της αρχής της επικουρικότηταςted2019 ted2019
И в течении 22 бомбардировок союзники сбросили 85 000 бомб на этот химический завод площадью 757 акров, используя бомбовый прицел Норден.
Mάλλον σκοτώθηκε με τον κάβουρα και τον έβαλαν στο πορτ- μπαγκάζted2019 ted2019
А для Нордена это устройство имело также огромный духовный смысл, так как он был преданным христианином.
Βρίσκεται εδώted2019 ted2019
Бомбовый прицел Норден -- это Священный Грааль.
Για αποδεικτικά στοιχείαQED QED
Но важнее всего то, что бомбовый прицел Норден требовал, чтобы бомбардир установил визуальный контакт с целью.
Προφυλάξεις για τη χρήσηted2019 ted2019
Узнай, у кого из Нордов встаёт на несовершеннолетние киски.
Ο πράκτορας ΟρτίζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там сам Рой Норд.
Βαθιά αναπνοήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем, чтобы вы примерно представляли, насколько неточным был бомбовый прицел Норден, был известный случай в 1944 году, когда союзники бомбили химический завод в Лейне в Германии.
Κοιμάσαι;- ΚοιμόμουνQED QED
Норден уже был воспет как архитектор победы и делал туманные намеки на еще более потрясающие типы оружия.
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςLiterature Literature
Журналист Питер Ньюмен говорит, что борьба между Компанией Гудзонова залива и одной из ее конкурентов, Норд-Уэст компания, «была торговым соперничеством, что касалось рынков и мехов, которое затем скоро развилось в борьбу за власть и зе́мли...
Διαφορετικός από εσέναjw2019 jw2019
И, кстати говоря, по поводу всех тех предосторожностей чтобы бомбовый прицел Норден не попал в руки нацистов: оказывается,
Καλύπτουν τις λοιπές μεταβολές του όγκου (Κ.#-Κ.# και Κ.#), καθώς και τα κέρδη και ζημίες κτήσης (ΚQED QED
Для того чтобы активно продолжать работу, верные братья из собраний Фэрбенкса и Норд-Поула сосредоточили свои усилия на крупных деревнях – таких, как Ном, Барроу и Коцебу, которые обслуживаются коммерческими авиакомпаниями.
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειαςή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιjw2019 jw2019
А бомбовый прицел Норден работает намного хуже в таких условиях.
Λυπάμαι πολύ, μπαμπά.Αλήθεια.- ΌχιQED QED
И каждый раз, когда бомбовый прицел Норден грузили в самолет, его сопровождала вооруженная охрана.
Η για την ΚέισιQED QED
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.