ноты oor Grieks

ноты

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

νότες

naamwoordf-p
В нотном тексте номера пальцев пишутся над или под нотой.
Οι αριθμοί για τα δάκτυλα είναι γραμμένοι δίπλα από τις νότες στη σελίδα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

παρτιτούρα

Nounvroulike
Он увидел кусочек нот, торчащий из моего портфеля.
Είδε μια παρτιτούρα να προβάλει μέσα απ'το χαρτοφύλακά μου.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Кесаи Геса Ноте
Κεσάι Νότε
половинная нота
ήμισυ
четвертная нота
τέταρτο
шестнадцатая нота
δέκατο έκτο
нота
Διακοίνωση · διακοίνωση · μνημόνιο · νότα · υπόμνημα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Только не пой в нос, когда берёшь высокие ноты.
Πάρε με, σε παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И хозяин наверняка слышал каждую ноту и каждое слово.
Είναι επικίνδυνος, ΛήοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я начал выступление на грустной ноте.
Η παροχή υπηρεσιών από εισηγητές ή εμπειρογνώμονες διέπεται από γραπτές συμβάσεις μεταξύ του οργανισμού και του ενδιαφερομένου προσώπου ή, κατά περίπτωση, μεταξύ του οργανισμού και του εργοδότη τουted2019 ted2019
Она провела на скрипку и смычок в ее руках хромать на некоторое время и имел продолжал смотреть на ноты, как будто она все еще играл.
Είμαστε επίσης απογοητευμένοι επειδή το Συμβούλιο θέτει στο Κοινοβούλιο τόσο στενά χρονικά περιθώρια για να εκφράσει τη γνώμη του.QED QED
Мы не можем оставить нашу публику на такой печальной ноте.
Και πήγαν στην ΚόλασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спой уже ноты, старик.
Θα ήταν σκόπιμο, σε σχέση τόσο με την αποτελεσματικότητα της χρηματοδότησης των έργων όσο και με το διαρκή χαρακτήρα των κοινοτικών πολιτικών, να θεσπιστεί μια μόνιμη ειδική δημοσιονομική χρηματοδότηση για κάθε τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ДП: «Полёт шмеля» с этой ноты.
Νοούνται ωςted2019 ted2019
Замените одну ноту и тогда изменится тональность.
Πρακαλώ τοποθετήστε # σεντς για άλλα # λεπτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я постараюсь закончить на положительной ноте. С эволюционной точки зрения это достаточно хорошее решение.
Κοιτάξτε.Δεν είναι αυτός ο τρόπος να το αντιμετωπίσετε αυτόted2019 ted2019
Страна, которую я создаю, марафон, который бегу, войска, холсты, высокие ноты — не существуют.
Η Σάλυ με προειδοποίησε να προσέχω...... γιατί ο προηγούμενος που δούλευε γι ' αυτήν κατέληξε σε κλινική αποτοξίνωσηςted2019 ted2019
И на этой радостной ноте... я взял кассету для завтрашнего второго ежегодного кинопросмотра по случаю Хэллоуина.
Δεν ήταν η πόρνη σου, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Базовые ноты какао из-за твоей загоре.... лости.
Πού είναι;- Εκεί πάνω, αδερφέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сердце, нота коры чайного дерева, на самом деле не содержит кору чайного дерева,
Να σε ρωτήσω κάτι, Κίτριτζ;- Σίγουρα, ' ΙθανQED QED
Слушайте, в газете забыли сказать, что эта девушка, когда вышла отсюда, села на автобус в Ното.
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотрите, вначале он играл и акцентировал каждую ноту.
Θα προσπαθήσουν να μας σκοτώσουν όλουςQED QED
Возможно, я взял одну или две ноты в качестве отправной точки.
Αν οι χωρικοί είναι τόσο άσχημα, γιατί σε προδώσανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот оптимистическая нота — важный момент, на котором я закончу. Сухие факты об эре новых машин становятся ясными, и у меня есть полная уверенность, что мы используем их, чтобы наметить хороший путь прохождения трудностей избыточной экономики, которую мы создаём.
Η ύψους # ευρώ κρατική ενίσχυση την οποία χορήγησε η Γερμανία υπέρ της Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, δεν είναι συμβιβάσιμη με την κοινή αγοράQED QED
Слишком много нот.
Μη βγαίνεις απ ́ το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на этой печальной ноте, до свидания, Илай.
Δουλεύαμε μαζί για #χρόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О каких именно нотах идёт речь, ваше величество?
Εσύ; Είσαι κιεσύ καρχαρίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это и была хорошая нота.
Μα το έργο έχει πέντε πράξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмите первую ноту из "Дон Жуана".
Δήλωση σχετικά με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσηςted2019 ted2019
Ноты, которые вам раздает Джефф, нужно сдать сразу по окончании.
Εξωτερική μορφή στρογγυλεμένη: χωρίς το ακραίο τμήμα (ποδαράκι), χωρίς εξωτερικές ατέλειες που θα μπορούσαν να βλάψουν την εικόνα του προϊόντος, με το μεγαλύτερο τμήμα του μυϊκού ιστού πληντης κεφαλής του μηριαίου οστού (noce) καλυμμένο με λίπος για # cm το πολύ (βραχύ ξάκρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я начну с печальной ноты.
Τι νόημα έχει όλο αυτό;- Περίμενεted2019 ted2019
Проверьте, чтобы и ноты, и клавиатура были хорошо освещены.
Βάλε μέσα τα χέρια σου!LDS LDS
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.