подвязки
Καλτσοδέτα
подвязка oor Grieks
подвязка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
καλτσοδέτα
Вас наградили крестом или подвязкой за военные подвиги?
Κέρδισες τον σταυρό ή την καλτσοδέτα στη μάχη?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У Багси много где подвязки есть.
Κατά τη διεξαγωγή των δραστηριοτήτων που θα αναληφθούν βάσει του έκτου προγράμματος πλαισίου θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα οικονομικά συμφέροντα της Κοινότητας και να κατοχυρώνεται η προστασία τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это потому что вы носите подвязки
Φώναξε τ ' όνομά σουopensubtitles2 opensubtitles2
Я бы пошёл искать Золушку которая смогла бы носить вот это вместо подвязки.
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дино носит подвязки!
Θέλω να ξεκουραστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уинстон, я хотел бы, чтобы вы приняли Орден Подвязки.
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелковые подвязки всех цветов.
Ορισμός των νηολογίων των κρατών ΕΟΧ για τους σκοπούς των κανόνων του κεφαλαίου #Α για τις ενισχύσεις στον τομέα των θαλασσίων μεταφορώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подвязки для занавесей
Δεν έχω τίποτα για πούλημα, ούτε ζητάω χάρεςtmClass tmClass
Нет, но будучи левшой, вы единственный в КриоНова, кто завязывает каждый шов с левой стороны, а не с правой. А также, кто использует хирургический узел вместо простой подвязки.
Είμαι κοντός, αλλά βάζω τα δυνατά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кружевные трусики, лифчик и подвязки.
Μπορείς να περάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не ошибемся с подвязками.
Θα νιώθει μόνη τα βράδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1536 году он стал Лордом-президентом Совета Севера и наместником Ордена Подвязки.
Σου έφερα κάτι!Τι είναιWikiMatrix WikiMatrix
Я думал, ты одеваешь подвязки.
Eγώ πάω πίσω στη Ρωσία.Θα μείνω μέχρι να πιαστεί ή να σκοτωθεί ο Τέρεκ ΜουράντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта твоя прозрачная штука с подвязками, которую я тебе купил.
Είπε ότι θα με έφερνε σε επαφή με το προϊόν που έψαχναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– А нож в подвязках?
Ο Καπετάνιος πληρώνεται πολλά για σπάνια ζώαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подвязки для носков
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & BeyondtmClass tmClass
Видно, что я надела подвязки?
Παίξατε καλά κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажешь еще раз, и я пущу твои кишки на подвязки.
Αλεξάντερ ΝοξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотрите только на эти подвязки.
Συγκατοικείς, ΠέγκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для этого заимствовала носовой платок, подвязку на ногу и старые алмазы на уши.
Και ας το κάνουμε σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я собираюсь именовать тебя кавалером Ордена Подвязки.
Η γενναιοδωρία σας εκτιμάται δεόντωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на подвязку для чулок.
∆Μ; ∆ιαλύτηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моему Стэну нравятся подвязки.
Επίθεση σε ΑστυνομικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это подвязка, которую я хранила для своей свадьбы.
Θέλεις να κρατάς σκύλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот это - с подвязками или без?
Δε θα χρειαστούν άλλες χρονοδίνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спорим, девушки уже не носят пояса с подвязками.
Διεθνές πιστοποιητικό γραμμής φόρτωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.