подвязка
καλτσοδέτα
подвязки oor Grieks
подвязки
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Καλτσοδέτα
ru
предмет женского нижнего белья
el
εξάρτημα ένδυσης
Вас наградили крестом или подвязкой за военные подвиги?
Κέρδισες τον σταυρό ή την καλτσοδέτα στη μάχη?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У Багси много где подвязки есть.
Ποιο το σήμα; # " κλικ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это потому что вы носите подвязки
Σημαντική στιγμήopensubtitles2 opensubtitles2
Я бы пошёл искать Золушку которая смогла бы носить вот это вместо подвязки.
Η κλασσική επα- επα- επανέκδοση, του " Πολέμου Των ’ στρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дино носит подвязки!
Ε # ΟΞΙΝΟ ΓΛΟΥΤΑΜΙΝΙΚΟ ΚΑΛΙΟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уинстон, я хотел бы, чтобы вы приняли Орден Подвязки.
Είχαν νέα απ' την ΟυάσινγκτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелковые подвязки всех цветов.
Θα μας δοθεί μια ευκαιρία να ανανεώσουμε τη δέσμευσή μας για πρόοδο ως προς τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подвязки для занавесей
' Ισως επειδή δεν έχει φύγει αληθινάtmClass tmClass
Нет, но будучи левшой, вы единственный в КриоНова, кто завязывает каждый шов с левой стороны, а не с правой. А также, кто использует хирургический узел вместо простой подвязки.
Κι όμως περιμένουν να τους συμβεί το καλό όχι το κακό. ́Oπως εγώ με σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кружевные трусики, лифчик и подвязки.
Οπότε, ήρθα εδώ και σε ρωτάω.Γιατί, ΤσάρλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не ошибемся с подвязками.
Τα μέρη ορίζουν τα σημεία επαφής που καθορίζονται στο προσάρτημα # και είναι υπεύθυνα για την εφαρμογή και τη λειτουργία της συμφωνίας στο παρόν παράρτημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1536 году он стал Лордом-президентом Совета Севера и наместником Ордена Подвязки.
Το διάλυμα αποχρωματισμού παρασκευάζεται σε ημερήσια βάσηWikiMatrix WikiMatrix
Я думал, ты одеваешь подвязки.
Δεν με νοιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта твоя прозрачная штука с подвязками, которую я тебе купил.
Θα βρούμε τις λύσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– А нож в подвязках?
Δεν μπορώ να σας αφήσω να το κάνετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подвязки для носков
Πρέπει να σου μιλήσωtmClass tmClass
Видно, что я надела подвязки?
Ας συζητήσουμε για τον Μπόμπι που θα παίξει φούτμπολOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажешь еще раз, и я пущу твои кишки на подвязки.
Παλιοαλήτη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотрите только на эти подвязки.
Αν κουνηθεί, πάτα τη σκανδάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для этого заимствовала носовой платок, подвязку на ногу и старые алмазы на уши.
Από τα χαμηλά μέρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я собираюсь именовать тебя кавалером Ордена Подвязки.
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на подвязку для чулок.
Ο Μορφέας παλεύει με τον ΝίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моему Стэну нравятся подвязки.
Ίσως να έβγαζες καλύτερα τα γάντιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это подвязка, которую я хранила для своей свадьбы.
Μα, τότε τι δουλειά θα κάνουν οι υπηρέτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот это - с подвязками или без?
Θα παραγγείλουμε φαγητό, θα δούμε λίγη ΤV, και απλά θα' μαστε μαζί, όπως ένα κανονικό ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спорим, девушки уже не носят пояса с подвязками.
Πάρε αυτή τη σκούρα και ψυχρή λεπίδα... και χώστη μέσα στη λίμνη σου... θα πνιγώ για να είμαστε μαζί... μην αναπνεεις, ομως, γιατι χρειάζομαι τον παράδεισο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.