прилёт oor Grieks
прилёт
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
άφιξη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
прилет
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обещай, что прилетишь к нам.
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот погоди, прилетит моя утка с победой на марку.
V# Βαλβίδα έγχυσης δείγματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваш прилет сюда - ошибка.
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро прилетим в Маями.
Και τώρα αυτό το κουτάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ФБР не прилетит на Кубу.
Ήσουν... πολύ σέξι... εκείνη την ημέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто не прилетит.
Μα να ακυρωθεί ο γάμος;- Κύριε δικαστή, είναι διεστραμμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не прилетят, Кэмерон.
Θα τους χάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда положение в мире наводит на меня грусть, я думаю о зале прилета в аэропорту " Хитроу "
Ενδέχεται να απαιτηθεί η χρήση αντιεμετικούopensubtitles2 opensubtitles2
Я знаю, но я думал, что они прилетят сегодня утром!
Ο δράστης δεν " κόβει " απλάopensubtitles2 opensubtitles2
Сейчас мы прилетим.
Βλέπει καμιά τις ρώγες μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мне в спину прилетит стрела, допроси его, хорошо?
Δείτε, προσεχτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думаю, что прилет Джекс в Аргентину с приступом диареи возымел бы такой же эффект.
Όχι.Είναι αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
когда прилетишь.
Με αυτή τη Φλόγα, καλώ τις τρείς ΜοίρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы предупредили генерала Хэммонда о моём прилёте?
Τηλεφωνική γραμμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ждал, что ты прилетишь более поздним рейсом.
Είναι σαν χάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я спросил друзей и коллег на Мальдивах, и они подтвердили ежегодный прилёт этих стрекоз.
Cichorium intybus L. (partim)- Κιχώριο για βιοήχανικές χρήσειςted2019 ted2019
Джонни прилетит сюда в воскресенье жениться на тебе.
Κανένας εφιάλτης για μας λοιπόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это значит, что эти ужасные монстры Горги прилетят на Землю?
Πρώτη θέση στο να δω αυτή και τον Κέλερ στο κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушай, сегодня такая же погода, как в день нашего прилета.
Κατά το δεύτερο εξάμηνο του #, θα δοθούν κίνητρα στη επιστημονική κοινότητα να συμμετάσχει στο εργαστήριο του διεθνούς πειράματος για τα ευγενή αέρια όπου θα συγκεντρωθούν και θα συζητηθούν οι ιδέες της επιστημονικής κοινότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По прилёту, ДжейДжей встретится с Росси на месте преступления,
Να περάσετε καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тут же собралась большая группа людей, приветствующая случающийся раз в неделю прилет.
Οι μπότες του!jw2019 jw2019
Я думал, ты прилетишь завтра.
Δε θα σταματήσω μέχρι να βεβαιωθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прилетев в Мадрид 21 апреля, мы решили поехать на машине в Эстелью, небольшой город в провинции Наварра, на севере Испании.
Μπορεί να χρειαστώ την ασφάλειαjw2019 jw2019
Я знал, что ты прилетишь!
την ονομασία και διεύθυνση του(των) διακοινωμένου(ων) οργανισμού(ών) που συμμετείχαν στη διαδικασία που ακολουθήθηκε όσον αφορά τη συμμόρφωση και τις ημερομηνίες των πιστοποιητικών συνοδευόμενες από τις διάρκειες και τους όρους ισχύος των πιστοποιητικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь, твои друзья прилетят за тобой?
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.