продать oor Grieks

продать

werkwoord глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πουλώ

werkwoord

Если я продам её сейчас, я смогу решать как и кому.
Αν πουλήσω τώρα, μπορώ να ελέγξω πώς το πουλάμε και σε ποιον.

διαθέτω

διαθέτω = πωλώ, πουλάω, πουλώ π.χ. η εταιρεία μας διαθέτει στο εμπόριο αναψυκτικά// Το super market Καρολίδη διαθέτει προϊόντα άριστης ποιότητας και σε τιμές ασύγκριτες.

Мы всегда стараемся продать товары наилучшего качества.
Προσπαθούμε πάντα να διαθέτουμε προϊόντα άριστης ποιότητας.

πουλάω

werkwoord

Я не продам тебе свою машину.
Δεν σου πουλάω το αυτοκίνητό μου.

προδίδω

werkwoord

πουλάω (μεταφορικά) προδίδω, καθιστώ αντικείμενο συναλλαγής

ρευστοποιώ

Если у Банка Греции были золотые резервы Банка Франции и он хотел купить другую валюту, сперва он должен был использовать золото во французских франках, а затем конвертировать в другую валюту со всеми услугами и комиссией за услуги. Вместо этого, если бы золото находилось под ответственностью БИС, у Банка Греции была бы возможность продать столько золота, сколько он захочет, в любой валюте, которую он хотел бы по фиксированному обменному курсу, и без взимания комиссии.
Εάν η ΤτΕ είχε αποθέματα χρυσού στην Τράπεζα της Γαλλίας και ήθελε να αγοράσει ένα άλλο νόμισμα, θα έπρεπε πρώτα να ρευστοποιήσει τον χρυσό σε γαλλικά φράγκα και στη συνέχεια να τα μετατρέψει στο άλλο νόμισμα με όλες τις υπηρεσίες και τις προμήθειες που προβλέπονταν. Αντίθετα, εάν ο χρυσός ήταν υπό την ευθύνη της BIS τότε η ΤτΕ θα είχε την ευκαιρία να ρευστοποιήσει όσο χρυσό ήθελε, σε όποιο νόμισμα ήθελε, με σταθερή ισοτιμία συναλλάγματος, και χωρίς να χρεώνει προμήθεια.