продуктивность почвы
ικανότητα του εδάφους
продуктивность oor Grieks
продуктивность
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παραγωγικότητα
Вспоминаешь старые слова, помогает с устным счётом, с распознаванием лиц, общей продуктивностью.
Θυμήθηκα ξεχασμένες λέξεις, βοηθάει στη νοητική αριθμητική στην αναγνώριση προσώπων, στη γενική παραγωγικότητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Исследования показали, что наличие у работников большей власти над их работой делает их счастливее и продуктивнее.
Και εγώ αυτό σκεφτόμουνted2019 ted2019
Я только что понял, что постоянные вопросы ЛеиНе повышают продуктивность на этом корабле
Οι πληθωριστικές πιέσεις επηρεάζουν αισθητά την κατανομή του εισοδήματος, τους μισθούς και τις επενδύσεις και, σε τελική ανάλυση, την ανταγωνιστικότητακαι τα συστήματα κοινωνικής ασφάλισης, αλλά σε βαθμό που ποικίλλει ευρέως μεταξύ των διαφόρων χωρών της ΟΝΕopensubtitles2 opensubtitles2
Старейшины рады делать это, потому что они знают, что продуктивные пионеры являются благословением для каждого собрания.
Δεν έπρεπε να το τραβήξω τόσο δυνατάjw2019 jw2019
Но я была более продуктивной.
Αυτά τα έχω ξανακούσει από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему бы не использовать его продуктивно?
Δώστο μου!-Όχι!jw2019 jw2019
Наш опыт показывает, что благодаря этим растениям продуктивность увеличивается невероятно - более чем на 20%.
Ποιό γράμμαQED QED
Трактаты красочно иллюстрированы и могут быть полезными средствами для продуктивного служения.
Ό, τι σε βοηθάει να κοιμάσαι τις νύχτες.... είναι αυτές που μας στοιχειώνουν για πάνταjw2019 jw2019
Очевидно, есть политические причины, почему расследование документов из Каира не может быть сейчас " продуктивным ".
Είμαι τόσο περήφανη για σένα.Ο γιός μου έχει υπηρέτη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таково общепринятое, «реалистичное» понимание продуктивности и любви.
επαναλαμβάνει ότι, όταν το Συμβούλιο Ασφαλείας εξετάζει τη χρήση βίας πρέπει να λαμβάνει πάντοτε υπόψη του τα πέντε κριτήρια που την καθιστούν θεμιτή: σοβαρότητα της απειλής, ορθός σκοπός, τελευταία διέξοδος, αναλογικά μέσα και συνεκτίμηση των συνεπειών· συμφωνεί ότι οι αρχές που συνδέονται με τη χρήση βίας και με την έγκριση της χρήσης βίας πρέπει να αναγνωρισθούν με ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας· προτείνει να δοθεί στο Συμβούλιο Ασφαλείας η δυνατότητα να μεταβιβάζει τις εξουσίες που πηγάζουν από το κεφάλαιο # του Χάρτη σε αναγνωρισμένη περιφερειακή οργάνωση κατά περίπτωση, για περιορισμένο χρονικό διάστημα και σε συγκεκριμένες περιπτώσεις·Literature Literature
Он несколько великоват и фактически не даёт таким вещам как динамичный венчурный капитал и коммерциализация, реально быть настолько продуктивными насколько они способны.
Τι κακός πατέραςted2019 ted2019
Полагайтесь на помощь Иеговы и размышляйте над тем, как сделать свое служение более радостным и продуктивным.
Νομίζω πως η " τρελή διασκέδαση " είναι ο καλύτερος τρόπος...... να περιγράψουμε την ατμόσφαιρα εδώ, στο πάρτυjw2019 jw2019
Так будет продуктивнее.
Τριχωτός αρουραίοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтож, вижу, что у тебя был очень продуктивный день.
Εντάξει, μητέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно сделать так, а можно сделать что-нибудь продуктивное.
Αν μ ́έβλεπε τώρα ο Ντον Τζάρβιs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Современное исследование методов бизнеса, однако, может предлагать, чтобы для максимальной продуктивности управляющий или мастер сохранял дистанцию по отношению к тем, за кем он надзирает.
Προφυλάξεις για τη χρήσηjw2019 jw2019
Однако систематически придерживаясь четырех этапов, он добьется, что поиск будет продуктивным.
Ας συζητήσουμε για τον Μπόμπι που θα παίξει φούτμπολjw2019 jw2019
Страна получает больше денег из- за улучшений условий торговли, и это так же источник роста продуктивности во всех сферах.
Ήθελα τώρα να εκφράσω κι εγώ τα συγχαρητήριά μου, αλλά θα αρχίσω με εσάς και θα σας συγχαρώ για την εκλογή σας, καθώς η European Voice σας ανακήρυξε χθες τον ευρωβουλευτή του έτους 2006. Μπράβο σας!QED QED
Я провел довольно продуктивный вечер в их компании.
Εγώ δεν έχω, έχει όμως αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И при этом память в ранние годы более продуктивна, потому что загружена меньше, чем в более поздние годы.
Μη νομοθετικές πράξειςLiterature Literature
Говорит, это дает ему лишних 20 часов продуктивной работы в неделю.
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы становимся способными принимать более продуктивное участие в служении.
Στις περιπτώσεις όμως που προβλέπονται ρητά στο παράρτημα, το ποσοστό αυτό μπορεί να φθάσει έως το # % της δαπάνης αυτήςjw2019 jw2019
Уверен, я был бы намного продуктивнее, не приходись мне каждый день регенерировать.
Ναι, μόνο που οι συνδυασμοί...... δεν χρειάζεται να βγάζουν νόημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня была очень продуктивная встреча с " Британской кислородной компанией ".
Σ ' ευχαριστώ κούκλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне подумалось, что на нейтральной территории разговор будет более продуктивным.
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, я вообще-то, тоже, но это слишком продуктивно.
Είναι σήμα για επείγον ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.