раздвижной oor Grieks

раздвижной

прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

συρόμενος

el
συρόμενος = που σύρεται. || (ειδ.) για κτ. που ανοίγει και κλείνει, όταν το σύρουμε πλάγια και παράλληλα προς μια επιφάνεια, της οποίας αποτελεί κινητό τμήμα· συρτός: Συρόμενη πόρτα. Συρό μενη οροφή αυτοκινήτου. Συρόμενα παράθυρα.
двойная раздвижная дверь
διπλή συρόμενη πόρτα
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В таких зернохранилищах вверху была дверь, через которую загружали зерно (туда поднимались по лестнице), а внизу — небольшие раздвижные двери, чтобы брать зерно.
Γιατί δεν είναι εκατό!jw2019 jw2019
Вуттон отмечает, что натягивание этого материала на решетчатый каркас крыльев, делает их более прочными и жесткими, подобно как художник замечает, что натягивание холста на раздвижную деревянную раму делает его более жестким.
Τον είδαν σε ένα φαστφουντάδικο στο Σίνταρ Γκροβ, του Γουισκόνσινjw2019 jw2019
Через раздвижную стеклянную дверь сзади.
ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощью нескольких друзей мы сломали стену в мою спальню, установили несколько раздвижных стеклянных дверей и сделали снаружи дома настил и наклонный въезд, чтобы Тодда можно было ввезти прямо в его спальню.
Δε ακούγεται καλό, αλλά αμα δουλέψεις σκληρά, τότε σε ένα χρόνο την πείρες τη δουλειάjw2019 jw2019
Когда мы уже укладывались спать, без предупреждения раздвижные двери открыл одетый в ночную сорочку дедушка этого брата и, не сказав ни слова, позвонил в алтарный колокол, зажег благовония, произнес молитвы и вышел из комнаты в противоположную сторону.
Αυτή η μεταρρύθμιση θα βοηθήσει να γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές στις στάσεις που τηρούν τα όργανα.jw2019 jw2019
Жертва, падая, разбила раздвижную стеклянную дверь, так что кровь была повсюду.
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раздвижные двери не считаются окнами.
Έτσι ακόμα νιώθω τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
что были установлены механизмы аварийного открывания наверху раздвижной двери.
Τρέχουν, σπάνε και τελικά μας κοστίζουν περισσότερο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опродуем раздвижную кровать на деле.
Είναι το χειρότερο...... απόβρασμα που έχω δει ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, мне кажется, тут неподалеку мы сможем купить милый раздвижной диван для гостиной.
Θέλω να ρίξεις μια ματιά σε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей понадобится раздвижная лестница, подъемник.
Τον περασμένο μήνα, πούλησα μερικές στην Paula AbdulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раздвижная дверь.
Είναι περίεργος κόσμος.Έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не выдвигайте раздвижную лестницу слишком далеко, по крайней мере три ступеньки обеих частей должны пересекаться.
Ξέρω τι είπεςjw2019 jw2019
Ролики для раздвижных дверей металлические
Θα πάω αύριο να ψάξω ακόμα λίγοtmClass tmClass
В потолке этого прохода был спрятан раздвижной люк, весом в 20 тонн.
Μ ' ακολουθεί ένα βουνίσιο φρικιόWikiMatrix WikiMatrix
двойная раздвижная дверь
Είμαστε έτοιμοιlevelyn levelyn
Он не только прогоняет посягателей, но, как известно... налетает на свое отражение в автомобильных колпаках, зеркалах, в венецианских окнах и раздвижных стеклянных дверях».
Είπες πως όταν μας έβαλαν στη σφαίρα, οι ζωές μας συνεχίστηκανjw2019 jw2019
Раздвижная стеклянная дверь на балкон.
Έννοια της «ναυσιπλοΐας»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В инструкции написано, что были установлены механизмы аварийного открывания наверху раздвижной двери.
Μην ανησυχείς.Θα το τακτοποιήσω εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто заменяем раздвижную стеклянную дверь.
Θυμήσου τον Κώδικα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Махмуди достался дорогой письменный стол и книжный шкаф с раздвижными стеклами.
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεωνLiterature Literature
На фотографии в нише позади раздвижные панели чуть выше правой " Белл - тянуть.
Έπρεπε να το είχαμε κάνει πριν δυο βδομάδεςQED QED
Подобные конгрессы все еще проводятся в глубинке. Со временем были построены простые залы без стен, а также Залы Царства с раздвижными частями.
Όμως θα τον εκδικηθούμεjw2019 jw2019
Есть раздвижной диван.
Πολέμησα για όλα αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Низкий чемодан, с раздвижной ручкой.
Μιλάω σοβαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.