реинкарнация oor Grieks
реинкарнация
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μετενσάρκωση
Теперь реинкарнация, это ещё одна ушедшая идея — идея загробной жизни.
Τώρα η μετενσάρκωση, αυτό είναι ένα άλλο πράγμα που φεύγει — η μετά θάνατον ζωή.
Μετενσάρκωση
ru
переселение душ
Теперь реинкарнация, это ещё одна ушедшая идея — идея загробной жизни.
Τώρα η μετενσάρκωση, αυτό είναι ένα άλλο πράγμα που φεύγει — η μετά θάνατον ζωή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Евреи более позднего времени зашли еще дальше — в мистических книгах Каббалы они учили реинкарнации.
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςjw2019 jw2019
Реинкарнация является основанием индуизма.
Τι έπαθες; Σήκω!jw2019 jw2019
Для начала давайте узнаем, как появилось учение о реинкарнации.
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣjw2019 jw2019
Когда мы убеждаемся в реинкарнации, ребенок получает специальное образование.
Του επέτρεψαν να συμμετέχει στο ντιμπέϊτ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реинкарнацию?
Οι λύκοι του ’ ιζενγκαρντ θα επιστρέψουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы верите в реинкарнацию?
Θα το κανουμε μαζι, χωρις αυτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Логичным продолжением этого учения стала «жизнь после смерти», которая интерпретируется в разных религиях как реинкарнация, небо, ад, чистилище, лимб и тому подобное.
Το άρμα σας περιμένειjw2019 jw2019
Я не думал, что реинкарнация произойдёт так скоро.
Σοβαρά τώρα, είμαι απλά ένα κολεγιόπαιδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боясь смерти, создали реинкарнацию.
Θέλετε να πείτε...Τα πιστεύετε αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что вы можете сказать о людях в США, которые утверждают о своих прошлых реинкарнациях?
Απογείωσέ τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус Христос никогда не говорил о том, что после смерти происходит реинкарнация.
Θέλει να ξέρει πού ήμουναjw2019 jw2019
Реинкарнация существует?
Καθίστε, κύριε ' ΑνταμςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Речь идет не о реинкарнации, а о том, что к жизни вернется тот же самый человек (Деян.
Ήταν η σπιτονοικοκυρά τουjw2019 jw2019
Реинкарнация
Αυτό σκεπτόταν να κάνει και εκείνοςjw2019 jw2019
Ясно, что, говоря о рождении снова, Иисус имел в виду не будущую реинкарнацию, а духовное рождение последователей Христа, произошедшее еще при их жизни.
Το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος κοινοποιεί αμελλητί τα μέτρα αυτά στα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή, η οποία μπορεί να αποφασίζει ότι το εν λόγω κράτος μέλος πρέπει να τα τροποποιήσει ή να τα καταργήσει, εφόσον προκαλούν στρεβλώσεις του ανταγωνισμού και διαταράσσουν τις συναλλαγές κατά τρόπο ασυμβίβαστο με το κοινό συμφέρονjw2019 jw2019
Ясно, что это не была реинкарнация.
Τι συμβαίνει;- Είναι γουρούνιjw2019 jw2019
Реинкарнация 11-го Панчен-ламы [анг], второго по рангу ламы в школе Гелуг тибетского буддизма, является примером такого вмешательства.
Κατά την επιθεώρηση πριν από τη σφαγή πρέπει ιδίως να διαπιστώνεται, όσον αφορά τα συγκεκριμένα επιθεωρούμενα ζώα, εάν υπάρχουν ενδείξειςgv2019 gv2019
Далай-лама вдохновил создателей комиксов из Тайваня и Гонконга своим недавним заявлением [анг], что в новой реинкарнации может стать «озорной блондинкой» с привлекательным личиком или, напротив, «человеком, на которого никто не обращает внимания».
Bob, κατσε λιγο πιο πισωgv2019 gv2019
Я пока не знаю, смогу ли поменять мир, ведь я так мало о нем знаю — и я также мало знаю о реинкарнации, но если вы меня сильно рассмешите, я могу и забыть, какой сейчас век.
Και το εννοώted2019 ted2019
▪ что у людей есть бессмертная душа (распространенная во многих религиях доктрина, на которой строятся такие небиблейские учения, как муки в адском огне и реинкарнация).
Η αβακαβίρη μεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ με περίπου # % της δόσης της αβακαβίρης να απεκκρίνεται αναλλοίωτο στα ούραjw2019 jw2019
Индусы же верят в реинкарнацию.
Αυτοί οι τύποι έχουν κάτι που φαίνεται κάθε φορά που τους βλέπωjw2019 jw2019
15 В Индии идея о бессмертной душе приняла форму учения о реинкарнации.
Επιστροφές κατά την εξαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης χωρίς περαιτέρω μεταποίηση που εφαρμόζονται από την #η Νοεμβρίουjw2019 jw2019
В одном спиритическом издании говорится: «Реинкарнация — единственное учение, согласующееся с нашим понятием Божьей справедливости; единственное учение, которое объясняет будущее и укрепляет нашу надежду».
HBIW (εξαβενζυλεξααζαϊσοβουρτσιτάνιο) (CAS #-#-#), (βλέπε και ML#.αjw2019 jw2019
Индусы верят в реинкарнацию.
Όταν κερδίσουμε την επανάσταση, και είμαστε ελεύθεροιjw2019 jw2019
Реинкарнация? !
Αγροτική ανάπτυξη: αγροτική πολιτική και οικοδόμηση θεσμών, έργα/προγράμματα ολοκληρωμένης αγροτικής ανάπτυξης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.