резюме oor Grieks
резюме
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βιογραφικό
У тебя очень впечатляющее резюме.
Το βιογραφικό σου είναι πολύ εντυπωσιακό.
βιογραφικό σημείωμα
Кроме того, я написала и разослала резюме в эти компании».
Επίσης, ετοίμασα ένα βιογραφικό σημείωμα και το έστελνα σε αυτές τις εταιρίες».
περίληψη
полученное людьми шестисловное резюме тысячи выступлений
μια συλλογική περίληψη εξι λέξεων από χιλιάδες TEDTalks
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
σύνοψη · ενημέρωση · αφαιρώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто-то уже клюнул на мое резюме.
Θα βρεις τρεις στοίβες με μικρά χαρτονομίσματα εκεί μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как написать резюме?
Δοκίμασε και εσύjw2019 jw2019
И именно в это время я получаю совет насчёт моего резюме.
Θα με ξαναδείς, αυτό είναι το μόνο σίγουροted2019 ted2019
У тебя очень впечатляющее резюме.
Οι επιπλέον αγκυρώσεις μπορούν να χρησιμοποιούνται χωρίς τη βοήθεια εργαλείων, να πληρούν τις προϋποθέσεις των παραγράφων #.#.#.# και #.#.#.# και να τοποθετούνται σε έναν από τους χώρους που καθορίζονται με τη μετατόπιση του χώρου που εμφαίνεται στο σχήμα # του παραρτήματος # του παρόντος κανονισμού, # mm προς τα άνω ή προς τα κάτω κατακορύφωςTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Помните, вы отправляли резюме на должность судьи несколько месяцев назад?
έλεγχοι από τα κράτη μέλη πριν από την έκδοση σήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмём такое резюме.
Αυτό έδειξε ότι είμαι χαλασμένος με κάποιο τρόποted2019 ted2019
Его резюме длинное и он владеет двумя языками.
Ναι, μπορούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам нужно узнать кого-то достаточно хорошо, чтобы самому понять его или ее сердце и характер, а не только изучить его или ее «евангельское резюме».
Πρώτα από όλα, θα πρέπει να βρεθούν μόνιμες εγκαταστάσεις αποθήκευσης για τα απόβλητα υδραργύρου το συντομότερο δυνατόν, περιορίζοντας κατ' αυτόν τον τρόπο την προσωρινή αποθήκευση.LDS LDS
Может тогда нам стоит поработать над твоим резюме, потому что оно просто ужасно.
Αλλά δεν φαντάστηκα ποτέ... ότι θα μπορούσες να το κάνεις σ ' εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмём пример найма на работу, где по сравнению с репутационной информацией резюме будет казаться пережитком прошлого.
Εγώ πράγματι είδα τον δικό μουted2019 ted2019
Посмотри ее резюме.
Ο Δόκιμος Λοκάρνο έρχεται σε οπτικό πεδίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О... мне не нужно ваше резюме.
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед вами лежит его резюме, но, думаю, с его работами вы знакомы и так, в частности, с отелями в Мидтауне, построенными по заказу полковника Астора.
Συμβάλαμε στην ανάπτυξη φιλικών σχέσεων μεταξύ κρατών μελών τα οποία μέχρι πρόσφατα, με ιστορικούς όρους, ήταν εχθροί. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по его резюме, он начал здесь работать в 2004.
Πού είναι το πακέτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты передала моё резюме?
Κανεις δεν θα αναστησει τους νεκρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нельзя смотреть только на резюме.
Υπήκοος κράτους μέλους,ο οποίος διαμένει νομίμως σε άλλο κράτος μέλος δικαιούται να επικαλεστεί το άρθρο #, πρώτο εδάφιο, ΕΚ κατά εθνικής νομοθετικής ρυθμίσεως, όπως αυτή του νόμου περί παραδόσεως εκζητουμένων προσώπων (Overleveringswet), της #ης Απριλίου #, η οποία θέτει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες η αρμόδια δικαστική αρχή δύναται να αρνηθεί να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα συλλήψεως, εκδοθέν για την εκτέλεση στερητικής της ελευθερίας ποινήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он дал мне своё резюме, но я хотела сначала поговорить с тобой, поэтому...
Έκθεση σε αμίαντοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представьте себе этот сценарий: я прихожу в один из ваших офиисов с неуклюжим жалким видом и копией моего резюме, на которое я пролил кофе, и я прошу администратора подключить мою флешку и распечатать новую копию.
Εσύ τι θες;- Αν είναι δυνατόνted2019 ted2019
Напечатала тебе резюме, пап.
Θα διακινώ μεγάλα φορτίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не было в его парламентском резюме, но я это точно знаю.
Από την άλλη ο μόνοςμάρτυρας βρίσκεται σε κώμα, βαθμού # στην κλίμακα της ΓλασκόβηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ваше резюме.
Όχι.Είναι αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, с подобным резюме и дипломом Стенфорда просто поражает, что Вас еще не разорвали на куски
Γλυκιά μου, όλοι υπερβάλλουν στο διαδίκτυοopensubtitles2 opensubtitles2
Прекрасное резюме, Ханна.
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, он работал над тем еще резюме.
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просмотрел твою работу над резюме Бэнбриджа.
Και ο κανόνας δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.