рыхлый oor Grieks
рыхлый
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εύθρυπτος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теперь я выросла и живу на родине супа гаспачо, праздника Ла Томатина и pa amb tomàquet [прим. переводчика: хлеб с помидором по-каталонски], доросла до любви к сладкому, но терпкому аромату и даже к рыхлой мякоти.
Αυτό είναι όλοgv2019 gv2019
Тут же безжизненное тело волокут с арены, окровавленную землю рыхлят лопатами, посыпают чистым песком, и толпа предвкушает продолжение кровавого представления.
Τουλάχιστον, κάποιος το διασκεδάζειjw2019 jw2019
Рыхлить.
Και σίγουρα δεν θα πάρετε αυτά που είναι στο σπίτι των ΜέρφιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яблоки рыхлые.
Είναι το δικό μου κορίτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Красноватый, пористый, рыхлый налет, образующийся на поверхности железа в основном вследствие химической реакции с влагой; в более широком смысле налет, образующийся на поверхности других металлов в результате коррозии.
Ναι, υπάρχει ένα ζευγάριjw2019 jw2019
Из-за вырубки леса почва на холмах стала рыхлой, отчего случались большие оползни.
Πιστεύω στον Θεόjw2019 jw2019
Более рыхлую и плодородную почву можно найти где угодно.
Ήταν λίγο παράξενα στην αρχήLDS LDS
Вместо этого ты позвонила этому рыхлому мужику и по-гейски вышла за него замуж.
Πολύ σύντομα θα αρχίσω να τους χρεώνω για διαμονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дьявол поджаривает зефирки из его рыхлых мозгов.
Πέρα από τον ανθρώπινο παράγοντα, η κατάσταση αυτή συνεπάγεται αναπόφευκτα ένα οικονομικό και κοινωνικό κόστος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, для начала ты можешь мне отсосать, а потом я могу кончить в твою милую, рыхлую попку.
Τι έπαθες; Σήκω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например морское ушко извлекает карбонат кальция, рыхлый компонент мела, из воды и делает тончайшие пластинки.
Είναι μια φωνή... και λέειjw2019 jw2019
Просачиваясь сквозь рыхлые породы, вода, отфильтрованная песком, скапливается в прозрачные озера.
Επίσης, τα αποδεικτικά στοιχεία που αναφέρονται άμεσα στα εν λόγω πραγματικά περιστατικά θα θεωρούνται κατά κανόνα ότι έχουν μεγαλύτερη αξία από εκείνα που αναφέρονται έμμεσα μόνο σε αυτάjw2019 jw2019
Боже, у этого парня рыхлая задница.
ποιος δεν την πηδούσε; ΈλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, почва на одном из полей достаточно рыхлая и готовая для посева.
Πόσα χρήματα επενδύθηκαν σ ' αυτό το αποτυχημένο έργοjw2019 jw2019
Наш инженер изучил эту местность и сделал вывод, что дно реки в этом месте слишком рыхлое.
`Ηταν κάποιος εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их сладкий, но терпкий аромат заставлял меня морщить нос, а рыхлая мякоть напоминала внутренности человеческого сердца — по крайней мере, я представляла себе, что они выглядят именно так.
Φιλάει; Τι είδους φιλιού; Μάγουλο; Χείλια; Γαλλικόgv2019 gv2019
Löysä (рыхлый, расхлябанный).
Για να δούμε τι έχουμε εδώWikiMatrix WikiMatrix
Изначальное дно ударного бассейна погребено под рыхлым, частично выветренным слоистым материалом, который может быть озёрными отложениями.
Κάποτε είχα όνειραWikiMatrix WikiMatrix
5 приспособлений для комфортной работы в огороде: сажать, полоть и рыхлить будем си́дя, а не внакло́нку.
Καθαροί ουρανοίlevelyn levelyn
Не испортятся ли некоторые из них из-за того, что вы плохо рыхлили или возделывали почву, вверенную вашей заботе; или же почва будет обработана настолько хорошо, что полученные плоды будут максимально хорошими?
Πήγα στο σχολείο να σε βρω και η Μπέβιν μου είπε ότι είχες φύγειLDS LDS
Это была рыхлая земля, пропитанная жидким метаном.
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»QED QED
Черви Pheretima elongata, которые водятся в тех местах, глубоко рыхлят землю, и поэтому теперь для них нашлась работа — перерабатывать отбросы в полезный компост.
Είναι τραγικό.Η παρέλαση αποδείχτηκε πολύ γάμησέ ταjw2019 jw2019
А у этого парня задница рыхлая.
Μέλος της ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый миллиметр ткани вокруг её яичников - рыхлый.
Ο ορισμός της κατηγορίας προϊόντων επενδύσεις δαπέδων από υφαντικές ύλες είναι σύμφωνος με το πρότυπο DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, вернувшись домой с поля, где мы с Мэри рыхлили помидоры, мы обнаружили в печи для сжигания мусора остатки сожженной литературы, патефона и пластинок с записями, которыми Мэри пользовалась в проповеди. Все это сожгли старшие сестры Мэри.
Ο άνδρας μου, μπορεί να φτιάξει τα πάνταjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.