запальная свеча
μπουζί · σπινθηριστής
свеча oor Grieks
свеча
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κερί
ru
осветительный прибор
Том зажёг три свечи.
Ο Τομ άναψε τρία κεριά.
καντέλα
κηρίο
υπόθετο
Как только Брайан окажется у дырки, я буду с другой стороны и вставлю свечу.
Όταν το κάνει ο Μπράιαν, εγώ θα είμαι στην άλλη μεριά, και θα του βάλω το υπόθετο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Свеча
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κερί
Том зажёг три свечи.
Ο Τομ άναψε τρία κεριά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κερί
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так, сначала задуйте чертовы свечи.
Σε λίγες ώρες βγάζει μία περιουσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нравится свет свечей.
Έβαλαν ένα τοίχο και τώρα θέλουν να καθαρίσουν το μέρος μια και καλήtatoeba tatoeba
Свечи, костры, барбекю, фонари и котов.
Γεια σου νονάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты провела меня, вынудив зажечь Свечу Артемиды, чем я выпустила на волю Древних.
Θα τραβήξεις εσύ κουπί, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ћежду прочим, девочка, стара € свеча знает гораздо больше, чем ты.
Κατά συνέπεια, υπερψήφισα το ψήφισμα με το οποίο εγκρίνεται η ετήσια έκθεση για το 2009 και διατυπώνονται κατευθυντήριες γραμμές για το μέλλον.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задувала свечи на торте и загадывала желание о ней.
Τα λέμε, DroverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это вообще обычная свеча или как...
Το αποτύπωμα του παπουτσιού, είναι το μόνο πράγμα που " δένει " το παιδί της πισίνας με τον φόνο στη ΛαμποργκίνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со свечами, пеной и музыкой тебе бы понравилось.
Να γίνει ο καλύτερος ξιφομάχος στην ανθρώπινη ιστορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опять вы купили не задувающиеся свечи.
Πιτσιρίκα, εγώ δεν θα κρίνω αυτόν τον τύποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты задуваешь свечи на праздничном торте.
Το μόνο κτίριο είναι ένα εργοστάσιο ηλεκτρισμού σε αχρηστίαQED QED
Поставьте... свечу... назад!
Είναι Πέμπτη, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глядя, как горит свеча, они спрашивали себя, заключается ли свет в объекте или в нашем органе зрения.
Δεν τελειώσαμε, αυτό είναι μόνο ένα σύντομο διάλειμμαLiterature Literature
Да, вы были бы удевлены какая прибыль от масел для рук и свечей.
Δεν έχω τίποτα για πούλημα, ούτε ζητάω χάρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нассерин зажгла свечи, приготовила чай и попыталась нас успокоить
Ναι, πάλι εδώLiterature Literature
Нам понадобится черный корень, трава осота и свечи.
Μαζί για πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я готова пить холодный кофе при свечах до конца жизни, если смогу хоть иногда слушать музыку.
Οι γνωστοποιήσεις ότι οι συναλλαγές συνδεδεμένων μερών έγιναν υπό όρους που ισοδυναμούν με εκείνους που επικρατούν σε συναλλαγές σε καθαρά εμπορική βάση θα γίνονται μόνον εφόσον οι όροι αυτοί μπορούννα τεκμηριωθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А свечи?
Κι έτσι απλά κατάλαβα τι κρυβόταν κάτω απτο υπέροχο εξώφυλλο της ΣαμάνθαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всю зиму в сарае собиралась группа из 20 человек; для освещения пользовались свечами.
Οι Δύο Πύργοιjw2019 jw2019
Достань мне тысячу свечей.
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. των αδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как замечает Парро, «такая статуэтка для тех верующих значила даже больше, чем сегодня свеча для католиков. Она олицетворяла самого верующего».
Θα περιμένω έξωjw2019 jw2019
Зажег свечи.
Οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, για τροποποίηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ανάπτυξη των κοινοτικών σιδηροδρόμων και της οδηγίας #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών και τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Айко, зажги свечи.
Το αλεξίπτωτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он отчетливо помнил проведения свечи в то время как миссис Холл выстрел эти болты на ночь.
Καλα να περασειςQED QED
Да, это случится, когда зажжется последняя свеча, и я хочу, чтобы именно вы зажгли ее.
Απλά αύξησε λίγο το δονητή.ΚαλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так вот для загадок свечи любого рода, из любой области, вознаграждения типа " если... то... ", т. е. основа, на которой зиждется управление многих фирм, просто не срабатывают.
Ποιος είναιQED QED
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.