сикхизм oor Grieks
сикхизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σιχισμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сикхизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σιχισμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какие индуистские учения встречаются в сикхизме?
Θέλει νόμιμη συμφωνίαjw2019 jw2019
Отцу это не понравилось, и он обратился в суд, чтобы получить больше полномочий прививать детям свою религию, сикхизм.
Ο Λένι είπε πως βαρέθηκαν να περιμένουν την κηδεία τού γέρουjw2019 jw2019
Например, в штате Нью-Мексико было рассмотрено судебное дело Халса против Халса; когда родители жили вместе, то оба исповедовали сикхизм.
Είναι πολύ καλό αγόρι, Τρίστανjw2019 jw2019
Когда Автар начала изучать Библию, ее родные, исповедующие сикхизм, были недовольны.
Φυσικά με εκνεύρισε.Ήταν πάρα πολύ αγενήςjw2019 jw2019
Золотой храм сикхов возвышается посреди пруда, расположенного в городе Амритсаре — религиозном центре сикхизма.
Χρειάζεστε χάρτη;- Όχι, ξέρω την περιοχήjw2019 jw2019
Они следуют учениям десяти гуру (самого Нанака и еще девяти его преемников), сочинения которых составляют священную книгу сикхизма — Адигрантх (также известную как Гуругрантх или Грантхсахиб).
Να τα φερθείτε συνετά με τη γνώση ότι όλα τα είδη είναι πολύτιμαjw2019 jw2019
Сикхизм возник в начале XVI века, когда гуру Нанак решил взять лучшее в индуизме и исламе и создать новую религию.
Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός για το Κέντροjw2019 jw2019
В числе молившихся о мире были представители многих вероисповеданий: христианских церквей (католики, лютеране, англиканцы, православные, методисты, баптисты, пятидесятники, меннониты, квакеры и другие), ислама, индуизма, конфуцианства, сикхизма, джайнизма, тенрикё, буддизма, иудаизма, традиционных африканский религий, синтоизма и зороастризма.
Αν και μικρός στο ανάστημα, δεν σου λείπουν οι ερωτήσειςjw2019 jw2019
И это не только потому, что в Индии взяли свое начало многочисленные религии — индуизм, буддизм, джайнизм, сикхизм и другие,— но и потому, что одна из этих религий, буддизм, стала оказывать сильное влияние на культуру почти всей Восточной Азии».
Η σύζυγός μου είναι λίγο κουρασμένη, πέρασε πολλά..... οπότε πιστεύω ότι Θα πρέπει να σταματήσουμε για σήμεραjw2019 jw2019
Но вскоре после развода мать приняла католическую веру и стала настраивать детей против сикхизма.
Η Δ/νση προσωπικού μου είπε ότι στο έδωσε ξανά αλλά δεν τους το επέστρεψες ακόμαjw2019 jw2019
В нашем просвещенном XX веке наследие религии продолжает порождать ненависть и смерть — и это не только в области т. наз. христианства с его конфронтациями между католицизмом и протестантизмом, но и в нехристианском мире, где ислам борется против иудейства, индуизм против ислама, буддизм против индуизма, сикхизм против индуизма и т. д.
Αυτό είναι υπέροχοjw2019 jw2019
В большей части региона, в особенности в сельских местностях, женщин, которые исповедуют индуизм, джайнизм, сикхизм и мусульманство, заставляют соблюдать ритуал вуалирования, закрытия всего тела, особенно, если женщины замужем.
Πριν την επιδρομή του Ντουλίτλ, η Αμερική ήξερεμόνο τηνήτταgv2019 gv2019
Сикхизм перенял индуистские учения о бессмертии души, реинкарнации и карме.
Έχεις καλό γούστοjw2019 jw2019
«Католическая церковь признает истины, содержащиеся в религиозных традициях Индии, и это признание делает возможным настоящий диалог», — сказал он перед аудиторией представителей индуизма, зороастризма, буддизма, джаинизма, сикхизма, иудаизма, ислама и некоторых христианских религий.
Γι ' αυτό... έχω ένα μυστικόjw2019 jw2019
Может ли индуизм, сикхизм, буддизм, ислам и синтоизм указать на факты своей взаимной терпимости?
Μην αναπνέειςjw2019 jw2019
25 В Индии также зародился сикхизм — религия, насчитывающая сегодня 19 миллионов верующих.
Φρόντισε να μη σκοτωθείςjw2019 jw2019
Большой процент террористов принадлежит к религиям — многие исповедуют христианство, иудаизм, ислам, индуизм, буддизм или сикхизм или другие религии.
Άρα θέλεις να' μαι μισός καλόγερος, μισός εκτελεστήςjw2019 jw2019
От индуизма сикхизм позаимствовал веру в бессмертную душу, реинкарнацию и карму.
Μόνο στις ταινίες, ΜακΓκίjw2019 jw2019
Представление о переселении душ играет важную роль в восточных религиях, особенно в тех, которые взяли свое начало в Индии,— например в буддизме, индуизме, джайнизме и сикхизме.
Είναι αποτέλεσμα της κακής σου κυκλοφορίαςjw2019 jw2019
16 Из индуизма произошли другие религии, например буддизм, джайнизм и сикхизм.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Μαΐου #, περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# σχετικά με τις λεπτομέρειες των κανόνων χορήγησης ενισχύσεων για την ιδιωτική αποθεματοποίηση των τυριών Grana padano, Parmigiano-Reggiano και Provolonejw2019 jw2019
Сикхизм — плод преобразований
Δεν ήταν τόσο προφανής όσο πίστευαjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.