стерильный oor Grieks
стерильный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
άγονος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я - стерильный лузер.
Φορείς έκδοσης των πιστοποιητικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отвезите Ника обратно в стерильный бокс.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να δείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Губки, стерильный нож.
Αντιθέτως, εμείς βλέπουμε τον κόσμο να είναι διαιρεμένος σε όσους υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα και σε όσους θέλουν να τα εξαλείψουν με τη βία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вы это называете стерильностью?
' Ειμι, καθόμουν σε μπαρ ακολουθώντας αυτόν τον τύπο.' Ετσι με υποδέχεσαι; Δε σε κατηγορώ. Δεν καπνίζω, εντάξει; Τα έχουμε πει αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А затем они упаковывают их и продают их на рынках буквально за бОльшие деньги, чем стерильный шприц изначально стоил.
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην ΤζουλςQED QED
Вы стерильны, но проходите курс лечения бесплодия?
Η βασική κίνηση πρέπει να είναι ημιτονοειδής και να εξελίσσεται κατά τρόπο ώστε τα σημεία στερέωσης του δείγματος στη δονητική τράπεζα να κινούνται ουσιαστικά σε φάση και σε παράλληλες ευθείεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чисто, стерильно, временно...
Γι ' αυτό εσύ συνέχισε να κάνεις αυτό που κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А там стерильно, как в операционной.
Γουστάρουμε αυτό που κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стерильность аристотелевской формальной логики неоднократно отмечалась.
Θα σε πάω εκείLiterature Literature
Ты сделал меня стерильной.
Περίμενε, άσε με να εξηγήσω.- Νιώθω άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но даже когда используется стерильное оборудование, после процедуры проколотое место требует ухода.
Tον ξαναείδα και ήταν αληθινόςjw2019 jw2019
Тебе не кажется, что там слишком стерильно?
Όχι, δεν είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стерильно.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она все еще стерильна.
Θα τα πούμε ξανάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все просто стерильно.
Σ' επιασα, σ ' επιασαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала вам понадобится 5 м стерильного хлопка.
Ένας ψεύτικος αστυνομικός πιάνει έναν φανταστικό παράνομοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стерильная почва, по крайней мере были защищены от низких земли вырождения.
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναQED QED
Так, мне нужен стерильный бинт и чистая материя.
Κι ήξερε ότι δεν θα τα δεχόσουν αν γνώριζες την αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы сделать людей стерильными.
Είναι Πέμπτη, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пусть всё стечёт, а потом заложите обезболивающее и сверху стерильную марлю.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простыни стерильные хирургические
Κι άλλο κόλπο;' Οχι, αγάπη μουtmClass tmClass
Антибиотики и стерильная влажная повязка.
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно создать стерильную зону.
Διάβασέ το εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, не покидайте стерильные зоны.
Τι διάολο συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему нужно в стерильную, изолированную комнату, чтобы предотвратить дальнейшие инфекции.
Και τov ακoλoύθησα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.