типография oor Grieks
типография
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τυπογραφείο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У административного корпуса и у типографии сразу же поставили охрану.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων (OIE) διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο στην κατηγοριοποίηση χωρών ή περιφερειών με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒjw2019 jw2019
Там есть типография, маленькая ферма и жилые здания, в которых разместилось более 500 человек.
Φλος στα μπαστούνιαjw2019 jw2019
Рукописные переводы перепечатывались на печатных машинках, а затем печатались в коммерческих типографиях в Рангуне. Эти публикации раздавались тем, кто посещал встречи собрания.
Εκτοξευτήρας νερούjw2019 jw2019
Под его надзором находятся типографии и собственность, принадлежащая различным юридическим лицам Свидетелей Иеговы.
Οι διατάξεις της παραγράφου # δύνανται να κηρυχθούν ανεφάρμοστεςjw2019 jw2019
Мне поручили работать в типографии и обучили управляться с плоскопечатной машиной.
Επομένως οι προσφορές αυτές απορρίφθηκανjw2019 jw2019
Подпольные типографии
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροjw2019 jw2019
Я помогал перевозить туда аппаратуру из старой типографии, находившейся на Конкорд Стрит, 55.
κυβέρνηση του Πεκίνου θα πρέπει να παρακολουθεί προσεκτικά τις παγκόσμιες εξελίξεις για να κατανοήσει ότι, αν δεν αλλάξει η ίδια, τα ιστορικά γεγονότα και οι κινέζοι πολίτες θα είναι εκείνοι οι οποίοι θα επιφέρουν την αλλαγή στην Κίνα.jw2019 jw2019
Вовсе и нет, вначале я работал на проволокошвейной машине в типографии.
Τέτοιες αντιδράσεις δεν έχουν παρατηρηθεί στους χοίρους μετά από ενδομυϊκή χορήγησηjw2019 jw2019
Но человек, возглавлявший типографию, не оправдал оказанного ему доверия, и из-за его действий Общество потеряло имущество и оборудование.
Μπαλαντάιν, δες τα υδραυλικάjw2019 jw2019
Вефильцы тогда жили у других братьев и каждый день ездили в филиал и типографию.
Τα συστήματα μετωπικής προστασίας ως χωριστές τεχνικές μονάδες μπορούν να διανέμονται, να διατίθενται στην αγορά ή να πωλούνται μόνον όταν συνοδεύονται από κατάλογο τύπων οχημάτων για τα οποία το σύστημα μετωπικής προστασίας έχει λάβει έγκριση τύπου και από σαφείς οδηγίες συναρμολόγησηςjw2019 jw2019
Роберт Мартин, надзиратель типографии, напомнил, что во времена Моисея Иегова «исполнил сердце... [Веселеила и Аголиава] мудростью, чтобы делать всякую работу» во время постройки скинии (Исх.
Ενέσιμο εναιώρημα Προγεμισμένη σύριγγα # δόση # δόση (#. # mljw2019 jw2019
Прошло время, и наконец в Уэмбли, в 13 километрах от старого места, было найдено здание, где разместилась типография площадью 3 000 квадратных метров.
H Eπιτροπή προβλέπει ότι οι βασικές διατάξεις θα βασίζονται στο άρθρο 43, στο αποκαλούμενο άρθρο της γεωργίας.jw2019 jw2019
Я открыл типографию.
Είναι απλώς θειάφιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, когда судья спросил Григория Тимчука о том, кто построил типографию в его доме, тот ответил: «Я построил».
Ένα ψυχολογικό πείραμαjw2019 jw2019
Как это возможно? В этом разделе (главы 25—27) рассказывается история открытия и расширения типографий по всему миру, в которых печатаются Библии и библейская литература для людей из всех народов.
Δέν ξέρω, αλλά εάν δεν βρουμε την πυραμίδα του Τζοσεφjw2019 jw2019
Но однажды, когда печаталась наша публикация, неожиданно в типографию пришла начальница.
Το ήξερα ότι θα ήταν περίεργοjw2019 jw2019
В декабре 1926 года в типографии Общества, располагавшейся в Бруклине на Конкорд-стрит, напечатали первую партию этой Библии на плоскопечатной машине.
Ταχύτητα αέροςμεγάληjw2019 jw2019
1) Здания филиала: 2) административное здание, 3) типография, 4) жилые корпуса.
Είσαι ο Φλας, άρα κυνηγάς τονjw2019 jw2019
РАСШИРЕНИЕ ТИПОГРАФИЙ
Είναι σαφές ότι η εγκυρότητας της MTR έγκειται στο να ακολουθηθούν σαφείς στόχοι, σαφείς κατευθυντήρες γραμμές και σαφείς δείκτες για την μέτρηση της απόδοσης, είναι μία ορθά καθορισμένη διαδικασίαjw2019 jw2019
Впоследствии типографию и офисные здания всемирного главного управления в Бруклине приходилось расширять снова и снова.
Γίνεσαι γελοίοςjw2019 jw2019
[ Joojasoh ] ( Типография )
δεδομένου ότι κατά την εγκαινίαση αυτής της νέας σχέσης με τον Οργανισμό, η αρμόδια επιτροπή του Κοινοβουλίου έλαβε πληροφορίες από τον εν λόγω Οργανισμό σε απάντηση ερωτημάτων που του είχε διαβιβάσει·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спросите себя: Может ли взрыв в типографии произвести словарь?
Ονοματεπώνυμο του υπερθεματιστήLDS LDS
Шандор Парайди трудился в секретной типографии в Тыргу-Муреше, где печатали брошюру с библейскими стихами на каждый день, «Наше царственное служение», «Сторожевую башню» и «Пробудитесь!».
Αυτή η ταινία μου προκαλεί σύγχυσηjw2019 jw2019
А в типографии напортачили и в меню значилось " жирог " вместо " пирог ".
Μέρος αυτής της εκπαίδευσης είναι να γνωρίζεις ποιόν μπορείς να σώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ПОДПОЛЬНЫЕ ТИПОГРАФИИ В СИБИРИ
Σε παγκόσμια κλίμακα, τα εν λόγω μέτρα δεν θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων που είναι επιβλαβή για το κλίμα.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.