трансконтинентальный oor Grieks
трансконтинентальный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
διηπειρωτικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она прекратила свою работу с началом трансконтинентальной телеграфной службы — так закончилась одна из самых красочных глав американской почтовой истории.
Υπάρχει και κάτι άλλο που πρέπει να δειςjw2019 jw2019
Великая трансконтинентальная железная дорога?
Λέον ΓκόλντμπεργκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За кого вам надо взяться, так это за Каллена Бохэннона, человека, который приложил все усилия, чтобы Трансконтинентальная железная дорога прошла мимо вашего прекрасного, изобильного города.
Αυτή η πανομοιότυπη σφαίρα, βρέθηκε στον τοίχο μιας κάβας, αφού την λήστεψαν, πριν από τρεις εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трансконтинентальная железная дорога построена.
Είναι απόστασηQED QED
К 1870-м годам благодаря новой трансконтинентальной железной дороге в Нью-Йорке можно было свободно купить свежие калифорнийские помидоры.
Αυτό προσπαθούν να μας πουν τα παιδιά, χωρίς καν να το συνειδητοποιούνjw2019 jw2019
Соединенные Штаты закончили строительство своей трансконтинентальной железной дороги уже в 1869 году.
Μηχανοστάσιο, τί συμβαίνει στην παροχή από τους εσωτερικούς αισθητήρεςjw2019 jw2019
US 66, бывшая трансконтинентальная автомагистраль, построенная в 1926 году и закрытая в 1985 году, проходила параллельно железной дороге.
Δεν μου μυρίζει φαγητόWikiMatrix WikiMatrix
Вы приехали за деньгами и деньги вы получите, вместе с великой трансконтинентальной железной дорогой, а также всеми ее преимуществами, капиталами и торговлей, которые окажутся у вас на заднем дворе.
Δεν πρόκειται να καταντήσω σαν εσέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты в курсе, что если совершаешь трансконтинентальный перелет без жены, то нет желания выпрыгнуть из самолета?
Ευχαριστω, φιλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1869 году в Северной Америке была завершена первая трансконтинентальная линия, соединившая восточное и западное побережье.
Οι βιολογικοί γονείς μπορούνε να επισκέπτονται και να συμμετάσχουν στην ανατροφή των παιδιώνjw2019 jw2019
В 1911 году в США был осуществлен первый трансконтинентальный перелет на аэроплане из Нью-Йорка в Калифорнию за 49 дней!
Τι σκοπό θα έχω αν σου πω, ότι είμαι ένοχος και εγωιστής,Είναι όταν σκέφτομαι τι ζημιά θα μπορούσα να σου είχα κάνειjw2019 jw2019
Разрушить трансконтинентальную систему железных дорог... чтобы построить три мили узкоколейки.
Για ποιους κανόνες μιλάμε ακριβώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он от трансконтинентальной железной дороги.
Νομίζω πως κάναμε καλή επιλογή, ΧέιστινγκςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В завершение строительства Канадской трансконтинентальной железной дороги забит последний костыль
Αλλά είχα αυτό το συναίσθημαjw2019 jw2019
Так говорят обитатели " Ада на Колесах ", шального палаточного городка, который вместе с трансконтинентальной железной дорогой ползет через страну вперед со скоростью две мили в день.
Έχω την αίσθηση πως τα ταλέντα σου δεν εκτιμούνται πλήρως εδώ, ΑνυάνκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.