рак шейки матки
Καρκίνος του τραχήλου της μήτρας
шейка матки oor Grieks
шейка матки
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τράχηλος
Вы знаете, рак шейки матки это тоже проблема.
Ο καρκίνος του τραχήλου της μήτρας είναι επίσης πρόβλημα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я чуть в обморок не грохнулся, когда увидел шейку матки.
Σου είπα χωρίς παρεξήγηση, αλλά αν προσβλήθηκες λιγάκι, λυπάμαι Κέλι γιατίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IV стадия рака шейки матки.
Η σύντμηση της προθεσμίας που προβλέπεται στο πρώτο εδάφιο είναι δυνατή μόνο εφόσον η προκήρυξη προκαταρκτικής ενημέρωσης πληροί του ακόλουθους όρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажите ему, что доктор Папаниколау прибывает ко мне сегодня, для обсуждения тестирования шейки матки.
Τα λέμε σε λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кровотечение шейки матки.
Δεν αφορά το πρωινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно проверить пальцами, не расширилась ли шейка матки.
έχοντας υπόψη τη συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ουκρανίας η οποία ετέθη σε ισχύ την #η ΜαρτίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя шейка матки раскрылась на 10 сантиметров.
Πώς έκλαψεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... ну, в общем, короче говоря, оказалось, что у меня необычно твёрдая шейка матки.
Τι συμβαίνει;- Είναι γουρούνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно исследованиям, витамины А, С и Е, а также фолиевая кислота снижают риск возникновения рака шейки матки.
Εγκατάλειψηjw2019 jw2019
Сердцебиение плода в норме, шейка матки пока не раскрыта.
Αυτά πιστεύεις πως πρέπει να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. Раскрытие шейки матки
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού των κρατών μελών·jw2019 jw2019
Хотя амниотическая оболочка не проколота и не порвана мы видим, что шейка матки напряжена.
Ω!Αλλά έχετε τους λύγκεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шейка матки раскрывается и инструментом под названием кюретажная ложка производится выскабливание... тканей.
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я решил, что она присоединится к испытанию моего колпачка для шейки матки.
Νομίζεις ότι μπορείς να νικήσεις μόνο με την άμυναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обнаружила существенное рубцевание шейки матки Ани, свидетельствующие о недавнем неоднократном изнасиловании.
Μισθοί, αποζημιώσεις και επιδόματα που συνδέονται με τους μισθούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди злокачественных опухолей женских половых органов рак шейки матки — это вторая по распространенности опухоль после рака матки.
Επίσημη ονομασίαjw2019 jw2019
Чтобы взять Пап-мазок, врач с помощью шпателя или щеточки делает соскоб клеток с поверхности шейки матки.
Ποιος είναιjw2019 jw2019
Малыш растёт, шейка матки расширяется.
εγκρίνει τη σύναψη της σύμβασης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рак шейки матки не мил.
' Οπως « Δεν είσαι εσύ! » σημαίνει « Εσύ είσαι »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А аутопсия Ди Торрес показала, последнюю стадию рака шейки матки, оставалось жить меньше месяца.
Mπορείς να το αποδείξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уровень заболеваемости раком шейки матки в 5 раз выше чем в среднем по США.
η ύπαρξη σχεδίων ασφάλειας πλοίων και λιμενικών εγκαταστάσεων τα οποία βασίζονται σε αξιολογήσεις ασφάλειας, καιted2019 ted2019
Шейка матки — это нижняя узкая часть матки, которая переходит во влагалище.
Τι θα λέγατε εάν σας συγκρίναμε με τους ανθρώπους... εδώ, στην κομητεία της Εκόνιjw2019 jw2019
По существу, это резиновый колпачок, который собирает негодную сперму и перемещает её прямо к шейке матки.
Βάλ ' την πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я проверю длину шейки матки из-за спазмов, но я уверена, что так ощущается здоровый ребенок.
Η γυναίκα είναι η Μάντι ' Αρτσερ ο άντραςείναι ο Τέρι ΜπάσκινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Сисне говорит, что главный виновник высокой смертности от рака шейки матки в Никарагуа — культура мачизма.
Παίρνουν το παιδί μου.Σας παρακαλώgv2019 gv2019
Я могу зашить шейку матки.
Δεν είμαι θαμώναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.