шестьсот oor Grieks
шестьсот
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εξακόσια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Семьдесят тысяч из них он поставил носить тяжести, восемьдесят тысяч поставил каменотесами в горах, а три тысячи шестьсот — надзирателями, которые должны были следить за тем, чтобы люди работали» (2Лт 2:17, 18).
Região Autónoma dos Açores (αυτόνομη περιοχή των Αζορώνjw2019 jw2019
Скажем, в Откровении 13:18 говорится, что «число зверя» «шестьсот шестьдесят шесть».
Ο Θέϊερ ξέρει έναν ψυχολόγοjw2019 jw2019
11 Тогда шестьсот человек из семейства данитя́н+ опоясались воинским оружием и отправились оттуда, то есть из Цо́ры и Естао́ла+.
Είσαι έτοιμη να φύγουμεjw2019 jw2019
Люди твердят это уже шестьсот лет.
Και σ ́ αφήνει μόνo στo γραφείoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плачу две шестьсот за две недели.
Αιτών την καταχώριση κοινοτικού σήματος: Η προσφεύγουσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Для этого Соломон отсчитал семьдесят тысяч человек, чтобы они носили тяжести, и восемьдесят тысяч человек, чтобы они были каменотёсами в горах+, а три тысячи шестьсот поставил над ними надзирателями+.
Υλικές επενδύσειςjw2019 jw2019
Это мне обойдётся примерно в шестьсот тысяч долларов.
Και δε θα βρειs καλύτερο ψυχαναλυτή από τον ΜπέρτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изъясняясь на неведомом доселе диалекте, с чудным акцентом, он предсказал нашествие чумы, которое, по его словам, уничтожит человечество приблизительно через шестьсот лет
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην Τζουλςopensubtitles2 opensubtitles2
Вот что, к примеру, говорится в стихе 14: «В золоте, которое приходило Соломону в каждый год, весу было шестьсот шестьдесят шесть талантов золотых».
Τώρα θα σας αλλάξω τα φώτα!jw2019 jw2019
Мне все равно, что думают эти тысячи, что мне шестьдесят или шестьсот.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Всего глав родов+, сильных+ и смелых+ мужчин, было две тысячи шестьсот человек.
Φαίνεται πως άρχισε να εξαφανίζεται από την ζωή του μέσα στην ίδια μέραjw2019 jw2019
13 Вес золота, которое ежегодно получал Соломон, составлял шестьсот шестьдесят шесть золотых талантов*+, 14 не считая того, что поступало от странствующих купцов и от торговцев+, привозивших товары, а также от всех аравийских царей+ и правителей той земли, доставлявших Соломону золото и серебро.
Οι αντάρτες βασικά ακρωτηριάζουν ολόκληρα χωριάjw2019 jw2019
Всех же душ было четыре тысячи шестьсот.
Ο BlackChip του προτείνει να πάνε να δουν παλιά ορυχείαjw2019 jw2019
Мне это приснилось, или у меня на столе было миллион шестьсот тысяч наличными?
καλεί την Επιτροπή να αποσαφηνίσει το πεδίο εφαρμογής της βοήθειας που αποβλέπει στην οικονομική και κοινωνική ευημερία των αλιευτικών περιοχών, στο πλαίσιο του άξονα # για τη βιώσιμη ανάπτυξη (άρθρο #)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, чтобы совершить эту работу в течение одного года, а именно в 1985 году, больше трех миллионов Свидетелям нужно было проповедовать почти шестьсот миллионов часов.
Μάλιστα, Μεγαλειότατεjw2019 jw2019
ШЕСТЬСОТ миллионов мужчин регулярно носят галстук.
Τέλος, η απόφαση ΑLTMARK υπογράμμιζε σαφώς την ανάγκη να εκσυγχρονιστεί η κοινοτική νομοθεσία περί δημόσιων επιβατικών μεταφορώνjw2019 jw2019
В добавление к библейскому сообщению о выходе Израиля из древнего Египта, Иосиф прибавляет следующие подробности: «Число тех, кто их преследовал, было шестьсот колесниц с пятьюдесятью тысячами всадников и двумястами тысячами пехотинцев, которые все были вооружены».
Τι σου προκαλούν αυτού του είδους τα περιοδικάjw2019 jw2019
7 Он взял шестьсот лучших колесниц+ и все остальные колесницы Египта и воинов на каждую из них.
Τη ζωή μου την έχω εμπιστευτεί στον Κύριοjw2019 jw2019
4 Спустя шестьсот лет после дней Иеремии положительный настрой помог Иисусу претерпеть испытания.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές (συμπεριλαμβανομένων των υπερωριών), καθώς και την εργοδοτική εισφορά στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των τοπικών υπαλλήλωνjw2019 jw2019
32 Добыча, оставшаяся от награбленного, от того, что награбили ходившие в поход люди, составила шестьсот семьдесят пять тысяч голов мелкого скота, 33 семьдесят две тысячи голов крупного скота 34 и шестьдесят одну тысячу ослов.
Πώς θα ζήσετε χωρίς εμέναjw2019 jw2019
Сто тысяч шестьсот за туалетную бумагу.
Ακριβώς εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виноград топчут в давильне за городом, и из давильни течет кровь, которая поднимается до узд коней, «разлившись на тысячу шестьсот стадиев» (около 300 километров) (14:3, 4, 6— 8, 14, 19, 20).
Το ένα είδος συγκεντρώνεται στις ικανότητές τουjw2019 jw2019
Прошло лет шестьсот...
Αυτό είναι απόδειξη του Ερυθρού ΣταυρούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II. 15. 3), «у египтян [которые преследовали евреев] было двести тысяч тяжеловооруженных, за которыми следовали шестьсот колесниц и пятьдесят тысяч всадников». (См. ПОМОЩНИК [царя или военачальника].)
Παράλληλη δικαστική έρευνα έχει ξεκινήσει στη Γερμανία.jw2019 jw2019
Шестьсот девяносто три года назад восторжествовали закон и справедливость.
Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδια σε θέματα μεταφορών και ενέργειας, έστειλε επιστολή στις κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες προτρέποντάς τις να παρέχουν στους επιβάτες τους τις πληροφορίες αυτές και τώρα πρόκειται να απευθυνθεί σε αυτές και πάλι γραπτώς με σκοπό να ενημερωθεί για όσα έχουν γίνειLiterature Literature
96 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.