юго-западный oor Grieks
юго-западный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
νοτιοδυτικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На юго- западном углу
κατά το άρθροopensubtitles2 opensubtitles2
Они также потеряли одного волонтера в Дааре, в юго-западной Сирии.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιgv2019 gv2019
Помнишь позор испытанный тобой, мной и юго-западной Алабамой, в прошлый раз?
Μηνντρέπεσαι, παιδί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остановит ли Алекс Кейн юго-западного стрелка или тот убьет снова?
Θα τα ξαναπούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эмма сбежала Юго-западный угол фермы, в сторону леса
Επιλέξιμες δραστηριότητες και προτάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по плану, в юго-западном углу здания есть укромная комната.
Τι είχες εναντίον του ΓκάρζαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это женщины народности Мосуо, проживающей в юго-западном Китае.
Και ο ιερέας Τακουάν είναι σκληρός!ted2019 ted2019
Персы же населяли юго-западную часть плато — к востоку от долины реки Тигр.
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPajw2019 jw2019
ВЫ БЕЗ труда можете найти на карте гору Фавор (Е4) — юго-западнее Галилейского моря, в Изреельской долине.
Μ' έπιασε πονοκέφαλος απ' την έντασηjw2019 jw2019
Какое то движение у юго-западной двери и в коридоре.
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я дождусь порывистого юго-западного ветра, тут он преобладает.
Να δει εάν... είναι ικανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из восточных Гималаев пришли тибето-бирманские народы, а с территории, занимаемой сейчас Юго-Западным Китаем, перекочевали таи.
Η τροπολογία # διατυπώνεται ως εξήςjw2019 jw2019
На юго-западном углу
Το υπουργείο θεωρεί πολύ αβέβαιο εάν η διανομή της κυριότητας μεταξύ του Δημοσίου και της Statens utleiebygg AS συνεπάγεται μεταβίβαση τίτλου η οποία πρέπει να καταχωρηθεί στο κτηματολόγιοOpenSubtitles OpenSubtitles
Они понятия не имели даже о том исковерканном английском языке, на котором говорят жители Юго-Западного Тихого океана.
Έλα, αγαπημένη Anne, πες μου τα πάντα που σου έχουν συμβεί τα τελευταία # χρόνιαLiterature Literature
Маршруты через Южный и Юго-западный горные хребты считаются очень сложными для восхождения.
Είχε... είχε αυτό το χάρισμαWikiMatrix WikiMatrix
В прошлом в эту юго-западную часть Европы переселились многие народы, в том числе финикийцы, греки и карфагеняне.
Δεν έχει πλάκα!jw2019 jw2019
Охранники прикованы наручниками в юго-западном углу.
Σαν να λες άντε χάσου στους γονείς σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы наверняка знаете, что Мальдивы — это цепь островов у юго-западного побережья Индии.
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουted2019 ted2019
Крайова – город, расположенный в юго-западной части страны, с населением приблизительно в 300 000 жителей.
Ναι, αυτός είναιjw2019 jw2019
Сейчас юго-западный ветер, вы потащите судно по отмели.
Βλεπεις οταν γινεσαι μελος... του club των κυνηγων της νυχτας... σαν βραβειο σου βαζουν εμφυτευμα στο σωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На юго-западном углу.
Σκέψου τις φοβερές ιστορίες που θα λες στο παιδί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще девять градусов юго-западнее.
Ο Σλόαν ξέρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы наверняка знаете, что Мальдивы — это цепь островов у юго- западного побережья Индии.
Ωστόσο, το σημείο που έθιξα είναι ένα σημείο πολύ εξαιρετικό.QED QED
Мы прерываем нашу программу для важного сообщения о погоде из юго- западного регионального метеоцентра
Ωτικές σταγόνες, εναιώρημαopensubtitles2 opensubtitles2
Говорят, что он начал вести дела с юго-западной Азией.
Γιατί με διώχνεις MάικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
233 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.