Дом-гвоздь
real estate holdout
гвоздь oor Engels
гвоздь
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
nail
en
spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials
Том пошёл в хозяйственный магазин, чтобы купить молоток и гвозди.
Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
hob
en
A rounded peg used as a target in several games, especially in quoits
spike
Оно используется, чтобы убивать скотину, вбивая гвозди ей в мозг.
It's used to kill cattle by blasting a spike into their brain.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stud · peg · pin · hobnail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nail
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это твоя речь вчера была гвоздем программы.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уже дом наш почти пуст, внизу стоят деревянные ящики, молодые руки забивают гвозди.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Я же велел взять бочонок гвоздей!
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди часто пилят бревна, но редко вспоминают о том, что надо проверить, нет ли в дереве гвоздей.
Give me the bag itLiterature Literature
Ощущение было такое, будто у него во рту полно корабельных гвоздей.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Каждый из этих молотов изготовляет ежедневно уж не скажу сколько тысяч гвоздей.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Каждое из этих посланий было нацарапано гвоздем или куском стекла, и буквы были неровными.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
После этого гвозди свободно выскользнули наружу.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneLiterature Literature
В их постели Баба Яга, с новыми бородавками и зубами что гвозди, а горшок для супа уже раскалился на плите.
That part I likeLiterature Literature
Слишком много было в моей жизни гвоздей, слишком много ударов молотком.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Он может есть практически всё, от пищи до болтов и гвоздей.
it had a # licenseWikiMatrix WikiMatrix
Через Сверкающий Гвоздь, чья песня вибрировала в нем, он мог чувствовать также и музыку остальных двух мечей.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
Это был пиджак, висевший на гвозде в тени за дверью.
My father died a couple months agoLiterature Literature
Я – один из Его свидетелей, и в день грядущий я прикоснусь к следам от гвоздей на Его руках и ногах и омою Его стопы своими слезами.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.LDS LDS
Но одна мысль засела во мне гвоздем: я решился непременно, во что бы то ни стало, снова найти этого человека!
It' s forbidden!Literature Literature
Он говорит пришедшим: ужели вы не видите, что я обыкновенная черная птица, как же могу я забивать гвозди?
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
Казалось, кто-то забивал гвозди молотком в стену, но ощущалось так, как будто это происходило в моей голове.
We all work our butts offLiterature Literature
Она подтащила скамейку к входной двери, влезла на нее и повесила фетиш на гвоздь прямо над дверью.
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
Я пущу тебя на гвозди!
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не просто старый гвоздь.
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тележка вроде бы теперь перестала быть уникальной, так как я вытащил гвоздь и брёвнышко с пером.
For being honestLiterature Literature
(Ин 14:2—6). А услышав о воскресении Христа, Фома произнес: «Пока не увижу на его руках раны от гвоздей и не вложу в эти раны свой палец и пока не вложу свою руку в его бок, ни за что не поверю».
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcejw2019 jw2019
Гвоздями вон к бревну прифигачим.
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он может съесть разбитую бутылку или ржавый гвоздь, всё, что угодно.
Why did you leave him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушай, этот гвоздь из стенки вынь: когда-нибудь бок пропорешь.
Leave having been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
241 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.