посмотреть
behold · concern · consider · deem · gaze · glance · have a glance · have to do with · involve · lay eyes · look · look at · peek · peer · pertain · regard · see · take a look · to look · to look up · to see · view · watch
посмотрите oor Engels
посмотрите
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Look!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне интересно, посмотрев на импланты Мэг, увидел ли он женщину, которая уже сделала все для него.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeLiterature Literature
Посмотрите, какое огромное количество спортсменов из самых разных стран были дисквалифицированы за использование допинга, в том числе и в Олимпийских играх.
Who left the door open?mid.ru mid.ru
Посмотри, – я поворачиваюсь и, если до этого не задыхалась, то я, определенно, теряю весь воздух из легких сейчас.
I think it would be youLiterature Literature
Посмотрим, что из этого выйдет.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотрите мне в глаза, Джэнсон, — я хочу узнать, верите ли вы сами в то, что говорите.
What are you doing?Literature Literature
А посмотри сюда, – он указал на цветок, – зеленые цветы.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
- Извините, - пробормотала она человеку, который столкнулся с ней, даже не посмотрев, чтобы увидеть, кто это был.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Вот посмотрите, кто мы.
Into the air, Junior Birdman!WikiMatrix WikiMatrix
Посмотрим внутри.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Он указал на ногу, ""посмотри на этот порез."""
Our Lord is my masterLiterature Literature
Давайте посмотрим, правильно ли я понял.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Так-так, посмотрим, сколько тут еще носителей рексов.
The future will be awful, don' t you think?Literature Literature
Я имею в виду, мы уже зрелые люди, и посмотри на нас.
We love what we doLiterature Literature
Посмотри на себя, ты чертов мамонт!
We ain' t deadLiterature Literature
Посмотри.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри хотя бы на Максвеллов
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
— Брак — это прекрасно, — сказал Данн. — Посмотрите.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Боже, ты посмотри, какой денёк, а?
Okay, I just want to talk to you for a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Путин снова сделает попытку замаскировать дискриминацию благовидным описанием "традиционных ценностей", посмотрите на то, что происходит в России.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmehrw.org hrw.org
Посмотрите, он даже вложил рисунок ребенка, которого у них уже не будет.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри на ту кошку на крыше.
It' s too dark in here, mantatoeba tatoeba
Посмотрим, сможет ли техотдел отследить того, кто сделал это фото.
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь посмотрите, что ближе человеку: имя человека или образ человека?
cartons over thereLiterature Literature
И посмотри на свои руки, они очень напряжены
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.opensubtitles2 opensubtitles2
Посмотри на эту реку, на деревья, на всех этих людей!
What say you?Literature Literature
241 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.