представить схему oor Engels
представить схему
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
give an outline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представим схему железнодорожных путей в расписании поездов, какое можно купить в любом привокзальном ларьке.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Ей он тоже представил схемы и чертежи, но совсем другого рода.
It was really pleasingLiterature Literature
Самоа представило схему, отражающую последствия штормовых приливов и циклонов для береговой инфраструктуры, состояния здоровья людей, почв и водоснабжения.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionUN-2 UN-2
Делегация Европейского сообщества информировала о том, что она представит Схеме ОЭСР предложения о поправках к тексту.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?UN-2 UN-2
Делегация Европейского сообщества информировала о том, что она представит Схеме ОЭСР предложения о поправках к тексту.
That' s very un- Goa' uld- likeUN-2 UN-2
Для углеводов эти процессы можно представить схемой: CO2 + H2O <=> (углеводы) + O2.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
Теперь же ему представилась схема гораздо более обширного заговора, гораздо более кошмарного, чем он мог вообразить.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
«Я попытался представить схему.
We have to talkLiterature Literature
Руководитель группы попросил представить схемы этого объекта и его различных подразделений, которые были ему переданы.
Remember, tear gas and smoke grenades only!UN-2 UN-2
Мартин мысленно представил схему здания, которую успел заучить, пока они поднимались на поверхность
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Учитывая то, что произошло на прошлой неделе, мы пытаемся представить схему ее передвижений.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Самоа представило схему, отражающую последствия штормовых приливов и циклонов для береговой инфраструктуры, состояния здоровья людей, почв и водоснабжения
hey, michael ive been thinking about youMultiUn MultiUn
Руководитель группы попросил представить схемы этого объекта и его различных подразделений, которые были ему переданы
Thank you, noMultiUn MultiUn
Проблема заключается не в том, чтобы осуществить с позиции неизбежности оценку глобализации и представить схему непримиримой поляризации позиций по отношению к этому процессу
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsMultiUn MultiUn
По возвращении из командировки группа технической рекогносцировки должна представить схему на рассмотрение и утверждение военному/полицейскому советнику и заместителю Генерального секретаря по полевой поддержке.
Looks blond, not greyUN-2 UN-2
По возвращении из командировки группа технической рекогносцировки должна представить схему на рассмотрение и утверждение военному/политическому советнику и помощнику Генерального секретаря по поддержке миссий
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonMultiUn MultiUn
В 2014 Пейкерт представил схему транспортировки ключей, следуя базовой идее Дина, который так же использует дополнительный 1-битный сигнал для округления в его конструкции.
And, uh.. we' ve just filed chargesWikiMatrix WikiMatrix
Г-н Кетил Торсет (КХЦ) представил схемы потоков данных, разработанные в рамках проекта CREATE (создание, использование и результаты эксплуатации европейской базы данных об аэрозолях
Their address should be right there on the sales slipMultiUn MultiUn
По возвращении из командировки группа технической рекогносцировки должна представить схему на рассмотрение и утверждение военному/полицейскому советнику и заместителю Генерального секретаря по полевой поддержке.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.UN-2 UN-2
По возвращении из командировки группа технической рекогносцировки должна представить схему на рассмотрение и утверждение военному/политическому советнику и помощнику Генерального секретаря по поддержке миссий.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?UN-2 UN-2
Венесуэле следует представить схему административного механизма (включая полицейские, иммиграционные и финансово-инспекционные органы), который был создан с целью практического осуществления законов, положений и других документов, способствующих осуществлению резолюции.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureUN-2 UN-2
* Может ли Нигер представить схему своих административных органов (службы полиции, иммиграционного контроля, таможни, налогов и финансового наблюдения), созданных для осуществления законов, нормативных актов и других документов, способных содействовать осуществлению резолюции?
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?MultiUn MultiUn
Просьба к Мексике представить схему административной структуры, включая полицию, иммиграционный контроль, таможню, налоговые власти и финансово-валютные органы, которые были созданы для осуществления законов, регламентов и других документов, способствующих осуществлению резолюции.
Methylsalicylic aldehydeUN-2 UN-2
Просьба к Мексике представить схему административной структуры, включая полицию, иммиграционный контроль, таможню, налоговые власти и финансово-валютные органы, которые были созданы для осуществления законов, регламентов и других документов, способствующих осуществлению резолюции
Oh, no, you gotta eat before surgeryMultiUn MultiUn
529 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.