ВВЭР oor Spaans
ВВЭР
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
VVER
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, реактор с водой под давлением (ВВЭР) электрической мощностью 1 000 мегаватт ежегодно может производить около 25 тонн отработавшего топлива, содержащего около 10‐12 килограммов нептуния‐237.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?UN-2 UN-2
Завод РТ # в России принимает отработавшее топливо ВВЭР # и ВОУ обработавшее топливо быстрых реакторов, исследовательских реакторов и реакторов атомных подводных лодок
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosMultiUn MultiUn
Завод РТ1 в России принимает отработавшее топливо ВВЭР‐440 и ВОУ обработавшее топливо быстрых реакторов, исследовательских реакторов и реакторов атомных подводных лодок.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Второй допуск к эксплуатации получила АЭС Грайфсвальд, что первоначально должна была состоять из восьми советских реакторов ВВЭР-440.
Creo que hasta el huesoWikiMatrix WikiMatrix
Тепловыделяющие сборки, производимые этой компанией, неоднократно демонстрировали несоответствие требованиям к качеству топлива для реактора ВВЭР-1000.
a parte: letra amid.ru mid.ru
По состоянию на 24 мая 2015 года Агентство путем проверки установило, что было произведено три пробных партии таблеток из природного и низкообогащенного UO2 для ВВЭР.
Véase también la nota # del presente capítuloUN-2 UN-2
Компания «Вестингауз» в течение уже многих лет предпринимает попытки утвердиться на рынке ядерного топлива для атомных реакторов советской конструкции ВВЭР-1000.
Vía subcutáneamid.ru mid.ru
В письме от 21 февраля 2015 года Иран сообщил Агентству о своем намерении провести "испытание на спекаемость пробы порошка UO2" (обогащенного и природного)[footnoteRef:62] в форме "таблеток из UO2 для ВВЭР", которые он будет производить с этой целью.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieUN-2 UN-2
Подготовка подробного проекта строительства в Куданкуламе двух реакторов типа ВВЭР мощностью # мегаватт каждый при техническом сотрудничестве с Россией была начата в апреле # года и, как ожидается, будет закончена в следующем году
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?MultiUn MultiUn
Поэтому ресурс их энергоблоков продлён, а рядом с Ленинградской АЭС уже ведётся строительство новых мощностей: первого и второго энергоблоков ЛАЭС-2 нового типа ВВЭР-1200 (Проект АЭС 2006).
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoWikiMatrix WikiMatrix
Вместе с двумя легководными реакторами (ВВЭР), которые в настоящее время строятся в Куданкуламе в сотрудничестве с Российской Федерацией, через три года они должны дать Индии 3420 МВт чистой электроэнергии.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiUN-2 UN-2
Подготовка подробного проекта строительства в Куданкуламе двух реакторов типа ВВЭР мощностью 1000 мегаватт каждый при техническом сотрудничестве с Россией была начата в апреле 1999 года и, как ожидается, будет закончена в следующем году.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónUN-2 UN-2
Как сообщалось ранее, в феврале 2015 года Иран сообщил Агентству о своем намерении провести «испытание на спекаемость пробы порошка UO2» (обогащенного и природного)[footnoteRef:80] в форме «таблеток из UO2 для ВВЭР», которые он будет производить с этой целью.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gUN-2 UN-2
Вместе с двумя легководными реакторами (ВВЭР), которые в настоящее время строятся в Куданкуламе в сотрудничестве с Российской Федерацией, через три года они должны дать Индии # МВт чистой электроэнергии
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyMultiUn MultiUn
В этом году Армения стала председателем Форума органов регулирования ВВЭР и провела в июне этого года в Ереване его тринадцатое ежегодное совещание.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?UN-2 UN-2
Такой маршрут дал возможность послам увидеть на одной площадке уже сданный в эксплуатацию энергоблок No 3 и строящийся энергоблок No 4 с современными российскими реакторами ВВЭР.
¿ Vuelve a estar deshabitada?mid.ru mid.ru
Агентство удостоверилось в том, что на 10 ноября 2015 года производство образцов таблеток из низкообогащенного UO2 для ВВЭР продолжается.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?UN-2 UN-2
В этом году Армения стала председателем Форума органов регулирования ВВЭР и провела в июне этого года в Ереване его тринадцатое ежегодное совещание
¿ Quién es prostituto?MultiUn MultiUn
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.