банкомат oor Spaans
банкомат
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
cajero automático
Я снял немного денег через банкомат.
Saqué algo de dinero de un cajero automático.
cajero
Я снял немного денег через банкомат.
Saqué algo de dinero de un cajero automático.
redbanc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Банкомат
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
cajero automático
es
máquina expendedora usada para extraer dinero utilizando una tarjeta de plástico
Я снял немного денег через банкомат.
Saqué algo de dinero de un cajero automático.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не был тем, уто обокрал банкомат и ранил нас
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?opensubtitles2 opensubtitles2
Объект получил контроль над банкоматом, устроив охоту на кита - исполнительного директора Barnaby Эштона Вагнера.
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она оставила это у банкомата.
Encontramos un pilotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Банкомат... выплевывал наличку.
Me daba miedo dormir en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Как вы считаете, мы когда-нибудь найдем деньги из банкомата?
No estoy avergonzadoLiterature Literature
Суд постановил, что ОТП обязан модифицировать в течение 120 дней по крайней мере по одному банкомату в каждом медье, по одному банкомату в каждом из районов Будапешта и четыре банкомата − в районах проживания авторов.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoUN-2 UN-2
Это относится не только ко входам, коридорам, комнатам, туалетам и путям экстренной эвакуации, но также к мебели и оборудованию, предназначенному для общественного пользования, в частности к лифтам, прилавкам, школьным доскам и банкоматам.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delUN-2 UN-2
Обслуживание номеров, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Парикмахерская / Салон красоты, Услуги по глажению одежды, Сувенирный магазин, Прокат велосипедов, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Банкомат на территории отеля.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJCommon crawl Common crawl
Фрагмент из банкомата, где твой отец был убит, соответствует его отпечатку.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, возможно, тот человек у банкомата и твоя сестра были выбраны по какой-то конкретной причине.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?Literature Literature
Моей первой мыслью было то, что ему будет непросто найти банкомат в переулке рядом с бильярдной.
¡ A tu salud, Hamlet!Literature Literature
Здание Секретариата, Сувенирный магазин (первый цокольный этаж) и вход в кафетерий, главный этаж, New York, NY 10017 (только банкомат)
El no hubiera querido destruirse ¿ No?UN-2 UN-2
— Но, Айлия, — сказал Козмо, — ты забыла о деньгах из банкомата
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiLiterature Literature
Нет, но у меня есть зацепка: недавно в одном из банкоматов в Канаде была использована девичья фамилия его матери.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Банки будут знать, кому, когда и в каком филиале или банкомате выдана двадцатидолларовая купюра под таким-то номером.
¡ Es un viaje para mayores!Literature Literature
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Прачечная, Химчистка, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Сувенирный магазин, Чистка Обуви, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Услуги по продаже билетов, Банкомат на территории отеля.
Lo llaman por teléfonoCommon crawl Common crawl
Тебе, может, придется заскочить в банкомат, снять денег – можем это по пути сделать или в аэропорту.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?Literature Literature
Банки закрылись, банкоматы опустели или перестали работать».
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?jw2019 jw2019
Снятие наличных в банкомате зачастую бывает незапланированной или спонтанной акцией.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
Хочешь поспорить, почему он Забрал кучу денег из банкомата?
Yo estaba nerviosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Или сексэмэску от Малкольма, также известного как Банкомат.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?Literature Literature
Вторая авеню, No 820, 1‐й этаж, New York, NY (только банкомат)
Acusara Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasUN-2 UN-2
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Прачечная, Парикмахерская / Салон красоты, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Прокат велосипедов, Прокат автомобилей, Факс / Ксерокопирование, Банкомат на территории отеля.
¿ Por qué no está durmiendo?Common crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Прокат велосипедов, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Банкомат на территории отеля.
Eso no fue muy bienCommon crawl Common crawl
Трансфер в/из аэропорта, Прачечная, Химчистка, Завтрак в номер, Обмен валюты, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Услуги по продаже билетов, Банкомат на территории отеля.
Hay algo que deberías verCommon crawl Common crawl
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.