упекать oor Spaans
упекать
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
hornear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я воскликнул, что не хочу никуда упекать Марианн Энгел; просто хочу, чтобы она принимала лекарство
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosLiterature Literature
В 1972 году в Ирландии женщин и за меньшие грехи на всю жизнь упекали в тюрьму или в «прачечные Магдалены».[
Quiero el caosLiterature Literature
Сегодня напудренного мужчину в парике, чулках и на каблуках упекают в тюрьму без вопросов.
Maldito infiernoLiterature Literature
– Я знаю, ты его ненавидишь, но еще я уверена, что ты не хотела бы видеть, как его упекают в тюрьму.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNLiterature Literature
Берт ведь тоже ежегодно держал меня в школе в Крейтоне и упекал в лагерь на каждое лето.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosLiterature Literature
Со всем уважением, шериф, но вампиры гораздо опаснее, чем те бедолаги, которых вы упекаете за решетку.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учуял неладное, надо было сразу идти ко мне, а не упекать его в реанимацию.
No soy tan joven como pareceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, засранец Когда ты детей перестанешь упекать.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я имею в виду, не каждый день кто-то упекает в тюрьму Микки О'Хару.
Lawrence Geber, nació elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.