химик-технолог oor Spaans
химик-технолог
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
tecnólogo químico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По мнению директора завода, химика-технолога Алексиса Родригеса, сами работники завода не осознают, до какой степени сокращают загрязнения.
Puedo hacerlogv2019 gv2019
Мы знаем, что у вас есть степеньМассачусетского технологического института... химик технолог
Exacto, no quieroopensubtitles2 opensubtitles2
– И чем занимался ваш химик-технолог?
Ni siquiera su padre pudo tomarloLiterature Literature
Из-за взрывного устройства семь лет назад погибли химик-технолог и научный ассистент.
Entonces tal vez... tal vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, женщины составили около 50 процентов всех бедуинских студентов, получивших образование по специальности химик-технолог в технологическом колледже в Беэр-Шеве.
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónUN-2 UN-2
114 Химик-органик, применивший технологию итальянского литейщика
usted consiguió que?Literature Literature
Мне нравится помогать технологам и химикам получать патенты на свои изобретения.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
Аргентина является участником следующих режимов по контролю за экспортом: Группа ядерных поставщиков (ГЯП), занимающаяся ядерными технологиями; Режим контроля за ракетными технологиями (РКРТ) и Австралийская группа, занимающаяся вопросами химико-биологических предметов и технологий.
La idea se convierte...... en una instituciónUN-2 UN-2
Аргентина является участником следующих режимов по контролю за экспортом: Группа ядерных поставщиков (ГЯП), занимающаяся ядерными технологиями; Режим контроля за ракетными технологиями (РКРТ) и Австралийская группа, занимающаяся вопросами химико-биологических предметов и технологий
Salimos mañana pór la mañanaMultiUn MultiUn
В журнале «Нью сайентист» делается заключение: «Пауки развили технологию, намного превосходящую технологии, разработанные опытными химиками».
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidajw2019 jw2019
В 2010 году Аргентина приступила к осуществлению национального проекта в области безопасного и ответственного использования достижений прикладной химии и биологии и химико-биологических технологий, благодаря которому в 2013 году были достигнуты соглашения с Министерством образования о включении минимального набора курсов по этим темам в соответствующие учебные программы университетов и аналогичные соглашения с министерствами обороны и безопасности, касающиеся их курсов повышения квалификации.
sin cuestionárselasUN-2 UN-2
Для медицинского обслуживания заключенных привлечены следующие специалисты-медики # хирургов # зубной врач # фармацевта # медицинских работников с университетским образованием # акушерок # медиков-технологов # кинезиолога # фельдшеров # психолога # химик # ассистентов зубных врачей, которые работают в различных местах страны
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesMultiUn MultiUn
Можно было бы выработать конкретные правила и кодексы этики для лиц, обученных технологии изготовления СВУ, в том числе для специалистов-химиков, лиц, демобилизованных из военных учреждений, сотрудников лабораторий и т.д.
Get rid of itUN-2 UN-2
Для внедрения технологий комплексной переработки растительных ресурсов Кыргызстана и применения их в медицине, ветеринарии, животноводстве, химико-фармацевтической и пищевой промышленности создан Инновационный центр фитотехнологий НАН.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosUN-2 UN-2
В состав других научных и технических групп входят аналитики, химики, математики, специалисты по подготовке и обучению и специалисты по управлению информацией и по информационным технологиям.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenUN-2 UN-2
Очевидно, что свободное владение чешскими химиками конкретной информацией о характеристиках БОВ класса «Новичок», возможных технологиях их производства, симптоматикой и последствиями их применения свидетельствует о широкой доступности этой информации и ставит под вопрос утверждения британской стороны об эксклюзивном владении Россией соответствующими технологическими знаниями и наработками.
Vamos a separarnosmid.ru mid.ru
Для медицинского обслуживания заключенных привлечены следующие специалисты-медики: 60 хирургов, 51 зубной врач, 2 фармацевта, 37 медицинских работников с университетским образованием, 10 акушерок, 6 медиков-технологов, 3 кинезиолога, 206 фельдшеров, 2 психолога, 1 химик, 6 ассистентов зубных врачей, которые работают в различных местах страны.
Presta atención, ¿ lo harás?UN-2 UN-2
Импортированные технологии кажутся не очень дорогими, если переводить их в цену барреля нефти, поэтому в России ощущается недостаток собственных геологов и химиков, не говоря уже об экономистах и юристах.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Программа создания химического оружия требовала доступа к иностранным технологиям, оборудованию и сырьевым материалам, поскольку в начале # х годов # века Ирак не располагал собственным потенциалом по производству химико-технологического оборудования и прекурсоров для производства химических ОВ
No encontrareis peor enemigo que yoMultiUn MultiUn
Программа создания химического оружия требовала доступа к иностранным технологиям, оборудованию и сырьевым материалам, поскольку в начале 80‐х годов XX века Ирак не располагал собственным потенциалом по производству химико-технологического оборудования и прекурсоров для производства химических ОВ.
Ya sabes a qué me refieroUN-2 UN-2
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.