действительное число oor Estnies
действительное число
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
reaalarv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Количество оперативной памяти для хранения растровых изображений, которое может использовать их обработчик. Это значение может быть любым действительным числом влюбых выбранных единицах измерения. По умолчанию & mdash; # мегабайтов
Seepärast tuleb määrust (EÜ) nr #/# vastavalt muutaKDE40.1 KDE40.1
В сравнении с огромным числом людей, которые приняли Иисуса позже, эта группа действительно невелика числом.
Metallpaagid,-reservuaarid-mahutidjw2019 jw2019
Самое простое объяснение заключается в том, что действительное число, возможно, где-то между 23 000 и 24 000, и его можно округлить как в бо́льшую, так и в меньшую сторону.
Käesolevat lepingut kohaldatakse ainult selliste EÜ telekommunikatsioonioperaatorite poolt toodete ja lisateenuste hankimiseks sõlmitud lepingute või lepingusarjade suhtes, mille hinnangväärtus ilma käibemaksu või sellega võrreldava kumuleeruva käibemaksuta on vähemalt # eküüd, kui lepinguosalised ei ole kokku leppinud teisitijw2019 jw2019
Тебе действительно нравятся числа, не правда ли?
LÕPPSÄTTEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот это действительно большое число!
Muidugi mittejw2019 jw2019
Отметим, что время вычисления остается значительно меньшим одной секунды даже при действительно больших числах.
ml saadud lahusest viiakse teise kolbi, lisatakse # ml sisestandardi lahust (vt eespool) ning täiendatakse atsetooniga # ml-niQED QED
По сути, то, что она делает это, принимая средний, я не так много пострадавших от этого действительно большое число, которое очень отличается от других.
kaubatähiste, etikettide või muude eristusmärkide kinnitamine tootele või selle pakendileQED QED
И все же замечено, что в целом ряде стран, где нетерпимость и дискриминация представляют собой жестокую действительность, огромное число людей сегодня не имеет свободы религии.
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid # jajw2019 jw2019
Функция IMREAL () возвращает коэффициент действительной части комплексного числа
Diplomiga tõestatud haridus, mille tase vastab täielikule ülikooliharidusele, mille nominaalaeg on vähemalt neli aastatKDE40.1 KDE40.1
Итак представленные Вами числа действительно удивительные.
kasutamine töötlemise abiainetena, mille puhul kontrollitavat ainet kasutatakse keemilisel töötlemisel määruse # lisas loetletud rakendustesolemasolevates rajatistes ja millel eraldub vähe aine heitkoguseidQED QED
Если его действительно нет, тогда число людей, которым я доверял, уменьшилось.
Iga žlikrofi peale vajutatakse ettevaatlikult väike lohuke, taignasse auku tekitamataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, точное число действительных подвидов оспаривается.
seetõttu tuleks selleks vajaliku kontrolli all määrata toetusiWikiMatrix WikiMatrix
КА: Итак представленные Вами числа действительно удивительные.
Tagatise eest makstava tasu nimiväärtus on kokku #,# miljardit eurot, mis aga on ligikaudu # miljard eurot suurem (hinnanguline täiendav tasu tagatise eest) kui komisjoni nõutav miinimumtasu langenud väärtusega varade teatise kohaseltted2019 ted2019
(Екклесиаст 7:7, НМ)*. Действительно, все большее число людей для решения своих проблем в отчаянии прибегают к крайней мере – к самоубийству.
Sel juhul on ainult emaettevõtte poolt tütarettevõttesse C tehtud netoinvesteeringust tulenev GBP/USD risk, mitte kogu EUR/USD risk, maandatud emaettevõtte konsolideeritud finantsaruannetes USA dollarites määratud riskimaandamisinstrumendi pooltjw2019 jw2019
Число долгожителей действительно очень увеличилось.
Toetus makstakse välja hiljemalt viis kuud pärast artikli # lõikega # ette nähtud kontrolli lõpuleviimistjw2019 jw2019
● Что мы сейчас должны делать, если действительно хотим быть в числе одобряемого Богом великого множества?
I lisa osa Teemad #.# jao Julgeolek alajao Tegevus kuuenda alalõigu pealkirijw2019 jw2019
Всемирная организация здравоохранения говорит: «Действительность такова, что лишь небольшое число инвалидов получает помощь».
TEKSTI LÄBIVAATAMISE KUUPÄEVjw2019 jw2019
Большинство помазанных христиан сегодня в преклонном возрасте, и с годами число тех, кто действительно принадлежит к остатку, уменьшается.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. veebruar #, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiriljw2019 jw2019
Действительно ли катастрофически быстрое сокращение числа видов животных и растений связано с деятельностью человека?
tüüpi retseptoreid – kannabinoid-# retseptoreid (CB-#).Need retseptorid leiduvad inimese närvisüsteemis ning on osa süsteemist, mida organism kasutab toidu imendumise juhtimiseksjw2019 jw2019
«Специалисты по распространению ядерного оружия все же считают, что в действительности угрозу представляет рост числа стран, руководители которых хотели бы держать палец на ядерном спусковом крючке» («Эйшауик»).
Ei, ei, mitte praegu!jw2019 jw2019
В действительности многие образованные люди, в том числе и некоторые ученые, подвергают сомнению истинность теории эволюции.
Kui vastutav töötleja ei järgi punktides b või c sätestatud tähtaega, võivad andmesubjektid pöörduda andmekaitseametniku poolejw2019 jw2019
Летиция действительно прикончила четверых ребят, в том числе и своего сына.
Kuidas sa saaksid mind armastada, kui ma põgeneksin nüüd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В «Эйшауик» сообщается: «Специалисты по распространению ядерного оружия все же считают, что в действительности угрозу представляет рост числа стран, руководители которых хотели бы держать палец на ядерном спусковом крючке».
Ma juba mõtlesingi, millal sa helistada kavatsedjw2019 jw2019
В книге «Раннее христианство и язычество» («Early Christianity and Paganism») говорится: «Сравнительно небольшая группа действительно верующих потерялась среди огромного числа тех, кто называл себя христианами».
Seetõttu peaksid sellist juurdlust viima läbi kvalifitseeritud juurdlejad, keda kontrollib sõltumatu organ või üksus, et vältida mis tahes huvide konfliktijw2019 jw2019
В действительности такие тенденции, как внебрачное материнство, увеличение числа разводов [и] уменьшение размера семей... наблюдаются во всем мире».
Kontrollikoda viis auditi läbi kooskõlas oma auditipõhimõtete- ja standarditega, milles kohandatakse üldtunnustatud rahvusvahelised auditistandardid ühenduse kontekstigajw2019 jw2019
52 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.