добро пожаловать oor Estnies

добро пожаловать

tussenwerpsel

“добро пожаловать” (приветствие в магазинах к покупателю, и т. п.)

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

tere tulemast

tussenwerpsel

Дамы и господа, добро пожаловать в моё подземное логово.
Daamid ja härrad, tere tulemast mu maa-alusesse peidikusse.

voorbeelde

Добро пожаловать в Глэйд.
Tere tulemast Välule.

Добро пожаловать домой.
Tere tulemast koju.

Добро пожаловать!
Tere tulemast.

Добро пожаловать.
Tere tulemast.

Добро пожаловать.
Tere tulemas.

Добро пожаловать.
Tere tulemast koju!

Добро пожаловать, леди и джентльмены.
Tere tulemast, daamid ja härrad.

Добро пожаловать, Дорин.
Pole tänu väärt, Doreen.

Добро пожаловать.
Tere tulemast meie koju.

Добро пожаловать!
Tere tulemast pardale.

Добро пожаловать в мой ад.
Tere tulemast minu põrgusse.

Добро пожаловать, капитан.
Tervist, kapten.

Добро пожаловать домой, агент Симмонс.
Tere tulemast koju, agent Simmons.

Добро пожаловать на вечеринку, Брандо.
Tere tulemast peole, Brando.

Добрый день! И добро пожаловать на специальный выпуск второго канала Футбол!
Tere päevast ja tere tulemast ESPN-i ebatavalisele jalgpalli mängule.

Добро пожаловать в клуб.
Tere tulemast klubisse.

Добро пожаловать на борт.
Tere tulemast pardale, poiss.

Добро пожаловать на Аего.
Tere tulemast Iegole.

Они говорят: " Добро пожаловать, брат ".
Nad ütlevad: " Teretulemast, vend! "

Добро пожаловать, посвященный.
Tere tulemast, Mälestuste vastuvõja.

Добрый вечер, и добро пожаловать на " Смертельную Гонку ".
Tere õhtust ja tere tulemast vaatama " Surmarallit ".

Добрый вечер. Добро пожаловать в Бакстер...
Tere õhtust ja tere tulemast Baxterisse...

Родители, друзья, семья, Добро пожаловать на праздник
Lapsevanemad, sõbrad ja pered, tere tulemast spordipäevale.