значит oor Estnies

значит

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

järelikult

bywoord
Если ты слышишь меня, значит, ты пришла к Ниму.
Kui sa mind praegu kuuled, jõudsid sa järelikult Nimi juurde.
Estonian-Russian-dictionary

niisiis

Ладно, значит свяжитесь с ними и дайте лосося этому шейху.
Olgu, niisiis sina mine sinna ja hangi sellele mehele tema lõhed.
Estonian-Russian-dictionary

seega

Они убили Герхардта, значит это должен быть один из нас.
Ta tappis Gerhardti, seega peaks minema keegi meist.
Estonian-Russian-dictionary

tähendab

Только потому что я здесь, не значит, что я перестала быть твоей королевой.
Minu siia alla pagendamine ei tähenda, et ma teie kuninganna pole.
Estonian-Russian-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

незначащий
tähtsusetu · tühine
значащий
tähendav · tähendusega · tähenduslik
значить
tähendama

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны
Mis sa arvad, mida ta siis teeb, kui ta lõpuks selle faili saab?KDE40.1 KDE40.1
Значит, он могумереть в 28 минут первого?
enne seda muudatust oli möödunud seaduses ettenähtud #päevane maksu tagastamise tähtaeg ja sõltumata revisjoni algatamisest hakkasid tagastamisele kuuluvalt summalt jooksma intressidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напишите в своей книге Священных Писаний или в своем дневнике изучения Священных Писаний следующую истину: Обратиться – значит измениться и стать новым человеком благодаря силе Божьей.
ErikaitsealadLDS LDS
Значит, лягушке придётся обеспечить её.
Viivisintressid liikmesriikide riigikassade kontodele tehtud hilinenud makseteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит... они сошли с ума?
Arvan, et jään mõneks ajaks siiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что значит " что "?
Kas ta tuleb meie juurde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. а) Когда подарок будет много значить для тебя?
teeb ettepaneku asutada teabevahetusvõrgustik ELi tasandil, mille eesmärgiks on koguda ja analüüsida kõikide institutsioonide ja organisatsioonide aktiivse HIV/AIDSi vastase võitluse parimaid kogemusi; usub, et selline mehhanism aitaks tuvastada jooksvate tegevuste puudujääke ja kujundada uusi strateegiaidjw2019 jw2019
Значит она свободна...
Neulasta kohta teatatud kõrvalnähtude täieliku loetelu leiate pakendi infoleheltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, у нас не причин с ним говорить.
Ma ei tunne sellest eriti puudustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, по лестнице уже сама сможешь подняться, так?
Otsus, et ringluses olevatelt euro pangatähtedelt #. majandusaastal EKP saadavat tulu ei jaotata täielikult või osaliselt, kehtib selle aasta kogusumma suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Что значит фраза «дополнить, чего недоставало вере вашей» в стихе 10?
Ma oleksin seal sinu pärast olema ja mind polnudLDS LDS
Что значит помнить
Tema on kõige ebasobivam inimene üldsejw2019 jw2019
Значит решено.
Järeldus matkelaevade turu kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что значит " нет "?
Lissaboni strateegia on tulemusrikkalt edendanud kontseptsioone, mille sisuks on teadmistepõhine ühiskond ning Euroopa juhtroll ametioskuste ja kompetentsi ning uurimis- ja arendustegevuse osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это значит, что вскоре все переменится — на смену этой нечестивой мировой системе придет правление совершенного Царства Бога, о котором Иисус учил молиться своих последователей (Матфея 6:9, 10).
Jah, ta oli olnud surnud umbes kaks tundi enne meie kohale jõudmistjw2019 jw2019
б) Что значит не прятать духовный свет под «мерный сосуд»?
Poliitika- ja julgeolekukomitee soovitas #. juulil # pikendada teabekogumismissiooni veel kahe kuu võrrajw2019 jw2019
Знаешь, что это значит?
Teavitatud asutus hindab kvaliteedisüsteemi, et teha kindlaks, kas see vastab punktis #.# osutatud nõueteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глаза выжжены, а значит изъять образец сетчатки невозможно.
Abikava on departemangule äärmiselt oluline, sest sellest lähtuvate projektide abil on võimalik parandada kohaliku põllumajanduse keskkonnamõju ja majanduslikku tasuvustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если запомнился, значит, умер
Sina oled väljavalituopensubtitles2 opensubtitles2
Значит, мы его взломаем.
Nimi on Smith ja ma äsja saabusin linnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, она ведущая, а ты мускулы, да?
See hõlmab kõiki kaupade ja teenustega kauplemise aspekte (tariifseid ja mittetariifseid tõkkeid, kaubanduse kaitsemeetmeid, eelkõige juhul, kui tegemist on dumpingu ja subsiidiumidega, ning ekspordikrediite) ning intellektuaalomandi, investeeringute ja konkurentsiga seotud olulisi küsimusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит да.
Tere õhtust, Dr.Pincus.- Lihtsalt keri põrguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, по вашему мнению, значит ходить в духовной тьме?
Mis viga, kaotad oma rahu?LDS LDS
Значит, это был корабль?
Pane muusikatopensubtitles2 opensubtitles2
Значит, поймали, да?
käesolevas otsuses nimetatud leping tuleks heaks kiitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.