Индейцы
Indiaanlased
индеец oor Estnies
индеец
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
indiaanlane
Но тогда они вернутся в Безвременье с армией и сметут индейцев.
Aga nad tulevad hulgakesi tagasi ja pühivad indiaanlased siit minema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Индеец
ru
Индеец (созвездие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Indiaanlane
ru
Индеец (созвездие)
et
Indiaanlane (tähtkuju)
Индеец преследует добычу, пока не устаёт от преследования.
Indiaanlane jälitab saaki, kuni on jälitamisest väsinud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Индеец не идиот.
Oleme miljonite elude päästmise servapealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нет, индеец убрался, ясно?
Meil on siin kõikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы знакомы, индеец?
Tunnistan, et esmapilgul näeb see väga hea välja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Индеец заслонил рукой подарки и уклончиво ответил: -- Белые люди любят много золота.
George tuleb tagasiLiterature Literature
Индеец так привязан ко мне и Орниччо, что никогда намеренно нас не покинул бы.
Pühkmete kogumismasin, millel on imisüsteem pühkmete sisseimemiseks, mis lähevad seejärel suure kiirusega liikuva õhujoa või mehaanilise kogumissüsteemi abil edasi prügi kogumispunkrisseLiterature Literature
Неплохая идея Индеец.
Kindlasummalise tagatise maksekviitung väljastatakse ja seda kasutatakse kooskõlas artiklitegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не так глуп как остальные Индеец.
Kui see juhtub, öelge oma arstileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эко Хоук, мой прадедушка, индеец из племени павни, родился в начале XIX века в местности, которая сейчас известна как штат Небраска.
Kas nii?Või nii?LDS LDS
Юрист и безумный индеец.
Artikli # lõigete #–# sätteid kohaldatakse üksnes vastuväidete esitamise menetluste suhtes, mille puhul ei ole määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikes # ettenähtud kuuekuune periood käesoleva määruse jõustumise kuupäevaks alanudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, а где этот твой ёбаный друг-индеец?
PõllumajandussektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как эквивалент слова «индеец» словосочетание Okla Humma используется в чоктавском языке для описания индейцев в целом.
võttes arvesse komisjoni #. aprilli #. aasta määrust (EÜ) nr # Hiina Rahvavabariigist pärit teatavatele toodetele #. aastaks eraldatud koguseliste kvootide kasutamata osa ümberjaotamise kohta, [#] eriti selle artiklitWikiMatrix WikiMatrix
Значит, я по крови немного индеец.
Keegi ei loeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А заключив мир, индеец отбрасывает все дурные помыслы о своем бывшем враге.
komisjoni #. aprilli #. aasta määruse (EÜ) nr # (millega sätestatakse taimekaitsevahendite toimeained ja määratakse referentliikmesriigid komisjoni määruse (EMÜ) nr # rakendamiseks)# I ja # lisa tuleks seetõttu muutaLiterature Literature
- Не знаю, - ответил индеец, - а когда буду знать...
Teilt mõnemalt oodatakse lühikest kõnetLiterature Literature
— Зачем индеец племени Харагвы идет рядом с белым убийцей?
Vajalikuks võib osutuda ravimi eemaldamine organismist ja stabiilse südameveresoonkonna töö tagamineLiterature Literature
Я знаю, ты не любишь вопросов Индеец, но зачем ты это делаешь?
Isegi kui ettevõte töötab kasumlikult, võiks turumajanduslikult tegutsev investor (edasisest) kapitalieraldisest loobuda, kui ta välistab ette võimaluse, et investeeritud kapitalilt võib oodata mõistlikku tulusust (dividendide või väärtuse kasvu näolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старый седой индеец тотчас же поднял над головой трясущиеся руки.
Olen siin, et võtta kaasa mõned delectado- sigaridLiterature Literature
Индеец с трубкой для выдувания стрел
Kui nende vähemalt üheksakuuste pullide ning üheksa-kuni kahekümnekuuste härgade koguarv, kelle kohta on esitatud toetusetaotlus ja kes vastavad veiseliha eritoetuse määramise tingimustele, ületab teatavas piirkonnas lõikes # osutatud piirkondliku ülemmäära, vähendatakse võrdeliselt lõike # punktide a ja b kohaselt kõnealusel aastal toetuse saamise toetuskõlblike loomade arvu põllumajandustootja kohtajw2019 jw2019
Этот индеец к тебе больше не подойдёт.
Komitee soovitab komisjonil kontrollida võimalust laiendada saastekvootide sertifikaatide süsteemi kõnealusele sektorile, sest need võivad pakkuda täiendava stiimuli uute lahenduste otsingutele kahjulike heidete vähendamise tõhustamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь я тоже индеец.
Artikkel kajastab arvutusi omavahendeid käsitleva otsuse #/#/EÜ, Euratom tagasiulatuvaks rakendamiseks #. ja #. aastalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне уже рассказал друг-индеец, живущий в этом лесу.
Hea küll, suurepäraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как индеец кикапу* я получил имя Пей-Ми-Тон-Ва, что в переводе означает «Текущий ручей».
Läksin sinna marihuaana bakalaureusega, välja tulin doktori kraadiga kokaiini alaljw2019 jw2019
Даже индеец не найдёт там следов.
See on küll tore idee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Большой ветер, – сказал индеец в виде приветствия. – Дела хорошо?
Millised nõuded tuleb esitada Hesseni liidumaa avaliku teenistuse seaduse sätete ja vajaduse korral ka Saksamaa Liitvabariigi õigusnormide, mis käsitlevad vanusepiiride kehtestamist, vahelisele sidususele?Literature Literature
Да индеец один продавал
Vahekihina toimiva(te) plastmaterjalist kihi (kihtide) laad ja tüüpopensubtitles2 opensubtitles2
95 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.