окно сообщения oor Estnies
окно сообщения
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
sõnumi aken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Выберите цвет фона для окна сообщения напоминания (список выбранных цветов может быть настроен в Диалоге параметров
Seda ei olnud seal, PrueKDE40.1 KDE40.1
Можно также создавать окна сообщений с кнопками Да и Нет
Enne kasutamist lugege pakendi infolehteKDE40.1 KDE40.1
По умолчанию в & quantaplus; имеется две вкладки внизу главного окна-Сообщения и Проблемы
Ma maksan talle, et ta mulleKDE40.1 KDE40.1
Показать окно сообщения
pidades silmas meeste ja naiste täieliku ja tegeliku võrdõiguslikkuse tagamist tööasjus, ei takista võrdse kohtlemise põhimõte Euroopa ühenduste institutsioone säilitamast või võtmast meetmeid, mis sätestavad erilised eelised, et hõlbustada alaesindatud sool tegutsemist oma kutsealal ja ära hoida või heastada halvemusi ametialases karjäärisKDE40.1 KDE40.1
Открывает окно сообщения почтового стиля для выбранного контакта, чтобы послать ему сообщение
Sa oled Rudolph, punase ninaga värdjas, keegi ei salli sindKDE40.1 KDE40.1
Как подтверждать напоминания смотрите в Окно сообщения напоминания
Abisaajate lõpliku valiku teeb rakendusüksuse ettepanekute põhjal ja kooskõlas käesoleva ühismeetme artikli # lõikega # eesistujariik, keda abistab nõukogu peasekretär/kõrge esindaja oma massihävitusrelvade leviku tõkestamise valdkonna eest vastutava isikliku esindaja kauduKDE40.1 KDE40.1
Окно сообщения напоминания
Kasutuspiirangud eri sõidukitel : (nt veoauto, traktor, haagis, poolhaagis, kesktelghaagisKDE40.1 KDE40.1
Окно сообщений: вывод сценарий будет помещён на служебную вкладку Сообщения
Lõikes # osutatud lühendatud tähtaegu lubatakse üksnes siis, kui eelteade vastab järgmistele tingimusteleKDE40.1 KDE40.1
Если вы выбрали использование & CVS;, после создания дерева каталогов проекта, будет запущена программа & CVS;, очищающая предыдущее содержимое окна сообщений
Sa võid tunda, mida iganes tahad kuid ära tee sellest mingit kolmevaatuselist mängi siinKDE40.1 KDE40.1
Чтобы отменить создание проекта, нажмите соответствующую кнопку, иначе, нажмите Готово, при этом в окне Сообщения будут выводится подробные действия, выполняемые мастером приложений
Kust sa seda tead?Sina ei tea midagiKDE40.1 KDE40.1
Параметр Подтверждение получения позволяет вам использовать запрос подтверждения, когда вы закрываете окно сообщения напоминания. Это может использоваться для предотвращения случайного закрытия напоминаний
Samuti võib mitmetes valdkondades, nagu krediidi, finantsteenuste ja kindlustuse vallas käibe arvutamisel tekkida tehnilisi probleeme, mida käsitletakse # jaosKDE40.1 KDE40.1
Если в процессе сборки вы не можете уследить за важной информацией, отображаемой в панели вывода, уменьшите объём показываемой информации правым щелчком в окне сообщений
See on narkootikum, kas pole?KDE40.1 KDE40.1
Одному оповещению можно назначить несколько действий. Например, легко сделать так чтобы появлялось окно сообщения и проигрывался звук при системном оповещении. Оповещения не мешают друг другу
Inimõiguste kaitse vahendite ja mehhanismide mõjus toimimineKDE40.1 KDE40.1
Нажмите на эту кнопку, если вы действительно не хотите создавать соединение в данный момент. Окно сообщения будет убрано с экрана, останется только окно программы дозвона
Muidugi ma usaldanKDE40.1 KDE40.1
Если в этой колонке находится пиктограмма, то & kde; откроет окно сообщения информирующее пользователя об оповещении. Вероятно, это наиболее часто используемая возможность чтобы известить пользователя об ошибке
Ilmselgelt ühendab see töö endas mitmeid aspekte.KDE40.1 KDE40.1
Окно редактора используется для написания сообщений. Для вызова окна редактора выберите пункт меню Сообщение Новое сообщение... или щёлкните на кнопке Новое сообщение в главном окне
Nagu te kindlasti kuulnud olete, liiguvad ringi põhjendamatud kuulujutud oletatavast õhkutõusust kuskil TexasesKDE40.1 KDE40.1
Окно сообщения имеет заголовок и захватывает фокус клавиатуры: Этот параметр определяет является ли окно напоминания модальным или нет, & ie; захватывает ли оно ввод клавиатуры при появлении. Подробности смотрите в разделе Окно сообщения напоминания
Kehtestatakse # miljoni euro suurune neutraalne marginaalKDE40.1 KDE40.1
После этого перейдите на вкладку Оповещение об ошибке. Здесь можно выбрать тип окна сообщения (Стоп, Предупреждение или Сведения) которое появится когда будет введено некорректное значение, и определить заголовок окна сообщения и текст сообщения
CN-koodi # # alla kuuluv rafineeritud oliiviõli, mis vastab eespool nimetatud lisa punkti # kirjeldusele, võiKDE40.1 KDE40.1
При включении этого параметра приглашения будут отправляться автоматически, без показа окна редактора сообщения
Värvus ja/või läbipaistvus: kindlaksmääratud menetluse teel hinnatud värvus ja/või läbipaistvusKDE40.1 KDE40.1
Открыть окно Фильтры сообщений
Komisjon peab märkused kätte saama hiljemalt kümme päeva pärast käesoleva dokumendi avaldamistKDE40.1 KDE40.1
Это показывает в окне разговора последний набор сообщений из журнала в окне разговора
Kohustused loomade veo planeerimiselKDE40.1 KDE40.1
Если сохранение прошло успешно, в заголовке окна будет только имя файла. Если при сохранении возникли проблемы, появится окно с сообщением об ошибке
Miks sa küll kaant peale ei pannud?KDE40.1 KDE40.1
Вывод: в этом меню вы можете выбрать, куда должны быть выведены сообщения. Варианты: Файл, Окно сообщения, Оболочка (т. е. stderr) и Журнал системных сообщений (syslog). Не направляйте сообщения о грубых ошибках в журнал системных сообщений, если вы не системный администратор. Вывод по умолчанию: Окно сообщения
Kui te lõpetate FABLYN võtmise Enne ravi lõpetamist FABLYN’ iga peate rääkima oma arstigaKDE40.1 KDE40.1
Брайони Lodge и изложенных в основной комнату, а я все еще наблюдается Труды моего сообщение окно.
Tundub, et komisjoni teatises kasutatud andmed tööhõive kohta ei vasta kaugeltki tegelikkuseleQED QED
Текст, чтобы ввести в окно редактирования текст сообщения напоминания (который может содержать несколько строк). Установите следующие параметры
Ka see on selge piir, mille peame tõmbama.KDE40.1 KDE40.1
90 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.