письмена oor Estnies
письмена
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kirjamärgid
kiri
ќднако, основыва € сь на наших исследовани € х письмен в храме, мы составили список названий миров, которые мы хотели бы посетить.
Samas oleme templi kirjade uurimise tulemusena koostanud nimekirja maailmade nimedest, mida sooviksime külastada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ближе к концу своей жизни Павел написал письмо Титу, который служил в качестве руководителя Церкви на острове Крит.
tagades tarbijatele kõrgetasemelise kaitse suhetes tarnijatega, eelkõige sellega, et tagatakse juurdepääs lihtsatele ja odavatele vaidlusküsimuste lahendamise menetlustele, mida teostab asjaosalistest pooltest sõltumatu organLDS LDS
Ежегодно десятки тысяч юношей и девушек, а также пожилые супружеские пары с предвкушением ожидают особого письма из Солт-Лейк-Сити.
Eelotsuse küsimusLDS LDS
Там было и письмо, адресованное Вам, мадемуазель.
Power Turbo-Systems’i sektoris on tööjõu vähendamine [...] % (alates [...] kuni [...] töötajat) kooskõlas viimaste Alstom’i kasutusmääradega märgitud liigsete tootmisvõimsusega vastavalt Prantsusmaa hinnangule ([...] % #. aasta augustis) ja komisjoni eksperdi hinnangule ([...] % #. aastal ja [...] % #. aastalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь вот письма пишет.
Iga toote puhul koosneb tootjaorganisatsiooni määruse (EÜ) nr # artikli # lõikes # osutatud “turustatud kogus” järgmiste osade summastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ясно, но ведь манера письма весьма недурна, так ведь?
Ühendkuningriik esitas oma märkused abi kohta #. oktoobri #. aasta kirjasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы меня запугать прислали бы письмо оттого, кто видел, как я убил, да?
Varasem rakendamine on soovitatavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что толкование этих стихов должно согласовываться с контекстом — с содержанием всего письма Петра и всей Библии.
Jooge üks Mai Tai minu kulul, kutidjw2019 jw2019
Транзитное письмо, подписанное самим генералом Де Голем.
Mis siis saab, kui ainus põhjus, miks see kutt meid aitab, on saada ligi sellele infole, mis Sara käes on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Письмо было адресовано мисс К.
Loodetavasti läheb see nii, nagu tema seda väidabLiterature Literature
Затем, подобно грому среди ясного неба, от начальника службы госбезопасности пришло письмо, датированное 26 июня 1986 года, в котором говорилось, что всем миссионерам необходимо покинуть страну.
Teenindamisel tuleb kasutada vähemalt # istekohaga kahe mootoriga reaktiivlennukit või kahe turbopropellermootoriga lennukitjw2019 jw2019
Наверное, Бланш не порвала письма, а показала Эллен.
Enne kasutamist lugege pakendi infolehteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи честно, ты передала письмо ему лично в руки?
Kuulsid küllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно письмо предназначалось колоссянам.
tagades tarbijatele kõrgetasemelise kaitse suhetes tarnijatega, eelkõige sellega, et tagatakse juurdepääs lihtsatele ja odavatele vaidlusküsimuste lahendamise menetlustele, mida teostab asjaosalistest pooltest sõltumatu organjw2019 jw2019
3 Советы по изучению книги. В предисловии к книге есть письмо Руководящего совета, в котором говорится: «Задействуйте воображение и чувства.
Ja et sa ajasid teda taga # minutit kuni ta kadusjw2019 jw2019
несколько дней назад мне в Рим прислали письмо.
Marco Polo programmile nähti ette # miljonit eurot kulukohustuste assigneeringutena ja #,# miljonit eurot maksete assigneeringutenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он вернулся к своему стулу, читать письмо Мейстера Ейемона ещё раз.
Värvitemperatuur (KLiterature Literature
Например, в письме евреям Павел цитирует стих за стихом, доказывая, что Закон был тенью грядущих благ (Евреям 10:1—18).
Määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõike # teine lõik asendatakse järgmisegajw2019 jw2019
Апостол Павел в письме соверующим в Риме говорил о таких человеческих правительствах как о «высших властях».
On oht, et Euroopa jääb selle suure potentsiaaliga uue mudeli väljatöötamisel teistest maha.jw2019 jw2019
В апреле 2014 года филиал в Конго (Киншаса) получил трогательное письмо от рыбаков с острова Ивинза, находящегося на озере Киву.
Kolmandatele isikutele tekitatud kahju korvamiseks võetud kindlustuspoliisi koopiajw2019 jw2019
Там не указывалось никакой причины, но, когда мы приехали в Грецию, там Комитету филиала было зачитано другое письмо, в котором сообщалось о моем назначении координатором Комитета филиала этой страны.
Lihtsalt katsu meelde jätta enda takistusi, sest paar korda sa ruttasid minust ettejw2019 jw2019
Попросите студентов, используя свое понимание этого отрывка, написать в своих классных тетрадях или тетрадях для изучения Священных Писаний короткое письмо этому человеку, чтобы обучить и утешить его или ее.
Rääkisin šerifile täpselt seda, mida issi tahtisLDS LDS
Рыба- Лакей начал с производства из- под его руки большое письмо, почти столь же больше, чем себе, и это он передал другим, говорят, в торжественной тон,
Kõnealuse artikliga on ette nähtud, et objektiivsed kriteeriumid või tingimused peavad olema neutraalsed, majanduslikku laadi ja rakenduselt horisontaalsedQED QED
В 11-й главе Письма евреям мы находим великолепное рассуждение Павла о вере: он приводит ее краткое определение и затем перечисляет мужчин и женщин, чья вера служит примером,— это Ной, Авраам, Сарра и Раав.
Võta vastu, sest Lizil...... on selline vale arusaam, et Maxiga on midagi juhtunud...... ja mul on vaja kedagi Roswellist, kes telefoni toru võtaksjw2019 jw2019
Отец посылал лорду Сероводья письма в течение многих лет, но никто из них так и не появился в Винтерфелле.
Empiiriline baasLiterature Literature
Он даже храбро привел короткий ответ отца: “Дорогой Гордон! Я получил твое письмо.
Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni #. mai #. aasta institutsioonidevaheline kokkulepe eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta (ELT C #, #.#.#, lkLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.