противоестественный oor Estnies

противоестественный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

ebaloomulik

adjektief
Росомаха – противоестественный, но этот сукин сын супергерой.
Wolverine on ka ebaloomulik, aga ikkagi superkangelane.
Estonian-Russian-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Глубоко удрученный, я сознавал, что подобные дела противоестественны и у таких людей нет будущего.
SUBSIDEERIMINEjw2019 jw2019
▪ Интерес к порнографии сродни противоестественным сексуальным наклонностям, которые проявляли злые духи в дни Ноя (Бытие 6:2; Иуды 6, 7).
Mitte mingil juhul, mu kallis sõberjw2019 jw2019
Сомнение противоестественно нашей Божественной природе и способностям, которыми мы наделены как дети Бога.
Markos KyprianouLDS LDS
Существует некоторый вид противоестественной темной силы, который может привести к апокалипсису.
– Toimeaine on humaaninsuliin, mis on valmistatud rekombinantse DNA tehnoloogiat kasutadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни блудники, ни идолопоклонники, ни прелюбодеи, ни мужчины, которых используют для противоестественных сношений, ни мужчины, которые ложатся с мужчинами... не наследуют царства Бога.
Jätkuõppe meetmed töötajatele seaduse nr #/# ja sellele järgnevate ministeeriumi suuniste tähendusesjw2019 jw2019
7 Под нижеследующими словами апостол Павел, возможно, имел в виду распущенное поведение людей первого века: «Предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное употребление противоестественным; подобно и мужчины, оставивши естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение» (Римлянам 1:26, 27).
energiaauditid suure energiatarbimisega ettevõtjatesjw2019 jw2019
Объясните, что под фразами «заменили естественное употребление противоестественным» в стихе 26 и «оставив естественное употребление женского пола» в стихе 27 подразумевается гомосексуальное поведение.
Seda oleks Ciancimino mulle mõista andnud, eks?LDS LDS
Со времени потопа Бог больше не разрешает этим ангелам-демонам облекаться в плотские тела, так что они больше не могут непосредственно удовлетворять свои противоестественные половые страсти.
tühistada ametisse nimetava asutuse #. märtsi #. aasta otsus, mis on tehtud vastuseks hageja kaebusele, ning tühistada tema kohta #. juulist # kuni #. detsembrini # koostatud ametikohal edasijõudmise aruannejw2019 jw2019
Потому что это противоестественно, молодой человек
Me võtame Sizzleri kinkekaardiopensubtitles2 opensubtitles2
Бояться того, что могут подумать или сказать окружающие, не противоестественно.
R. Steinmetz kannab ise oma kohtukulud, välja arvatud summas # eurotLDS LDS
В ней ясно говорится, что женщины и мужчины, которые «заменили свое естественное употребление на противоестественное», «делают непристойное» с точки зрения Бога (Римлянам 1:26, 27, 32).
Muundustegur on K#O jaoksjw2019 jw2019
Потому и предал их Бог постыдным похотям: их женщины заменили естественные сношения на противоестественные, подобно им и мужчины оставили естественные сношения с женщинами и распалились страстью друг к другу, мужчины к мужчинам, делая непристойное и получая в себе полное возмездие за свое беззаконие».
Luuüdi proovide histopatoloogilised uuringud ei ilmutanud mingeid ravile omistatavaid märkimisväärseid muutusijw2019 jw2019
Не говоря уже о противоестественных аппетитах.
Steroidid on siin koolis keelatud, BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мани считал, что быть человеком «противоестественно, невыносимо и крайне порочно».
Teema: Ühiste tehnoloogiaalgatuste kõrgema juhtkonna ja kõrgemate juhtivtöötajate valikukriteeriumid ning VKEde toetusjw2019 jw2019
В результате этих противоестественных союзов на свет стали появляться исполины, прославившиеся своей силой и жестокостью.
MERESTRATEEGIAD: MEETMEPROGRAMMIDjw2019 jw2019
Какой христианин станет отрицать, что упомянутые выше омерзительные, связанные с сексуальными извращениями виды порнографии относятся к «противоестественным похотям» и вызывают отвращение?
Siiski, me ootame liiga kaua ja pole seda eriti tuliselt arutanudjw2019 jw2019
Это противоестественно быть с одним партнёром.
Kellele-välja perekonnanimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Росомаха – противоестественный, но этот сукин сын супергерой.
Need tehakse liikmesriigi määratud asutuseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это противоестественно.
Seetõttu tuleks vastavalt määruse (EÜ) nr #/#artikli # lõikele # kehtestada eraldatud summa soovituslik jaotus liikmesriikidevahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я втянул вас в нашу... противоестественную связь.
Terve maailma tulevik... sõltus sellest sinu disainitud jalatsist... mis pidi olema täiesti uuest materjalist, mis pidi olema läbimurreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влияние этого «воздуха» проявляется в засилье порнографии, которая разжигает неуместные сексуальные желания и делает противоестественное поведение привлекательным (1 Фессалоникийцам 4:3—5).
Selles vähendatud eritollimaksusüsteemis osaleda soovivad rafineerimistehased peavad maksma minimaalse ostuhinna, mis on võrdne toorsuhkru garanteeritud hinnaga, millest on lahutatud punktis # nimetatud määruse (EÜ) nr # artikli # kohaselt asjaomaseks turustusaastaks kehtestatud kohandustoetusjw2019 jw2019
В Иуды 6, 7 грех мужчин из Содома, которые предались противоестественным плотским желаниям, сравнивается с грехом «ангелов, не сохранивших своего первоначального положения, но покинувших подобающее им жилище».
Ta ütles, et see tüdruk on täht ja ta lõikab ta südame välja jajw2019 jw2019
! Приёмные дети - это противоестественно!
Käesolevas juhtumis on komisjon arvamusel, et valitsuse otsus taotleda riigivõlaametilt krediidigarantii eraldamist oli tingimuslik otsus ja see ei andnud Teracomile mingit absoluutset õigust krediidigarantii saamise nõudmiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни блудники, ни идолопоклонники, ни прелюбодеи, ни мужчины, которых используют для противоестественных сношений, ни мужчины, которые ложатся с мужчинами... не наследуют царства Бога» (1 Кор.
plastpakendidjw2019 jw2019
Поэтому, обращая внимание на сексуальную связь материализовавшихся «сынов Божьих» с «дочерьми человеческими», библейское сообщение явно указывает на нечто небывалое, противоестественное.
Jaotis #: Institutsiooni heaks töötavate isikute kuludjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.