суицид oor Estnies
суицид
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
enesetapp
Пытать Дага, чтобы он раскаялся и и затем сделать его смерть похожей на суицид?
Piinata Dougi, et ta üles tunnistaks, ja jätta ta surmast enesetapu mulje?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Горячая линия по предотвращению подросткового суицида ".
Samuti on vaja paremini kooskõlastada riiklike eelarvepoliitikaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был суицид
LisaprotokollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но суицид?
Su poeg, DavidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суицид Кальви был запланирован.
Pakkumismenetlusel osalemise teatise esitamise tähtaeg on #. päeval pärast käesoleva otsuse avaldamist Euroopa Liidu Teatajas, kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи мне, Гарольд... сколько этих, эм, суицидов ты разыграл?
Mis vaimuliku juures?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли.
Üldiselt olid kõrvaltoimed pediaatrilistel patsientidel tüübilt ja esinemissageduselt sarnased täiskasvanud patsientidel esinevateleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что случилось с Дрянью и Суицидом?
Sul on hea inimese instinktid Mul on seda vajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В случаях высокой выраженности возможны параноидальные иллюзии, психозы и суицид.
Lähme lendame metsiku jõugugaKõnni suurustlevaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прошлый раз мы выяснили, что не для разговоров о суициде.
Neil ei jää muud üleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно докладу машиниста, это был чистой воды суицид.
Küll on ilusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идти туда – равносильно суициду
Kas polnud õnne luikede püüdmisel?opensubtitles2 opensubtitles2
Все что имеет отношение к этой клетке - суицид.
See on hea mõõk,Hallas, Harmonmaini poegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поражение в битве против гомосексуалистов, особенно в свете суицида того молодого человека, положит конец всему.
Kuni varude ammendumiseni võib otseselt inimtoiduks pakkuda kolmandatest riikidest ja Portugalist pärit olevaid ja enne #. septembrit # ühendusse imporditud vahuveine, tingimusel et nende üldvääveldioksiidisisaldus ei ületaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прозвища — «Доктор Джек», «Доктор Смерть», «Доктор Суицид».
direktiivis #/EMÜ sätestatakse spetsifikatsioonid direktiivi reguleerimisalasse kuuluvate mootorsõidukite katsetamiseks heitkoguste suhtesWikiMatrix WikiMatrix
Братья согласились, что если у них ничего не получится с искусством, они оба совершат суицид.
Koduriigi reeglite järgi maksustamise süsteemi võiks esialgu katsetada kahepoolselt ning pärast positiivset hinnangut laiendada kogu Euroopa LiiduleWikiMatrix WikiMatrix
Час суицида.
Ja võta see närune mask eestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Больше всего суицидов случается в развитых индивидуалистичных странах, чем в любой другой части мира.
Kõnesoleva programmi edu loob hea eeskuju tulevikuks.QED QED
Отказ тормозов, утечка газа, суицид.
Protopy salvi kasutamist alla # aasta vanustel lastel ei ole heaks kiidetudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодняшняя тема - суицид, с главным вопросом...
Becca, muide, aitäh sulle kõige eestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследователи говорили, что пресыщение — одна из главных причин алкоголизма, депрессии и суицида в этой стране.
Ma rääkisin ju sulle, Psoltõ, et minu jaoks on sõda lõppenudjw2019 jw2019
Из меня до сих пор снотворное выходит после попытки суицида.
Keskuse materjalide kättesaadavusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это суицид.
Politsei avaldas pildid, mis usutavalt on väga täpsedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алекс Крозби из Центра по контролю заболеваемости и профилактики США сказал о попытках суицида среди подростков: «Если пресечь попытку самоубийства, и не давать возможности повторить ее хотя бы несколько часов, то желание покончить с собой может уже больше не появиться.
keskkonnakaitsegajw2019 jw2019
Ну что ж, ты знаешь что говорят про юношеский суицид
Enamus kergematest süstekoha reaktsioonidest insuliinile mööduvad mõne päeva kuni mõne nädala jooksulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оба приняли горстку прописанных лекарств, всё выглядело, как групповой суицид.
Insuliini vajadus võib väheneda esimesel trimestril ning enamasti suureneb teisel ja kolmandal trimestrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.