чатем oor Estnies

чатем

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

chathami saared

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Чатем

ru
Чатем (архипелаг)

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

Chathami saared

ru
Чатем (архипелаг)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ОБЩЕНИЯ В ИНТЕРНЕТ-ЧАТАХ!
Selle ukse maksad kinni oma kasinast palgast!jw2019 jw2019
Мы, эм, перевезем чать нашего дерьма сюда завтра.
Kompleksses seeriaviisilises EKG uuringus, mis tehti ajahetkedel, mis vastasid terapeutilisele või sellest suuremale plasmakontsentratsioonile, ei täheldatud mitte ühelgi patsiendil hinnatavas ega ravikavatsuslikus (ITT) populatsioonis QTc pikenemist, mida oleks võinud klassifitseerida „ tõsiseks “ (st ≥#. aste CTCAE versiooni #. # järgiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы встретились в чате
on tapmiseks ettenähtud loomadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта опция НЕ нужна, если вам необходимо просто подключиться к Интернету, получить почту, войти в чат или же просмотреть содержимое WWW-страниц. Побочным эффектом использования этой опции является невозможность подключения к Х-серверу, иными словами, вы не сможете запустить ни одно приложение с графическим интерфейсом
Tahad et ma haigeks jään?KDE40.1 KDE40.1
Некоторые люди часто используют ярлыки, другие любят общаться в чате.
RÕHUTAB, et enne volituste andmist läbirääkimisteks mis tahes muude üldiste lepingute sõlmimiseks kolmandate riikidega, tuleks selgelt näidata iga sellisest ühenduse tasandil sõlmitud lepingust tulenev lisandväärtus, osutades eelkõige ELi tööstusele ja kasutajatele oluliste uute võimaluste avanemisele ning õigusnormide lähendamise edendamisele konkurentsivõimeliste võrdsete võimaluste tagamiseksQED QED
Чатая говорит, что у меня из-за ребенка есть еще полгода, и я надеюсь, что он вернется.
Poisid nagu poisid ikkaLiterature Literature
В чате ты не можешь определить, с кем имеешь дело, поэтому тот, кто называет себя лицом противоположного пола, в действительности может быть одного пола с тобой.
Lennundustehnilise töötaja loa jõushoidminejw2019 jw2019
Документированные случаи обычно относятся к таким чатам, как IRC, где многие беседы отрывочны и бессмысленны.
Sul polegi seda.Kobi oma persega vastu seinaWikiMatrix WikiMatrix
Все, что нужно сделать, это зайти на вебсайт, чат или доску объявлений, предназначенные специально для тех, кто ищет себе пару.
MÜÜGILOA NUMBER(NUMBRIDjw2019 jw2019
О причине своего одиночества 21-летняя Рейчел, живущая во Франции, сказала: «Кажется, мало, кто хочет со мной видеться, считая, что общения через электронную почту, СМС и чаты вполне хватает.
Bulgaaria ja Rumeenia ühinemine Euroopa ühenduste ametnike või Euroopa Liidu liikmesriikide ametnikega seotud korruptsiooni vastast võitlust käsitleva #. mai #. aasta konventsiooniga *jw2019 jw2019
Чаты. Как избежать опасности?
Mida ma teieta teeksin, prl Moneypenny?Aitähjw2019 jw2019
Я увидел тебя в чате, но ты убежала раньше, чем я успел подойти.
Sõiduki aknad ja pakiruum avatakse selles katsejärgus, kui need ei ole juba avatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я его не знаю, я просто чатю с ним иногда
Enne kasutamistloksutadaopensubtitles2 opensubtitles2
часа у телевизора, в чатах, играя в видеоигры и слушая музыку
kutsub nõukogu, komisjoni ja liikmesriike üles analüüsima olukorda kolmandates riikides seoses hukkamiste, kriminaliseerimise ja diskrimineerimisega seksuaalse sättumuse alusel ning võtma kooskõlastatult rahvusvahelisi meetmeid, et edendada inimõiguste austamist sellistes riikides sobivate vahendite kaudu, sealhulgas tehes koostööd kohalike valitsusväliste organisatsioonidegajw2019 jw2019
Ранние автомобили оснащались здоровенными турбонагнетателями, которые действовали с такой прямотой и грубостью, как владельцы чатов для знакомств.
Austatud president! Taotlesin üheminutilist sõnavõttu tõstmaks esile kohutavat mõju, mida prügitünnide kahe nädala tagant toimuv kogumine avaldab kogukondadele minu valimisringkonnas Loode-Inglismaal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё происходило в чатах и тому подобное
Sellest olenemata vähenes tema turuosa uurimisperioodil veidi, kuna import Indiast suurenes mahu poolestopensubtitles2 opensubtitles2
В общем, однажды я был в сети и нашел тайный чат, где говорили о каких-то Звездных Вратах.
Cetirizini dihydrochloridumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вопросы молодежи: Все ли я знаю о чатах?
Nimeta seanss ümberjw2019 jw2019
Я очень стеснительный, однако, заходя в чат, могу разговаривать с теми, с кем обычно не общаюсь.
leppida taotlejaga kokku koha suhtes, kus läbivaatused ja vajalikud katsed teostataksejw2019 jw2019
Злоумышленники — завсегдатаи чатов — надеются склонить ребенка к электронному или даже непосредственному сексуальному контакту.
Thelini efektiivsust ja ohutust samaaegsel manustamisel teiste PAH ravimitega (nt epoprostenool, sildenafiil, iloprost) ei ole võrdlevates kliinilistes uuringutes uuritudjw2019 jw2019
Важно также учесть, сколько времени отнимает общение в чатах.
energiaauditid suure energiatarbimisega ettevõtjatesjw2019 jw2019
Кажется, " чат ".
Nagu minu isagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако подобные чаты таят в себе серьезные опасности для христиан.
laskemoona suhtes, see tähendab kaasaskantavates tulirelvades, muudes tulirelvades ja suurtükiväerelvades kasutatavate lendkehade ja paiskelaengute ja paukpadrunite suhtesjw2019 jw2019
Если тебе понадобится обсудить что-либо в чате, например для выполнения школьного задания, попроси одного из родителей или, возможно, другого взрослого, чтобы он присутствовал, когда ты подключишься к Интернету.
Ostukava kohaselt võib eurosüsteemi keskpank otsustada osta kõlblikke tagatud võlakirju nõuetele vastavatelt tehingupooltelt esmastel ja järelturgudel kooskõlas käesolevas otsuses sätestatud kõlblikkuskriteeriumidegajw2019 jw2019
139 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.