каждый день oor Faroees
каждый день
Vertalings in die woordeboek Russies - Faroees
dagliga
Не забудь также каждый день прочитывать библейские стихи, предусмотренные для чтения на неделе перед Вечерей.
Gloymið ikki at lesa dagliga bíbliunámssetningin í vikuni fram til minningarhøgtíðina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каждый день смиренно ходим мы.
Í fleiri øldir hildu granskarar ikki, at tetragrammið stóð í handritum til Septuaginta, sum er elsta grikska umsetingin av Hebraisku skriftunum.jw2019 jw2019
Иисус учил нас молиться и о том, чтобы Бог давал нам пищу на каждый день.
Kanska tosar tú við ein vin, sum er góður í ráðum, ella ein royndan ráðgeva.jw2019 jw2019
Богу молись каждый день.
Hann varð ikki doyptur við at fáa eitt sindur av vatni slett á seg ella stoytt á høvdið.jw2019 jw2019
«Многие люди читают газеты каждый день.
Jósef er føddur í Betlehem.jw2019 jw2019
5 Ежедневно возвещай истину. Нам нужно каждый день искать возможности помогать людям узнавать истину.
Víst á kortinumjw2019 jw2019
5 Давайте каждый день молить Иегову, чтобы его святой дух помогал нам ревностно благовествовать.
Sámuel verður seinasti dómarin í Ísrael.jw2019 jw2019
Да и кто из нас не нуждается в Божьем прощении каждый день?
„Gud . . . er ikki langt frá nøkrum av okkum.“jw2019 jw2019
Богу молись каждый день от души,
Gud hjálpir tær at tola líðingarjw2019 jw2019
«Чуть ли не каждый день мы слышим о зле, которое творят люди.
17 Hvussu kanst tú tryggja tær, at børnini ikki føla seg missa nakað, av tí at tit ikki halda óbíbilskar høgtíðir?jw2019 jw2019
Его приносят сюда каждый день, и он просит деньги у людей, которые приходят в храм.
Eg græt um hvørt einasta eitt.jw2019 jw2019
Уделяете ли вы как христианская семья каждый день время на то, чтобы рассматривать ежедневный текст?
Nú koma Jesu lærisveinar aftur, og teir verða bilsnir tá teir síggja hann tosa við eina samverska kvinnu.jw2019 jw2019
3 Читай Библию каждый день. Если Библия будет у нас под рукой, мы будем чаще ее читать.
17 Móselógin legði dent á, at blóð bara kundi nýtast til eitt endamál.jw2019 jw2019
5 Как же приятно Иегове каждый день слышать хвалу от своих служителей!
Rekur illar andar í eitt svínafylgijw2019 jw2019
10 мин. Брошюра «Исследовать Писания каждый день» приносит пользу.
5 Borg, sum Heródes Antipas nýtti (?)jw2019 jw2019
Давай же каждый день воздавать Богу славу и говорить о нём хорошее!
Nýsetti kongurin, Jesus Kristus, skuldi fara í bardaga við Satan. — Opinberingin 12:7-9.jw2019 jw2019
145:2, 7, 21). У нас тоже много причин восхвалять Иегову каждый день (Пс.
Jósef hevði havt tveir dreymar.jw2019 jw2019
В заключение побуди всех каждый день рассматривать текущий стих.
Fólk úr øllum heiminum hava nú á døgum knýtt vinabond við Gud.jw2019 jw2019
2 Читайте Библию каждый день. В Притчах 24:5 (СоП) говорится, что «знание увеличивает силу [человека]».
Dugir tú at telja hvussu nógvar ferðir Jesus hevur víst seg fyri lærisveinunum nú?jw2019 jw2019
Так же, как каждый день нам нужна физическая пища, так каждый день нам нужно принимать и духовную пищу.
Onkuntíð fara nøkur stór børn kanska at lokka teg at taka nakrar tablettir.jw2019 jw2019
2 Из-за преследований, болезней, денежных затруднений и душевных страданий, для нас каждый день может стать испытанием.
Teir vóru allastaðni — í bakarovnunum, í deigtrogunum, í songunum — allastaðni.jw2019 jw2019
«Каждый день нас волнуют вопросы о нашем здоровье, семье, работе.
Hvussu kunnu vit geva tí, sum hevur við himmalska Faðir okkara at gera, fremsta plássið í bønum okkara?jw2019 jw2019
«Некоторый человек был богат, одевался в порфиру и виссон и каждый день пиршествовал блистательно.
Øll Bíblian er tí „orð Guds“. — 1 Tessalonikabræv 2:13.jw2019 jw2019
Обсуждение, основанное на предисловии к брошюре «Исследовать Писания каждый день» на 2011 год.
Guds orð sigur: „Syndin kom inn í heimin við einum menniskja, og deyðin við syndini, og deyðin [trongdi] soleiðis ígjøgnum til øll menniskju, tí øll syndaðu.“jw2019 jw2019
155 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.