зодиакальный oor Frans

зодиакальный

прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

zodiacal

adjektief
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Зодиакальный свет
Lumière zodiacale
зодиакальное созвездие
constellation zodiacale
зодиакальный свет
lumière zodiacale

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Артемида Эфесская, богиня плодородия; голова украшена грифонами, а область ниже шеи — зодиакальными символами
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.jw2019 jw2019
Кроме того, повсюду в царстве люди возносили «жертвенный дым Ваалу, солнцу, луне, зодиакальным созвездиям и всему небесному воинству» (2Цр 23:4, 5; 2Лт 33:3; см. также Сф 1:4, 5).
Pas de couronnes de feuilles de chêne *?jw2019 jw2019
Однако хороший царь Иосия «отстранил от служения жрецов», которые возносили «жертвенный дым Ваалу, солнцу, луне, зодиакальным созвездиям и всему небесному воинству», разрушил высоты и сделал непригодным для поклонения Тофет, «чтобы никто не проводил своего сына или дочь через огонь в жертву Молоху» (2Цр 23:5, 10, 24).
Ne vous forcez pasjw2019 jw2019
ЗОДИАКАЛЬНЫЕ КАМНИ
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialjw2019 jw2019
Кроме того, Брорзен был первым, кто обнаружил, то зодиакальный свет может охватывать все небо, так как при хороших условиях наблюдений можно увидеть слабую перемычку света, соединяющую зодиакальный свет и противостояние.
Les articles #er et # de la loi du # juillet # instaurant la fermeture obligatoire du soir dans le commerce, l'artisanat et les services ne violent pas les articles # et # de la Constitution en ce qu'ils imposent la fermeture du soir aux exploitants de magasins annexés aux stations-service situés en dehors du domaine des autoroutesWikiMatrix WikiMatrix
Выражение, переданное здесь как «зодиакальные созвездия», происходит от еврейского слова маззало́т, которое появляется в Библии только один раз, хотя в Иове 38:32 встречается, возможно, родственное слово Маззаро́т.
Les preuves de ljw2019 jw2019
Время, которое требуется Солнцу, чтобы пройти целый зодиакальный сектор (тридцать градусов). 3.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinLiterature Literature
Примечательно: в Соединенных Штатах так называемый зодиакальный убийца, годами терроризировавший Нью-Йорк, сказал, что старался превзойти убийц, о которых он читал.
Travaux agricoles à l'exploitationjw2019 jw2019
Иосия отстранил от служения жрецов и тех, кто возносил жертвенный дым Ваалу, солнцу, луне, зодиакальным созвездиям и всему небесному воинству (2Цр 23:4—27; 2Лт 34:1—5).
lls vont rentrer!jw2019 jw2019
Из-за смещения земной оси (прецессии) даты знаков зодиака изменились, и теперь знаки зодиака больше не соответствуют датам пребывания Солнца в зодиакальных созвездиях.
Dès qu'elle reçoit du procureur l'avis prévu à l'alinéa a) du paragraphe #er de l'article #, la Chambre préliminaire tient sans retard des consultations avec le procureur et, sous réserve de l'alinéa c) du paragraphe #er de l'article #, avec la personne arrêtée ou qui a comparu sur citation et le conseil de celle-ci, afin de déterminer les mesures à prendre et les modalités de leur application, y compris des mesures visant à protéger le droit de communiquer en vertu de l'alinéa b) du paragraphe #er de l'articlejw2019 jw2019
Я и не предполагал, чем обернется мой совет для зодиакальных Джорджей.
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisLiterature Literature
— Что такое зодиакальный свет?
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lLiterature Literature
Собаки, ставшие героями серии, были подарены императору Цяньлуну в честь наступления зодиакального года Собаки чиновниками.
Des parallèles sont établis avec d'autres secteurs, tels que l'édition et la musique.WikiMatrix WikiMatrix
Сочетание астероидной пыли и пыли, выбрасываемой кометами, даёт явление зодиакального света.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.WikiMatrix WikiMatrix
Наши китайские предки придумали очень сложную теорию, основанную на философии инь-ян, пяти элементах и 12 зодиакальных животных.
LICATA, François, à La Louvièreted2019 ted2019
То же что М инам, зодиакальный знак Pisces, или Рыб.
Tu peux me montrer tes trucs?Literature Literature
Зодиакальная система была разработана тысячи лет назад, но ось Земли постепенно смещается.
Mon radio est mort dans le parachutageLiterature Literature
Некоторые считают, что если носить кольцо с зодиакальным камнем, то это положительно скажется на их личности.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.jw2019 jw2019
Условные обозначения 12 зодиакальных созвездий, применяемые в астрологии.
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésjw2019 jw2019
Эон — период прохождения точкой равноденствия всего зодиакального круга, то есть 25 776 лет.
La GRC est en train d'apporter des changements technologiques dans le système de données du CIPC et ces changements exigeront que les ministères accèdent à ce système par Internet.WikiMatrix WikiMatrix
Подобно и в нью-йоркском издании «Дейли ньюс» сообщалось, что в доме признавшегося зодиакального убийцы «на кровати лежало два ящика порнографических фильмов».
COMMENT CONSERVER FERTAVIDjw2019 jw2019
Додекаэдр, 12 граней которого соответствуют 12-ти зодиакальным созвездиям, через которые наше солнце проходит в течение года.
Objectif en approche, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дэвис не только не имел природного дара, но и не потрудился изучить зодиакальную астрологию.
Souffert pour racheter nos fautesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знал... что если переставить буквы в твоём имени, получится ЗОДИАКАЛЬНЫЙ БАРАН?
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна серия из 12 диаграмм изображает традиционные символы зодиакальных созвездий (две рыбы для Рыб, бык для Тельца, солдат с арбалетом для Стрельца и т. д.).
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.