столовая oor Hebreeus

столовая

naamwoord, adjektief существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hebreeus

אתר הסעדה

naamwoord manlike

מסעדה

naamwoord vroulike

Было обнаружено еще одно тело, в столовой на Халстед.
בזמן שהייתם באוויר, גופה נוספת הושלכה ליד מסעדה מקומית בהולסטד.

קפיטריה

naamwoord vroulike

Касл, я пока не могу сказать, что произошло в столовой и в спальне Мэдисон.
טירה, אה, אני לא יכול להגיד מה שקרה ב קפיטריה או בחדר השינה של מדיסון עדיין.

חדר אוכל · מזנון · קַנטִינָה · קנטינה

Soortgelyke frases

Столовая Гора
הר השולחן · שולחן

столовая комната
חדר אוכל

столовая гора
הר שולחן

Столовая гора
הר השולחן · הר שולחן

столовые приборы
סכו"ם

свёкла столовая
סלק

столовая ложка
כף · קף

стеклянная столовая посуда
כוס

Бесплатная столовая
בית תמחוי

voorbeelde

Будут ли важатые на костер пожалуйста сообщите в столовую.
האם המדריכים נערכים לקראת המדורה? אנא דווחו בחדר האוכל.

Повторяю, в столовой проверка макияжа.
אני חוזרת, בדיקת איפור בפינת האוכל.

Мы направим их в столовую.
נמסור להם ללכת למסעדה במקום.

Несмотря на то что сейчас мне уже 70 лет, я все еще работаю полный рабочий день на кухне и в столовой.
אף־ על־ פי שאני בת יותר מ־ 70, אני עדיין מסוגלת לעבוד ימים מלאים במטבח ובחדר האוכל.

Я только что почувствовала запах воды, в которой варили сосики для хот догов, доносящийся из столовой, и, думаю, что меня сейчас сильно вырвет.
הרגע הרחתי משב ריח של מי נקניקיות נישאים באוויר מהקפיטריה,

Ты имеешь в виду ужин со столовыми приборами или ужин чипсами?
את מתכוונת ארוחה רצינית, או סתם כמה טוגנים?

И когда я подымался вверх в столовую по круглой лестнице, у меня уже начинала кружиться голова».
ברגע שנגעתי בקרקע, התחלתי לנסוע למשך מרחק מה...ולבסוף עשיתי את דרכי במעלה מדרון".

Я должен вернуться в столовую.
אני צריך לחזור לחדר האוכל.

Что привело вас в нашу столовую?
מה מביא אותך לבית התמחוי שלנו?

На следующий день после того, как ты оскорбил меня в столовой, мой пакет для комплиментов был пуст.
ביום אחרי שהעלבת אותי בקפטריה, שקית המחמאות שלי היתה ריקה.

Слушай, сходи-ка до той столовой, что дальше по дороге.
אני רוצה שתלכי למסעדה שבהמשך הכביש.

В смысле столовая?
אתה מתכוון לקנטינה?

У меня был один скетч, где Никсон работает в столовой.
היה לי קטע אחד על ניקסון עובד במסעדה.

Столовая пуста.
חדר האוכל ריק.

И на этой трогательной ноте, я, пожалуй, проверю столовую.
אכן הערה מרגשת, מוטב שאגש לבדוק מה קורה בחדר האוכל.

Ополаскивайте столовые приборы кипятком и тщательно мойте руки перед приготовлением пищи и едой.
הדח כלים במים רותחים, ושטוף ידיים היטב בטרם תיגע באוכל.

Синклер перенаправляет энергию и воздух в общую столовую.
סינקלייר מנתב מחדש אוויר וחשמל לחדר האוכל.

И пошёл в столовую.
חזרתי בחזרה לחדר האוכל.

Я сказал ему, что он может задержаться в столовой, так что сам дойду.
הייתה לו עבודת צדקה היום.

И две столовые ложки навоза павиана.
ושתי כפות גדושות של גללי בון.

Миссис Кимбл из столовой!
גברת קימבל מהקפיטריה!

Только что видел жирного Нила, который двигал в столовую с таким взглядом.
בדיוק ראיתי את ניל השמן הולך לקפיטריה עם המבט הזה בעיניים.

2 столовые ложки порошка чили...
ילי ' שתי כפות של אבקת צ .

А на следующей фотографии — одна из столовых.
והתמונה הבאה כאן היא של אחד מחדרי האוכל.

Кошкам не нужны столовые приборы.
חתולים לא צריכים סכו"ם.