В этом забытом Богом мире oor Hongaars
В этом забытом Богом мире
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Ebben az istenverte világban
ru
В этом проклятом мире
hu
Ebben az átkozott világban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
В этом забытом Богом мире у меня нет шансов даже взять у него в рот, не говоря уже о сорока акрах земли и осле.
Nekem esélyem sincs ebben az istenverte világban hogy az ajkaimmal valaha beborítsam az " őstermelői kárpótlóját "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто тогда обретет безопасность в этом Богом забытом мире?
Akkor ki... van biztonságban, ezen az istenverte világon...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бойцы, вы с отличием служили нашей стране в зонах боевых действий, в удаленных уголках этого богом забытого мира, уничтожая всех врагов на своем пути.
Uraim, maguk kiválóan szolgálták nemzetünket, hadműveleti övezetekben, az istenverte Föld minden zeg-zugában, és minden ellenségünket legyőzték.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.