Как дела, oor Hongaars
Как дела,
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
mi újság?
ru
">hogy ityeg a fityeg?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Томми, как дела обстоят с твоей Латинкой?
Aha, de nem ebben a kasznibanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, ребята?
Honnan tudjuk, hogy nem bántotok meg minket többször?opensubtitles2 opensubtitles2
Как дела?
Mert, akkor lassíthatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какие дела, кексик?
Egymást követték a háborús évekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, Кори?
Amint felbukkan, engem vesznek előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
ismételten felszólít a parlamentek fokozottabb bevonására és a civil társadalommal való konzultációra a partnerországokban a fejlesztési együttműködési eszköz keretében elkészített országos stratégiai programok kidolgozása és felülvizsgálata soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
A srácnak műbőr garnitúrája vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Джонни, как дела?
Nagyon aranyos kisfiúopensubtitles2 opensubtitles2
Как дела, Пол?
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitopensubtitles2 opensubtitles2
Майк, как дела?
Ezen túlmenően az intézkedés alkalmazása révén az éves adóbevételek becslés szerint mintegy # millió EUR-val csökkennénekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, Сандра?
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На листке бумаги напиши или нарисуй, какими делами можно проявить свою бескорыстную любовь к Иегове и ближним.
És mivel maguk őrizetbe vették Bob Warnert, így neki kell velem jönniejw2019 jw2019
Как дела?
granulometriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Cichorium intybus L. (partim)- Ipari cikóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
как дела, Том?
Bárcsak sosem hagytuk volna ott azt a hotelszobát Honey Groveban, mert tökéletes vagy, és mi tökéletesek vagyunk, és az az éjszaka... tökéletes voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, пацан?
Milyen csodálatos ember!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да кому какое дело?
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, как дела?
Tudod mi a különbség köztünk és a gépek között?tatoeba tatoeba
* Какое дело в вашей повседневной жизни самое важное для вас?
Megmentettem a hajót, mielőtt még valami kár érte volna!LDS LDS
Как дела продвигаются?
Nem kell rosszra gondolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела дома?
A referenciasík alámpafejfoglalat illesztőpontjai által meghatározott síkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Nem, csak azt akarom tudni, hogy aludtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таких здесь много, очень много, но кому какое дело?
Duddits, maradj itt ScoobyvalLiterature Literature
Как дела, близнец?
A kompenzáció szükségességeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Tervezett értékelési és szerződési ütemezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20006 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.