как дела oor Hongaars

как дела

Phrase

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hogy vagy

Phrase
Добрый день, как дела?
Jó napot kívánok! Hogy van?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hogy van

Phrase
Добрый день, как дела?
Jó napot kívánok! Hogy van?
hu.wiktionary.org_2014

mi újság

Phrase
Эй, Винни, как дела?
Hé, Vinnie, mi újság?
hu.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Как дела

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Hogy vagy

Как дела? Как съездил?
Hogy vagy? Jól utaztál?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Hogy érzi magát

Как дела у вас сегодня, а?
Hogy érzik magukat ma este?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hogy vagy

Phrase
hu
válaszok: 1>(я ) >>> в шоколаде - akkor mondják, amikor minden nagyon jól megy, szó szerint " a csokiban úszok / uszkálok-- -- 2)- Как дела? - Как у латыша - хрен, да душа! etimológia: Valamikot a lettek átvándoroltak ide és csak annyit hoztak magukkal, amit el lehetett ültetni, aztán megenni...- Közte volt a torma is...- De a lettek eléggé jószivűek, nyílt lelkűek, őszinték--- így született ez a közmondás: hogy "olyan szegény vagyok , mint a lettek - csak egy tormám (farkam) és csak egy lelkem van "
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

они отличаются как день и ночь
ég és föld
Как дела,
mi újság?
Че, как дела?
hogy ityeg a fityeg

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Томми, как дела обстоят с твоей Латинкой?
Tommy, hogy haladsz a latinkáddal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, ребята?
Mizu, skacok?opensubtitles2 opensubtitles2
Как дела?
Mi a helyzet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какие дела, кексик?
Mizu, virágszálam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, Кори?
Mi a helyzet, Cory?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Hogy, s mint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Mi újság?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Джонни, как дела?
Üdv Johnny, hogy van?opensubtitles2 opensubtitles2
Майк, как дела?
Mike, hogy állunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, Сандра?
Mizu, Sandra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На листке бумаги напиши или нарисуй, какими делами можно проявить свою бескорыстную любовь к Иегове и ближним.
Írd fel vagy rajzold le, hogy mit tehetnél, amivel kimutatnád az önzetlen szeretetedet Jehova és mások iránt.jw2019 jw2019
Как дела?
Hogy áll a dolog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Hogy vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
как дела, Том?
Mizujs, Tom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, пацан?
Jól vagy, öreg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да кому какое дело?
Kit érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый день, как дела?
Jó napot kívánok! Hogy van?tatoeba tatoeba
* Какое дело в вашей повседневной жизни самое важное для вас?
* Mi a legfontosabb dolog, amit naponta megteszel?LDS LDS
Как дела продвигаются?
Hogy mennek a dolgok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела дома?
Hogy mennek otthon a dolgok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Hogy van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таких здесь много, очень много, но кому какое дело?
Sok ilyen van, de kit érdekel?Literature Literature
Как дела, близнец?
Mi az ábra, testvér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Mit csinálnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Эй, приятель, как дела?
Hé, haver, hogy vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19960 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.