Скорбящая мать oor Hongaars
Скорбящая мать
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Fájdalmas anya
ru
‹ The template Infobox saint is being considered for merging. › Our Lady of Sorrows Sancta Mater Dolorosa Salamanca - Iglesia de la Vera Cruz 12.jpg Seven Swords Piercing the Sorrowful Heart of Mary in the Church of the Holy Cross, Salamanca, Spain. Venerated in Roman Catholic Church Feast 15 September Friday before Good Friday Attributes Blessed Virgin Mary in mournful state, tears, bleeding heart pierced by seven daggers Patronage Slovakia, Hungary, Poland, Malta, Seven Sorrows of Mary, Mississippi, Ronda, Cebu, Tanawan Bustos, Bulacan Emblem of the Papacy SE.svg Part of a series on the Mariology of the Catholic Church Virgo det Josef Moroder The Immaculate Conception, by Murillo Overview[show] Prayers[show] Antiphons[show] Hymns to Mary[show] Devotional practices[show] 046CupolaSPietro.jpg Catholicism portal v t e Our Lady of Sorrows (Latin: Beata Maria Virgo Perdolens),
hu
Mater Dolorosa-szobor Egerben, a ferences templom előtt A fájdalmas szűz kápolnája Esztergom Szenttamás városrészében Fájdalmas anya (latin alakjában: Mater Dolorosa)IJézus kereszhalálakor Mária az Istenanya művészi ábrázolása
Stabat mater
ru
>Fájdalmas anya{magyarul}
hu
>"gyászoló anya"
gyászoló anya
ru
Шуберт - Скорбящая мать >>Stabat mater >Fájdalmas anya
hu
Stabat mater--Akik megzenésítették a Stabat matert Josquin des Prez, Giovanni Pierluigi da Palestrina, Alessandro Scarlatti, Giovanni Battista Pergolesi, Antonio Vivaldi, Joseph Haydn, Franz Schubert, Gioacchino Rossini, Giuseppe Verdi, Liszt Ferenc, Antonín Dvořák, Karol Szymanowski, Francis Poulenc, Dohnányi Ernő, Arvo Pärt.
Мой отец сказал, что это подходящее место для самоубийства скорбящей матери.
Apám azt mondta, hogy az lenne a tökéletes helyszín hogy megrendezze egy gyászoló anya öngyilkosságát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Днем солнце обходит землю, как скорбящая мать со свечой.
Csak...- szerintetek megváltoztam?Literature Literature
Значит скорбящая мать накаляет обстановку?
Valami történt ByronnalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Наша Мать, наша возлюбленная скорбящая Мать», – сказал жрец.
felkéri az ügynökségeket, hogy aktívan vegyenek részt ebben a folyamatban, és működjenek együtt a Bizottsággal, nyújtsanak megfelelő tájékoztatást a működésüket, szerepüket, megbízásukat és szükségleteiket érintő lényeges kérdésekről, illetve bármely olyan más tényezőről, amely segítheti a mentesítési eljárás továbbfejlesztését, illetve hozzájárulhat az ilyen eljárás sikeréhez; felkéri az ügynökségeket, hogy ezeket az információkat az illetékes bizottságok részére is továbbítsákLiterature Literature
Скорбящая мать или муж звонит мне, я забираю тело, заказываю цветы, выбираю гроб, и все идеально.
Anyuka kell nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаете, сейчас подходящее время допрашивать скорбящую мать?
Nem is tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорбящая мать все снова и снова повторяет сквозь слезы: «Теперь Томми хорошо.
Még nem igazánjw2019 jw2019
Валери - скорбящая мать, и мы хотим по максимуму снять заботы с ее плеч.
Én magam húztam fel ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она же скорбящая мать.
Érettségizz le, és neveld fel rendesen, barátként ez az utolsó kívánságomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ездила в Вудлоун и утешала скорбящую мать.
A nevét ismeremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взор Иисуса был устремлен на скорбящую мать, шедшую за носилками, на которых несли тело ее умершего сына.
Mint Kate Mossjw2019 jw2019
Я не буду преследовать скорбящую мать, но врач этой женщины сумасшедшая.
Elnézést, de előadná a hágcsót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, его и не ждут скорбящая мать или жена, но его убийца не должен остаться безнаказанным.
a letelepedés szabadságára vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днем Солнце обходит Землю, как скорбящая мать со свечой.
kártevőkokozta sérülésektől gyakorlatilag mentesLiterature Literature
Повесить скорбящую мать никому не поможет.
Ó, hát itt van a reptéri srác ballagási meghívójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она скорбящая мать.
Olyan dolgokról beszélek, amikről nem kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот что сказала скорбящая мать, сын которой, по ее словам, покончил жизнь самоубийством после совращения воспитателем: «Он... методично губил моего сына и других мальчиков; чего только не делал с ними этот извращенец».
Még mindig nem hiszem eljw2019 jw2019
Но все же эта скорбящая мать не безутешна в своем горе. Она говорит: «Из Библии мы узнали правду о смерти, и это помогло нам с мужем не ожесточиться и не обезуметь от горя».
A Bizottság #/#/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (#. szeptember #.) a #/#/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a televíziókészülékek energiafogyasztásának címkézése tekintetében történő kiegészítésérőljw2019 jw2019
Мать умерла от туберкулеза, когда ему было восемь лет, и скорбящая семья переехала в Цюрих.
A dolgok... nem azok, aminek látszanakWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.