богомол
imádkozó ember · imádkozó sáska · templomba áró · zarándok
богомолы oor Hongaars
богомолы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
imádkozó sáska
Я тебе говорила, что ты похож на сексуального богомола?
Mondtam már neked, hogy olyan vagy, mint egy szexi imádkozó sáska?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Богомол, которого я тебе даю, был одним из 300 личинок, малышей... такого размера.
Ezen irányelv célja, hogy a hajók által okozott szennyezésre vonatkozó nemzetközi normákat a közösségi jogba beépítsék és annak biztosítása, hogy a szennyezésért felelős személyeket megfelelő, a #. cikkben említett szankcióknak vessék alá a tengeri biztonság fejlesztése, valamint a tengeri környezet hajók által okozott szennyezése elleni védelmének fokozása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Богомолом покончено.
a fogadó ATC egységnél tárolt alapvető repülésiterv-adatokat a MAC közleménynek nem szabad befolyásolniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, Шелдон, ты похож на богомола.
azon tagállamok esetében, amelyek egy főre jutó #–#-as bruttó nemzeti jövedelme (PPS) a #-tagú EU átlagának legalább # %-a, de # %-ánál alacsonyabb: GDP-jük #,# %-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы можете подтвердить или опровергнуть заявления о том, что Богомола опознали?
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты такая же дылда, как и богомол, и это действительно действует мне на нервы, потому что, ты знаешь...
Minket nem a Pandorumtól intettek óvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ученые надеются, что, взяв глаз креветки-богомола за образец, они смогут разработать поколение более совершенных DVD-плейеров.
Parancssoros munkafolyamatokjw2019 jw2019
По сути, он рассматривает жертв как богомолов, желающих его уничтожить, поэтому, пока они до него не добрались, он их насилует, принуждает к каннибализму, лишая их контроля над ситуацией.
Mondd, hogy megoldódott az ügyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственный ненавистник это Богомол, ненавистник не убивать людей.
Nekem, nem nektek, nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одноухий богомол
Hát, köszönjük, hogy eljöttéljw2019 jw2019
Ухо богомола настраивается на ультразвуковые сигналы, особенно на те, которые издают летучие мыши при охоте на насекомых, таких как богомол.
Ha elutasítjuk a Bizottság javaslatát, tehát az Európai Bizottság javaslatát, értelmetlen, drága és végrehajthatatlan.jw2019 jw2019
Учиться, практиковаться, изучить уроки богомола, которых много.
A tagállamok elősegítik a kutatást és arra ösztönzik a gyártókat, hogy javítsák az elemek és az akkumulátorok azok egész életciklusa során nyújtott környezetvédelmi teljesítményét, valamint ösztönzik a veszélyes anyagokat kisebb mértékben tartalmazó, illetve a kevésbé szennyező anyagokat- így különösen higanyt, kadmiumot és ólmot helyettesítő egyéb anyagokat- tartalmazó elemek és akkumulátorok fejlesztését és forgalmazásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При помощи этих удивительных глаз рак-богомол видит океан по-особому.
Ellenőrizni lehet azokat a hajókat, amelyekre vonatkoznak az I. melléklet II. részének #B. pontjában felsorolt rendhagyó tényezőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её прозвали " Богомол ".
Ennek nem így kellene történnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детеныш богомола нуждается в физическом контакте, и это было основой отношения между Амди и Джефри.
Oh, megveszemLiterature Literature
Кроме того, это Шон получил видение о том, что Богомола подставили и это привело его в штаб Камино.
A közszolgáltatási kötelezettségek vizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что говорят люди о богомольих играх вашего бекляре-бека?
A származási helyen elvégzett ellenőrzések mennyiségi eredményeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы охотимся за раком-богомолом.
Feltételek- korlátozásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как я могу предположить: ты девушка или молящийся богомол?
Mindenki hallottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У рака-богомола каждый _ по отдельности _ обладает тринокулярным зрением.
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, что полиция не смогла отследить Богомола по этой посылке?
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так говорит самка богомола, прежде чем откусить голову самцу.
Ha egy család érdeme lesz az arany város megtalálása, akkor az enyéméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты никогда не смог бы стать Богомолом.
A mellékelt okmányok számát fel kell tüntetni a kérelembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Богомол, очевидно, обходится и без этой способности.
nyomatékosan kéri, hogy az AKCS-EU partnerség őrizze meg sajátos tulajdonságait, csakúgy, mint partnerségi szellemét, és ily módon járuljon hozzá a kölcsönös cél eléréséhez, a szegénység felszámolásához és a millenniumi fejlesztési célok megvalósításáhozjw2019 jw2019
Когда богомол слышит ультразвуковой сигнал опасности — обычно летучая мышь в этот момент находится в радиусе около 10 метров,— за долю секунды он резко пикирует вниз.
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekjw2019 jw2019
Здравствуй богомол, какой ты красавец.
Az egész csapatát megölethetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.